Практика Shadowing: How To Swim For COMPLETE BEGINNERS in 2026 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

116 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
In this video, you'll learn how to swim.
В этом видео вы научитесь плавать.
2
Even if you have no experience or you've never been in the water before,
Даже если у вас нет опыта или вы раньше никогда не были в воде,
3
I'll guide you step by step from total beginner to someone who feels comfortable and safe in and around the water.
Я буду вести вас шаг за шагом от уровня абсолютного новичка до состояния, когда вы будете чувствовать себя уверенно и безопасно в воде и рядом с ней.
4
It's really important that when you're learning how to swim, you're not alone.
Очень важно, чтобы во время обучения плаванию вы не оставались одни.
5
You should always have someone with you, whether it's a coach, a friend, or a lifeguard, especially when you move into deeper water.
У вас всегда должен быть кто-то рядом — будь то тренер, друг или спасатель, особенно когда вы заходите на более глубокую воду.
6
Learning in the pool is ideal because it's a controlled environment
Обучение в бассейне идеально, потому что это контролируемая среда.
7
and having a good pair of goggles makes a big difference so you can clearly see underwater and stay focused.
а хорошая пара очков для подводного плавания имеет огромное значение — с ними вы сможете четко видеть под водой и сохранять концентрацию.
8
Now here's the exciting part.
А теперь самое интересное.
9
If you stay with me until the end, I'll introduce you to a special method I created called How Not to Drown.
Если ты останешься со мной до конца, я познакомлю тебя с особым методом, который я разработал под названием «Как не утонуть».
10
It helped thousands of people just like you build confidence
Это помогло тысячам людей, таких же как вы, обрести уверенность в себе.
11
and learn how to swim faster than they ever imagined and I'm giving you full access to this for free.
и научиться плавать быстрее, чем они когда-либо себе представляли, и я даю вам полный доступ ко всему этому совершенно бесплатно.
12
So grab your goggles and let's get started.
Так что хватайте свои очки, и давайте начнем.
13
The first step to learning how to swim is being comfortable entering the water.
Первый шаг к обучению плаванию — это чувствовать себя комфортно при входе в воду.
14
It's really important that you enter the water slowly so if your pool has a way to enter through the stairs, maybe grab the rail line, that's perfectly fine.
Очень важно входить в воду медленно, поэтому если у вашего бассейна есть вход через лестницу, можно держаться за перила — это совершенно нормально.
15
As you enter the water, remember it's good to have a pair of goggles.
16
That way when we stick our face in the water we're gonna be able to see what we're doing
17
and it'll make it that much easier to learn.
18
So as you're entering the water, make sure you get your body submerged to the point that you feel comfortable.
19
Once we're comfortable in the water, we're going to need to submerge our body to the point that our face is still dry,
20
or at least feeling the compression of the water around all of our body.
21
The first time you do this, it's really important that you grab onto the edge of the pool.
22
This way you have stability and you can feel the change in buoyancy of your body in the water.
23
When you're ready, go ahead and put your goggles on and you're going to first start by getting your face wet.
24
You don't need to completely submerge your face underwater.
25
What you can do is you can actually cup your hands with water and simply wash your face.
26
As you're washing your face, you want to blow out of your nose.
27
Eventually, we're going to be blowing bubbles, and you can start right here.
28
As you blow bubbles, you're gonna teach your body,
29
when you go underwater, you're exhaling.
30
There's negative pressure.
31
When you're out of water, you breathe in naturally through your nose and out your mouth.
32
When we swim, we do the opposite.
33
We blow out our nose and we breathe in through our mouth.
34
Once you're comfortable getting your face submerged,
35
you're gonna lower your body completely underneath the surface.
36
Remember, grab the side of the pool and begin.
37
The first few times you do this, you may feel as though you lowered your head completely underwater, but in fact you need to lower yourself much more so that way you can fully submerge the top of your head.
38
Now let's try it again.
39
You should be completely submerged and comfortable blowing bubbles.
40
The next step is learning how to float, but we're going to be assisted by the wall.
41
So you're going to place both your hands at the wall
42
and you're going to lower your body so
43
that your chin is right above the surface and you're going to hum and blow bubbles.
44
Once you're comfortable in that position, we're going to raise one leg at a time and we're going to have both our legs floating.
45
The next version of this is adding a little bit of a flutter kick for balance.
46
We're going to point both of our toes and we're going to keep our legs straight.
47
Let's give it a try, kicking out one leg at a time.
48
Once we're confident blowing bubbles and kicking at the wall, we're going to actually start away from the wall
49
and we're going to push off towards the wall
50
and use our momentum from the push and our kick to keep us moving.
51
The entire time we're looking down and we're blowing out our nose.
52
It's really helpful to keep that humming sound going as we float to the wall.
53
So let me show you what that looks like.
54
The next step is making sure that we can stand up once we're able to float.
55
What we're trying to do is use our entire body to get ourselves in the upright position.
56
So when we're floating, we're horizontal.
57
We need to use our arms and our legs to make this happen.
58
What we're going to do with our arms extended is we're
59
going to take two big arm pulls at at the same time while we're bringing our knees into our chest.
60
Let me show you how it works.
61
Just like that.
62
Now that we're comfortable floating at the wall, we're going to learn how to use our arms.
63
Now, when you're swimming, the front crawl, it's really important that we're pulling with our entire arm, not just our hands.
64
we have a lot of surface area that we can pull with not just our hands, but our entire forearm all the way into our armpit.
65
And so that's what we're going to think about.
66
But it's too difficult to just go right into full-on front crawl.
67
So before we get there, we're going to practice these arm strokes at the wall.
68
We already learned how to float and kick at the wall.
69
So what we're going to do now is we're going to practice one arm pull at a time.
70
We're not going to worry about breathing just yet.
71
We're just going to practice what it's like to dip our
72
fingers into the water pull all the way out the end
73
of our stroke bring our arm around back to the starting position
74
so from the side it's going to look like this we're kicking the wall we're taking our pull underwater
75
and then we return the arm back to the starting position so here's how it looks on the wall
76
Now you might be wondering, how do I breathe?
77
That's exactly what we're gonna practice next.
78
So when you're comfortable with the arm position, now when we take the arm stroke,
79
we're gonna rotate our head to the side and we're gonna try and keep one eye and one ear in the water.
80
One eye is going to be out of the water.
81
And this is the ideal way that we can breathe.
82
We practice it at the wall first and then we'll add it in when we start swimming.
83
Here's what that looks like.
84
You'll need to practice this, but once you get the hang of it, you'll be able to add it to your full stroke and you'll be moving in no time.
85
Once you get the hang of taking arm strokes at the wall, we're going to transfer it into the full pull.
86
Now, you don't have to go very far and remember we learned how to stand up.
87
So now when we take our pulls, we're going to be free and away from the wall.
88
It's really important that we keep our eyes on the bottom of the pool, because if we lift our head up, our lower body is going to sink and we're not gonna go anywhere.
89
So really make sure that you keep your eyes down and you're taking big pulls with not just your hand, but your entire arm all the way through.
90
Let's keep it a try.
91
It's really important that you focus on keeping your fingertips nice and long, entering the water with your ring finger and your middle finger first,
92
sliding them through at a 45 degree angle,
93
reach, reach, reach, and then initiate that pull all the way through and then bring your arm around.
94
Once you do that, you'll be ready to add in a breath.
95
Now the breath is just like we practice at the wall.
96
You take your arm pull, you rotate, keep one eye and one ear underneath the water, and then bring your arm around.
97
Let me show you guys what it looks like.
98
You did it!
99
Now you can call yourself a swimmer.
100
Well, maybe not just yet.
101
Practice, practice, practice.
102
It's so important that you focus on developing these skills over a consistent period of time.
103
You won't be able to swim overnight, but if you're consistent and stay dedicated and focus on improving, even when it gets difficult,
104
that's when you'll see the progress and that's where you'll be able to see yourself improve, not just in swimming, but also in life.
105
So make sure you stay consistent, focus on improving your technique, re-watch this video, and check out all the available resources
106
that we have so that way you can continue on your swimming journey for the rest of your life.
107
Now if you're still watching, I know you're serious about learning how to swim, and I want to give you something that will truly change the game for you.
108
It's my new book, How Not to Drown.
109
Inside, I break down the exact mindset and method that I've used to help people all over the world overcome fear, build confidence in the water,
110
and learn how to swim with purpose.
111
And here's the thing, I'm giving it to you completely for free.
112
No catch.
113
Why?
114
Because I believe that everyone deserves to swim and feel safe in the water.
115
And this book will help you get there faster than any YouTube video alone will.
116
So don't wait, click on the link in the description, grab your free copy, and take the next step in your swimming journey right now.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «How To Swim For COMPLETE BEGINNERS in 2026». Чаще всего повторяются слова: arm, wall, pull, practice, swim. В этом видео 116 предложений и 1673 слов для шедоуинга. Речь длится 10:20. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
float глагол/fləʊt/пла́вать, всплывать
bubble существительное/ˈbʌbəl/пузы́рь
underwater прилагательное/ʌndɚˈwɔtəɹ/подво́дный
consistent прилагательное/kənˈsɪs.tənt/после́довательный
finger существительное/ˈfɪŋɡɚ/па́лец, перст
ideal прилагательное/aɪˈdi(ə)l/идеа́льный
crawl глагол/kɹɔːl/лебези́ть, заи́скивать
rotate глагол/ˈɹoʊ.teɪt/враща́ться, верте́ться
naturally наречие/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/есте́ственно
technique существительное/tɛkˈniːk/те́хника
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
assist глагол/əˈsɪst/помога́ть, помо́чь

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
blow out глаголзадуть
stand up глаголвстава́ть, встать
break down глаголломаться, сломаться
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте
head up глаголвозгла́вить
kick out глаголвышвы́ривать, вы́швырнуть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • In this video, you'll learn how to swim.
  • You don't need to completely submerge your face underwater.
  • We're not going to worry about breathing just yet.
  • That's exactly what we're gonna practice next.
  • Let's keep it a try.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould always have · should be
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay feel · might be
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейfaster than
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're learning · I'm giving · is being

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 86 сокращённых и редуцированных форм, например we're, you're, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: breathe /bɹiːð/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
  • Длинные слова — следите за ударением: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, stability /stəˈbɪlɪti/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, wash /wɑʃ/, swimmer /ˈswɪm.ɚ/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, hum /ˈhʌm/, exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: extend /ɛkˈstɛnd/, slide /ˈslaɪ̯d/, stairs /ˈstɛɹz/, submerge /səbˈmɝd͡ʒ/, goggles /ˈɡɑ.ɡəlz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как swim, breathe, float.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →