Практика Shadowing: If Squid Game Was ACTUALLY Asian - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

254 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh, look who's sleeping till 1pm.
2
Why does this look like, squeaky?
3
Oh, a cousin back home told me about this game, so I signed this up.
4
Why would you sign us up for a scrap?
5
Do you not have Netflix?
6
Have you not seen the show yet?
7
My cousin back home said you could win free money, so I signed us up.
8
Pick up item in front of you.
9
Oh, I know what this is.
10
You have to cut out the shit.
11
Thank you.
12
Solve the quadratic equation.
13
You got 10 seconds.
14
10 seconds?
15
Who the hell can solve this in 10 seconds?
16
Fuiyoh!
17
Player Timmy.
18
Pass!
19
Is that Timmy?
20
Oh, look who else signed up.
21
Oh, he's just gonna ace everything, isn't he?
22
Are you eating your cookie?
23
Time up.
24
Show your answer now.
25
X =11 .2 Fuiyoh!
26
Pass!
27
11 .2?
28
Nephew's D went fail.
29
Haiyaa...
30
you you Bye.
31
Bye.
32
Wake up, the game about to begin!
33
Player 165!
34
Hey, what's going on?
35
In front of you is an interviewer from Harvard.
36
You must pass interview and be accepted.
37
Good luck, Mr. He.
38
Yes, hi.
39
Pronoun for a name.
40
Okay, that's legit.
41
I see your grades are kind of below average.
42
So dumb he failed PE.
43
Yeah, he can see that dad.
44
Why did you decide on applying for Harvard?
45
Because Harvard gives world -class education and I think it'd be a great Fit.
46
Describe your strengths briefly and concisely.
47
Don't worry, it won't be long.
48
I'm a hard worker and...
49
I'm good at...
50
Problem solving?
51
Give us some creative chat GPT answers.
52
So what career path are you looking to enter?
53
I'm a youtuber.
54
He has the talent of a salary.
55
Okay.
56
And where do you see yourself in five years?
57
In, in Harvard?
58
Zero comedic talent, also low IQ, a degree lasts four years.
59
So, after careful consideration with our community, we have come to a decision.
60
Did I get in?
61
Not even close.
62
We'd rather accept the salary.
63
Oh Timmy!
64
Dude, did you patch the games?
65
Oh hey, yeah, it was pretty easy.
66
Awesome!
67
Nephew 165 and Nephew 240 gonna enter game together.
68
We're on the same team?
69
Yes!
70
Yes!
71
That means I can't lose!
72
Yes!
73
Yes!
74
Yes!
75
Yes!
76
Yes!
77
Yes!
78
Yes!
79
Yes!
80
Yes!
81
Yes!
82
Yes!
83
Yes!
84
Yes!
85
Yes!
86
Yes!
87
Yes!
88
Yes!
89
Yes!
90
Yes!
91
Yes!
92
Yes!
93
Yes!
94
Yes!
95
Yes!
96
Yes!
97
Yes!
98
Yes!
99
Yes!
100
Yes!
101
Yes!
102
Yes!
103
Yes!
104
Yes!
105
Yes!
106
Yes!
107
Yes!
108
Yes!
109
Yes!
110
Yes!
111
Yes!
112
Yes!
113
Yes!
114
Yes!
115
Yes!
116
Yes!
117
Yes!
118
Yes!
119
Yes!
120
Yes!
121
Yes!
122
Yes!
123
Yes!
124
Yes!
125
Yes!
126
Yes!
127
Yes!
128
Yes!
129
Yes!
130
Yes!
131
Yes!
132
Yes!
133
Yes!
134
Yes!
135
Yes!
136
Yes!
137
Yes!
138
Yes!
139
Yes!
140
Yes!
141
Yes!
142
Yes!
143
Yes!
144
Yes!
145
Yes!
146
Yes!
147
Yes!
148
Yes!
149
Yes!
150
Yes!
151
Yes!
152
Yes!
153
Yes!
154
Yes!
155
Yes!
156
Yes!
157
Yes!
158
Yes!
159
Yes!
160
Yes!
161
Yes!
162
Yes!
163
Yes!
164
Yes!
165
Yes!
166
Yes!
167
Yes!
168
Yes!
169
Yes!
170
Yes!
171
Yes!
172
Yes!
173
Yes!
174
Yes!
175
Yes!
176
Yes!
177
Yes!
178
Yes!
179
Yes!
180
Yes!
181
Yes!
182
Yes!
183
Yes!
184
Yes!
185
Yes!
186
Yes!
187
Yes!
188
Yes!
189
Yes!
190
Yes!
191
Yes!
192
Yes!
193
Yes!
194
Yes!
195
Yes!
196
Yes!
197
Yes!
198
Yes!
199
Yes!
200
Yes!
201
Yes!
202
Yes!
203
Yes!
204
Yes!
205
Yes!
206
Is that a Harvard degree?
207
Oh, nice.
208
I have a I have emotional damage.
209
from this show.
210
Wait, no wait.
211
Are you the emotional damage guy?
212
Oh my gosh, dude!
213
My nephew is such a big fan of you!
214
Can we say the meme, please?
215
I'm in the 40s!
216
Oh my gosh, can we say the meme?
217
I'm in the 40s!
218
Oh my gosh, can we say the meme?
219
I'm in the 40s!
220
Oh my gosh, can we say the meme?
221
I'm in the 40s!
222
Oh my gosh, can we say the meme?
223
I'm in the 40s!
224
Oh my gosh, can we say the meme?
225
I'm in the 40s!
226
Oh my gosh, can we say the meme?
227
I'm in the 40s!
228
Oh my gosh, can we say the meme?
229
I'm in the 40s!
230
Oh my gosh, can we say the meme?
231
I'm in the 40s!
232
Oh my gosh, can we say the meme?
233
I'm in the 40s!
234
Oh my gosh, can we say the meme?
235
I'm in the 40s!
236
Oh my gosh, can we say the meme?
237
I'm in the 40s right now!
238
Oh my gosh, can we say the meme?
239
I'm in the 40s right now!
240
Emotional stupid.
241
The nephew Steven failed.
242
Thank you to my friends at Netflix for letting us use this absolutely amazing set.
243
Check out Squid Game: The Challenge on Netflix.
244
And if you're in LA, check out the game: The Trials Experience.
245
Link in the description.
246
I'll see you in the next video.
247
Do you have a shirt under?
248
I don't have a shirt under.
249
No, I don't have a shirt under.
250
Just now?
251
That'd be hilarious. If true.
252
Yup, that's exactly what I want.
253
Okay, I think we're good.
254
I think we're good.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Кому подходит это видео?

Это видео идеально подходит для начинающих и среднеуровневых учеников, которые хотят улучшить разговорный английский и научиться понимать разговорную речь с естественной интонацией. Оно поможет тренироваться в восприятии быстрого речи, узнавать разговорные выражения и готовиться к практике shadow speech (т.е. повторению фраз за говорящим).

Полезные слова и идиомы

  • Squeaky — скрипящий, трескавый (о звуке). В диалоге используется для описания необычного звука.
  • Scrap — ссора, конфликт. Здесь герои используют это слово, чтобы выразить недовольство участием в игре.
  • Ace everything — легко справляться со всем. Фраза описывает человека, который отлично выполняет любые задачи.
  • Haiyaa — экспрессия разочарования или раздражения (часто используется в азиатских диалогах).

Как правильно произносить?

В видео речь быстрая и разговорная, с яркой интонацией. Для улучшения произношения обратите внимание на:

  • Сокращения, например "Why'd you" вместо "Why did you". Это поможет сделать речь более естественной.
  • Интонацию вопросов: в фразах like "Who the hell can solve this in 10 seconds?" интонация поднимается в конце, чтобы выразить неверие.
  • Выделение ключевых слов, например "Free money" или "World-class education" — эти слова произносятся с более сильным акцентом.

Тренируйтесь с помощью shadow speak: повторяйте фразы за героями сразу после их произношения, пытаясь копировать темп и интонацию. Для этого подойдет любой shadowing site, где можно запись ставить на паузу или повторять фрагменты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →