Практика Shadowing: I found the best cold calling script of all time - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «I found the best cold calling script of all time». Чаще всего повторяются слова: prospect, step, sale, moving. В этом видео 301 предложений и 3613 слов для шедоуинга. Речь длится 22:19. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 48 из 301 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| prospect существительное | /ˈpɹɑspɛkt/ | вид |
| script существительное | /skɹɪpt/ | скрипт, письмо́ |
| technique существительное | /tɛkˈniːk/ | те́хника |
| curiosity существительное | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | любопы́тство, любозна́тельность |
| motivation существительное | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | мотива́ция |
| autonomy существительное | /ɔˈtɑ.nə.mi/ | автоно́мия, незави́симость |
| pitch существительное | /pɪt͡ʃ/ | бросо́к |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| invite глагол | /ɪnˈvaɪt/ | приглаша́ть, пригласи́ть |
| loop существительное | /luːp/ | пе́тля, петля́ |
| assumption существительное | /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/ | приня́тие на себя́ |
| defend глагол | /dɪˈfɪnd/ | защища́ть, защити́ть |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| pace существительное | /peɪs/ | шаг |
| framework существительное | /ˈfɹeɪm.wɜːk/ | о́стов, ко́рпус |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get off глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| bring up глагол | воспи́тывать, воспита́ть |
| come over глагол | подскочить, подъехать |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| hang up глагол | ве́шать, пове́сить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How are you today?
- Prospect, are you interested in?
- Should I pick it up?
- This answers the question, why are you calling me?
- Why don't I come over?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are filled · is compelled · are hardwired |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've tested · we've already discussed · have already interviewed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | brain, which is · conversation, which is · ones who call |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 107 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Звуки «sh» и «zh»: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, corrections /kəˈɹɛkʃənz/, associate /əˈsoʊʃi.ət/
- Длинные слова — следите за ударением: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, goodwill /ˌɡʊdˈwɪl/, relinquish /ɹɪˈlɪŋkwɪʃ/, persuasion /pɚˈsweɪʒən/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hire /ˈhaɪɹ/, likelihood /ˈlaɪklihʊd/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pretend /pɹəˈtɛnd/, defend /dɪˈfɪnd/, solve /sɒlv/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как prospect, script, technique.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














