Практика Shadowing: Imagine Dragons - Demons (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
When the days are cold and the cards all fold
Когда дни становятся холодными и все карты падают
2
And the saints we see are all made of gold
3
When your dreams all fail in the wounds we hail Are the worst of all and the bloods run stale
4
I wanna hide the truth, I wanna shelter you But with the beast inside,
5
there's nowhere we can hide No matter what we breed,
6
we still are made of greed This is my kingdom come,
7
this is my kingdom come When you feel my heat,
8
look into my eyes It's where my demons hide,
9
it's where my demons hide Don't get too close,
10
it's dark inside It's where my demons hide,
11
it's where my demons hide Curtains call us the last of all When the lights fade out,
12
all the sinners crawl So they dug your grave and the masquerade I woke up calling out at the mess you made
13
Don't wanna let you down
14
But I am hell bound Oh this is all for you
15
Don't wanna hide the truth No matter what we breed We
16
still are made of greed This is my kingdom come This is my kingdom come When you pull my key
17
Look into my eyes, it's where my demons hide It's where my demons hide Don't get too close,
18
it's dark inside It's where my demons hide It's where my demons hide They say it's what you make,
19
I say it's up to fate It's woven in my soul, I need to let you go
20
Your eyes they shine so bright I wanna save that light I can't escape this now Unless you show me how
21
When you do my teeth Look into my eyes It's where
22
my demons hide It's where my demons hide Don't get too close It's dark inside It's where my demons hide
23
It's where my demons hide

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Imagine Dragons - Demons». Чаще всего повторяются слова: hide, demons, kingdom, inside, eyes. В этом видео 23 предложений и 308 слов для шедоуинга. Речь длится 2:52. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
demon существительное/ˈdiː.mən/бес, де́мон
greed существительное/ɡɹiːd/а́лчность, жа́дность
breed глагол/ˈbɹiːd/плоди́ться, размножа́ться
masquerade существительное/ˌmæskəˈɹeɪd/маскара́д, бал-маскара́д
sinner существительное/ˈsɪnɚ/гре́шник, гре́шница
weave глагол/wiːv/ткать, сотка́ть
crawl глагол/kɹɔːl/лебези́ть, заи́скивать
fade глагол/feɪd/вя́нуть, увяда́ть
hail существительное/heɪl/град
fold глагол/ˈfəʊld/перегиба́ть, перегну́ть
shine глагол/ʃaɪn/свети́ть, сия́ть
wound существительное/ˈwund/ра́на, ране́ние
shelter существительное/ˈʃɛltə/убе́жище, укры́тие
beast существительное/biːst/зверь, живо́тное
grave существительное/ɡɹeɪv/моги́ла

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например don't, wanna, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shine /ʃaɪn/, shelter /ˈʃɛltə/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: weave /wiːv/, wound /ˈwund/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: greed /ɡɹiːd/, breed /ˈbɹiːd/, masquerade /ˌmæskəˈɹeɪd/, weave /wiːv/, bind /ˈbaɪ̯nd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как demon, greed, breed.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →