Практика Shadowing: Living a Powerful Life John 20:21-22 - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
You know, sometimes as humans,
⏸ Пауза
50 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You know, sometimes as humans,
2
it's a challenge to live the life that God wants us to live.
3
It's not easy.
4
He doesn't expect us to do it by ourselves.
5
I want to talk about that in your morning cup of inspiration.
6
He did not expect us in our flesh to be able to overcome the enemy and live the life that pleases him.
7
And that's why he sent his Holy Spirit.
8
If you'll remember when Jesus came back,
9
was raised from the dead,
10
saw his disciples for the first time,
11
it was in John the 20th chapter.
12
Listen to what it says he did.
13
After he talked to them,
14
he breathed on them and said, receive the Holy Spirit.
15
He knew the Holy Spirit was the key.
16
That was God being present with them.
17
The Holy Spirit was God within them,
18
so they sensed his presence.
19
And it's interesting to me that back in Genesis,
20
the second chapter, the second chapter,
21
seventh verse, he used the word breathed life into the first man.
22
The same verb that was used on breathing life into man is the same verb that's used here in John,
23
breathing to receive the Holy Spirit.
24
It is basically breathing life, spiritual life into man.
25
So when you accept Christ,
26
you receive that spiritual life.
27
He is breathing the Holy Spirit into you.
28
He is breathing God's presence into you.
29
But what's interesting is that he goes on to say,
30
hey, wait here for the Holy Spirit.
31
Wait here for the gift.
32
There was more.
33
If you'll remember in Acts the second chapter,
34
when they were in the upper room,
35
the Holy Spirit fell upon them in an incredible power, an incredible heaviness.
36
And when they got up from that room,
37
their power, their courage, their tenacity had just multiplied and that's what I pray for you today.
38
There is power in the Holy Spirit.
39
If you're struggling each day,
40
if you're not feeling that you're walking in victory,
41
if you're feeling like you're falling in temptation and not living the life and being obedient,
42
being courageous to share your testimony,
43
go to the Lord, ask him for more of his Holy Spirit.
44
He wants to breathe that spirit
45
into your heart and life today
46
and give you the courage and the power to live the life he wants you to live.
47
I pray you accept that challenge.
48
God bless.
49
Thanks for joining me for that morning cup of inspiration.
50
And we'll see you next time.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

В этом вдохновляющем видео поднимаются важные темы, которые могут помочь вам улучшить произношение английского и общие навыки разговорной речи. Обсуждаемая тема о Святым Духе и силе в жизни христиан даёт возможность не только понимать текст, но и применять его в повседневной жизни. После просмотра видео вы сможете не только заметьте, как эффективно говорить, но и почувствуете уверенность при обсуждении таких глубоких тем с друзьями и знакомыми.

Практикуя «shadow speech» или «shadowspeak», вы сможете повторять за диктором, улучшая тембр и интонацию, что в свою очередь поможет вам звучать более естественно. Это также отличный способ фиксировать необычные выражения и фразы, которые появляются в контексте.

Грамматика и выражения в контексте

  • Использование будущего времени: "he wants to breathe that spirit into your heart" – данный пример иллюстрирует намерение и будущее действие, что полезно для повседневного общения.
  • Структура с модальными глаголами: "You should ask him for more of his Holy Spirit" – модальный глагол "should" указывает на совет и возможность, часто употребляемый в разговорах.
  • Обращение: "I pray you accept that challenge" – хорошее выражение для передачи надежды и пожеланий, часто используемое в разговорной речи.
  • Вопросы наклонения: "are you struggling" – данный стиль задает вопросы, помогающие выяснить состояние собеседника, что особенно актуально в дружеских беседах.

Распространенные трудности произношения

Некоторые слова и фразы в видео могут вызвать трудности при произнесении. Например, слово "receive" может быть сложным из-за сочетания звуков, поэтому стоит уделить внимание практике его произношения. Также, стоит обратить внимание на ударение в словах, таких как "incredible" и "courage."

Используя метод «shadow speak», вы можете многократно повторять фразы, что поможет вам находить правильное произношение и уверенность в разговоре. Это позволит вам не только обогащать словарный запас, но и уверенно использовать его в своих разговорах.

Не забывайте о том, что важно постоянно практиковаться, чтобы улучшить произношение английского и стать более уверенным в своём языке. Воспользуйтесь возможностями, которые предоставляет данное видео, и позвольте словам и фразам стать частью вашего активного словарного запаса.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе