Практика Shadowing: Imagine Dragons - Bad Liar (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
B1Faouzia - RIP, Love (Lyrics)
B1Clean Bandit - Rather Be (Lyrics) feat. Jess Glynne
B1Imagine Dragons - Bones (Lyrics)
B2Lady Gaga - Judas (Lyrics)
B1SZA - Nobody Gets Me (Lyrics)
B1Dua Lipa - Training Season (Lyrics)
B1Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)
B2Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)
B1Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
B1Calvin Harris - Outside (Lyrics) ft. Ellie Goulding
B1Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
B1Alan Walker, K-391 & Emelie Hollow - Lily (Lyrics)
A2Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)
B1Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026
B1Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)
B1Laufey - From The Start (Lyrics)
B1Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena Gomez
B1Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
B2Eminem - Mockingbird (Lyrics)
B1Post Malone - Better Now (Lyrics)
B1Imagine Dragons - Bad Liar
B1Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
![[Vietsub + Lyrics] Love The Way You Lie - Skylar Grey](https://img.youtube.com/vi/0sYrlalfbWw/mqdefault.jpg)
B1[Vietsub + Lyrics] Love The Way You Lie - Skylar Grey
B1Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
B1Beyoncé - Listen (Lyrics)
B1Imagine Dragons - Demons (Official Music Video)
B1Gryffin with Elley Duhé - Tie Me Down (Official Music Video)
B1Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
B1OneRepublic - Counting Stars
B1Olivia Rodrigo - vampire (Official Lyric Video)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 29 предложений и 271 слов для шедоуинга. Речь длится 3:54. Говорящий говорит медленно, около 70 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| liar существительное | /ˈlaɪ.ɚ/ | лгун, лгу́нья |
| darling существительное | /ˈdɑɹlɪŋ/ | дорого́й, дорога́я |
| tear глагол | /tɛɹ/ | рвать, порва́ть |
| paradise существительное | /ˈpæɹədaɪs/ | рай, небеса́ |
| erase глагол | /ɪˈɹeɪs/ | стира́ть, стере́ть |
| innocent прилагательное | /ˈɪnəsənt/ | неви́нный, безви́нный |
| happiness существительное | /ˈhæpinɪs/ | сча́стье, ра́дость |
| wage существительное | /weɪd͡ʒ/ | за́работная пла́та, зарпла́та |
| diamond существительное | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | алма́з, бриллиа́нт |
| terror существительное | /ˈtɛɹɚ/ | у́жас |
| prey существительное | /pɹeɪ/ | добы́ча, еда́ |
| seam существительное | /ˈsiːm/ | шов |
| hush глагол | /hʌʃ/ | замолка́ть, замо́лкнуть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 25 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как liar, darling, tear.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been asking |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | it's been |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll be · I'll wage |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.