Практика Shadowing: I'm So Clumsy! | Advanced English Listening Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
108 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello everybody, this is Elliot from ETJ English.
2
How are you all doing today?
3
So I thought today maybe we'd do a bit of a listening practice, okay?
4
So we're just going to listen to me talk a little bit.
5
Feel free to just kind of sit back, relax, listen to my voice and analyse the way I speak and also enjoy the story.
6
But first of all, I want to talk about something called clumsiness
7
or to be clumsy because this is really related to the story I'm going to tell you.
8
So first of all, I am a very, very, very, very, very clumsy person.
9
I'm extremely clumsy, okay?
10
To be clumsy essentially is to be the sort of person who has a lot of accidents.
11
Let's say you're, let me give you another true story.
12
Let's say I'm sat at a restaurant.
13
As always in the restaurant, I've got lovely glass of wine next to me.
14
Red wine, that's my chosen alcoholic beverage.
15
Maybe it's just, you know, just here on the table.
16
I'm talking and bang!
17
In the middle of conversation, the red wine is all over the white tablecloth.
18
Everything is red now and I have ruined my date, let's say, or my whatever it is that I'm doing,
19
my meal, and probably have to pay some kind of fine to the restaurant for for destroying their tablecloth
20
and this is what clumsiness is essentially in its purest form clumsiness is
21
when we always have accidents things always go wrong maybe we're
22
not very good with our hands they always end up knocking
23
things over to knock something over is to make something fall
24
we might smash things imagine a glass drop it on the
25
floor smashed um also we i'm not very good with my legs
26
so i might fall over quite a lot hit my knee on a door
27
or or walk into the bed or hit my head on something okay
28
so this is what clumsiness is
29
and this is me i want to tell you a little story about
30
when i was uh about 14 i was in year eight in school
31
and it was a very hot summer day okay very hot summer day
32
and it was lunchtime break time some people call it where we have time out from lessons
33
and we relax there's a place where all of my friends where we used to sit
34
and chill out relax talk catch up with each other in a field
35
and there was lots of trees in this field
36
and me being the person i was
37
when i was a teenager all i wanted to do was
38
kind of impress the impress the girls make them think i'm i'm really cool
39
which I'm not and I decided to climb a tree
40
so I climbed to the top of this tree took me a while
41
and when I got to the top of this tree I you know shouted I wanted everyone to see
42
that I was at the top of this tree
43
so I shouted I was right at the top of this tree look at me
44
and um I fell so straight away I just went and
45
that that was that my my wrists hit the ground one wrist went like
46
that one wrist went like that
47
and they were completely out of shape not the way they should be quite obviously they were broken
48
because I'd fallen quite a high distance not only that
49
but I also landed flat on my nose and it was broken and there was blood everywhere.
50
I was knocked out, okay?
51
To be knocked out means to be unconscious.
52
So yes, I hit my head, my face so hard that I was knocked out.
53
And the next thing I knew, I was woken up in hospital with two broken wrists and a flat nose.
54
And that's probably why my nose is such a funny shape now.
55
And this really did affect me it changed my my year i guess i had six months off school
56
because i could do nothing with my arms i couldn't write
57
i was stuck like a robot for a long time
58
and um my mum had to wash me in the bath
59
because i i couldn't i couldn't have a bath on my
60
own my mum had to wash me even worse my my
61
parents had to use the toilet paper on my bottom yes
62
that's right my parents had to wipe my ass for me i never thought i would tell anyone this
63
and now i'm telling 20 000 people
64
that my parents have had to wipe my bottom
65
when i was a teenager which is really embarrassing
66
but this is what happened one thing i'd also like to
67
tell you i want to teach you a bit of vocabulary in this
68
comesy -ness runs in my family it runs in the family now
69
if something runs in the family what that means is
70
that it's something
71
that kind of maybe happens to my dad he's always knocking
72
glasses over at the table he's always smashing plates by accident dropping things so same as me
73
It also happens to my sister.
74
It also happened to my granddad before he passed away.
75
So it's something that runs in the family.
76
A lot of people in my family, it happens to them also.
77
They also have this clumsy gene every day.
78
It's an everyday problem.
79
It's like a disease.
80
And I actually think it's quite an endearing thing.
81
Endearing.
82
It's something that's quite interesting about a person.
83
It's something different.
84
It's unique and I embrace it.
85
Now I laugh about any incidents that happened to me.
86
But the reason I'm kind of telling this listening practice is because I actually want you to tell me, are you a clumsy person?
87
Does this happen to you?
88
Do you have any really interesting stories that you want to tell me about your clumsy experiences?
89
Or are you a perfect person who never makes mistakes?
90
Because I know there are some of you out there who are just very lucky and not clumsy at all.
91
Now thank you very much for watching.
92
If you would like to book a Skype lesson with me, learn real British English, pronunciation, connected speech, expressions, everything and become one of my friends as well as a student of mine,
93
feel free to go down below in the description box and book a Skype lesson with me.
94
The first lesson is just two pounds.
95
It's been a pleasure telling you this story.
96
Please do tell me if you enjoy these listening practices and I will do more along with the lessons also.
97
But yes, thank you very much for watching guys.
98
You're all great.
99
There's 20 ,000 of you now.
100
I could not be happier.
101
Let's make it 100 ,000.
102
Come on, let's do it.
103
Tell all your friends about ETJ English.
104
Help them become a fluent British English speaker.
105
Cheers guys and I'll see you all in the next lesson.
106
Stay clumsy.
107
Bye.
108
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B14
Streak Of Bad Luck: English Listening Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
How to Pronounce WHERE, WERE, WE'RE & WEIRD - British Pronunciation
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B15
British Pronunciation: The Most Important Sound (Schwa)
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Can you pronounce these 6 "bigger words" correctly? #comedy #britishpronunciation #pronunciation
British AccentDaily Conversation
B23
Improve Your English Pronunciation in 3 Steps (British Accent)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
How to Pronounce Every Vowel Sound in British English (RP / Modern)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Work / Business English Expressions | British Pronunciation
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
English Pronunciation Listening Practice | Strange Things I Love When I Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Different Ways to Say You're Welcome | PLUS Stress, Intonation & Pronunciation
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Improve Your Spoken English With This Sentence | RP British English Lesson
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
The Rhythm of English: Function Words, Weak Forms & Sounding Natural
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
How to Pronounce the /əʊ/ Sound in ‘Only’ | British Accent Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B22
How To Improve Your English Pronunciation
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B210
How to Speak With a British Accent - Key Features
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
British Pronunciation Secrets (RP) How to Speak English Like a Native
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
Shadowing to Improve Pronunciation + Growing Up in the UK | ETJ English Podcast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1British Slang & Expressions - Part 2
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B128
17 предложений
English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115 предложений
English in a Minute: To Be All Thumbs
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
44 предложений
🏃♀️My Evening Routine🚴Beginner/Intermediate listening practice - A2/B1 speaking exam questions
British AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B141
78 предложений
B1 English Listening Practice - Procrastination
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
321 предложений
What’s the Real English You Hear in a British Supermarket?
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B110
692 предложений
English Podcast For Learning English Conversation | 8 Ways to Build English Sentences Quickly
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
124 предложений
Why You Think Everyone is Watching Your Mistakes | Coffee English Talk | B1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B114
11 предложений
Improve your English fluency: Describe this situation? #English #ielts #ingles
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B25
147 предложений
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🌧️ Rainy Days 🎨 B2 | Level 4 - 5 | BRITISH ENGLISH ACCENT WITH SUBTITLES
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B117
177 предложений
Shadowing Practice With Me! 🇺🇸
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![[B1] Talking About Your Bad Day in English | Real Life Stories & Lessons](https://img.youtube.com/vi/ziK-GAxec38/mqdefault.jpg)
B18
110 предложений
[B1] Talking About Your Bad Day in English | Real Life Stories & Lessons
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Контекст и фон разговора
В видео преподаватель Elliот из ETJ English делится личной историей о неуклюжести, используя естественный разговорный английский. Это отличная возможность для практики аудирования, так как речь идет о повседневных ситуациях, эмоциях и деталях повседневной жизни. Содержание видео поможет понять, как носители языка описывают происшествия, используя глаголы, наречия и фразы в контексте. Это идеальный материал для тех, кто хочет улучшить понимание живой речи и попрактиковаться в shadowing (теньевом обучении).
Топ-5 фраз для повседневной коммуникации
- To be clumsy — быть неуклюжим. Пример: "I am a very clumsy person" (Я очень неуклюжий человек).
- To knock something over — сбить что-то. Например: "I knocked over the wine glass" (Я сбил бокал с вином).
- To smash — разбить. Использование: "I smashed the glass on the floor" (Я разбил бокал о пол).
- To fall over — упасть. Пример: "I fell over and broke my wrist" (Я упал и сломал запястье).
- To catch up with each other — поговорить о новостях. Например: "We sat and caught up with each other" (Мы сели и поговорили о жизни).
Пошаговое руководство по shadowing
Чтобы эффективно работать с этим видео, используйте метод shadowing (теньевого повторения). Вот как это сделать:
- Послушайте фрагмент видео 2-3 раза, чтобы понять общий смысл. Обратите внимание на интонацию и темп речи Elliota.
- Включите паузу после каждой фразы и повторите ее сразу, пытаясь подражать темпу, интонации и акцентам. Это поможет улучшить ваше произношение и речевую реакцию.
- Используйте запись своего голоса, чтобы сравнить его с оригиналом. Обратите внимание на те фразы, где вы допускаете ошибки, и повторите их больше раз.
- Повторяйте упражнение с разными частями видео, постепенно увеличивая длительность фрагментов. Это поможет вам адаптироваться к естественной речи носителей.
Этот подход, известный как shadowspeak или shadow speech, доказал свою эффективность в обучении английскому. Для лучшего результата используйте специальные shadowing site (сайты для теньевого обучения), где можно найти дополнительные материалы и инструменты для практики.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were broken · was broken · was knocked |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have ruined · have had · It's been |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | person who has · teenager which is · person who never |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might smash · might fall |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.