Pratique du Shadowing: Living a Powerful Life John 20:21-22 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

50 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

You know, sometimes as humans,

it's a challenge to live the life that God wants us to live.

It's not easy.

He doesn't expect us to do it by ourselves.

I want to talk about that in your morning cup of inspiration.

He did not expect us in our flesh to be able to overcome the enemy and live the life that pleases him.

And that's why he sent his Holy Spirit.

If you'll remember when Jesus came back,

was raised from the dead,

saw his disciples for the first time,

it was in John the 20th chapter.

Listen to what it says he did.

After he talked to them,

he breathed on them and said, receive the Holy Spirit.

He knew the Holy Spirit was the key.

That was God being present with them.

The Holy Spirit was God within them,

so they sensed his presence.

And it's interesting to me that back in Genesis,

the second chapter, the second chapter,

seventh verse, he used the word breathed life into the first man.

The same verb that was used on breathing life into man is the same verb that's used here in John,

breathing to receive the Holy Spirit.

It is basically breathing life, spiritual life into man.

So when you accept Christ,

you receive that spiritual life.

He is breathing the Holy Spirit into you.

He is breathing God's presence into you.

But what's interesting is that he goes on to say,

hey, wait here for the Holy Spirit.

Wait here for the gift.

There was more.

If you'll remember in Acts the second chapter,

when they were in the upper room,

the Holy Spirit fell upon them in an incredible power, an incredible heaviness.

And when they got up from that room,

their power, their courage, their tenacity had just multiplied and that's what I pray for you today.

There is power in the Holy Spirit.

If you're struggling each day,

if you're not feeling that you're walking in victory,

if you're feeling like you're falling in temptation and not living the life and being obedient,

being courageous to share your testimony,

go to the Lord, ask him for more of his Holy Spirit.

He wants to breathe that spirit

into your heart and life today

and give you the courage and the power to live the life he wants you to live.

I pray you accept that challenge.

God bless.

Thanks for joining me for that morning cup of inspiration.

And we'll see you next time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

55 phrases

Quiet Power “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #boostyourconfidence #power

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Living a Powerful Life John 20:21-22 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : spirit, Holy, breathing, chapter, receive. Cette vidéo contient 50 phrases et 420 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
breathe verbe	/bɹiːð/	respirer, inspirer
pray verbe	/pɹeɪ/	prier
spiritual adjectif	/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/	spirituel
courage nom	/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/	bravoure, courage
verb nom	/vɝb/	verbe
overcome verbe	/ˌəʊ.vəˈkʌm/	vaincre, surmonter
seventh adjectif	/ˈsɛvənθ/	septième, sept
flesh nom	/flɛʃ/	chair
verse nom	/ˈvɝs/	vers
testimony nom	/ˈtɛstɪmoʊni/	témoignage
temptation nom	/ˌtɛmpˈteɪʃən/	tentation
disciple nom	/dɪˈsaɪ.pəl/	disciple
heaviness nom	/ˈhɛvɪnəs/	lourdeur
multiply verbe	/ˈmʌltɪplaɪ/	multiplier
obedient adjectif	/əˈbidiənt/	obéissant

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
come back verbe	revenir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme you're, you'll, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, seventh /ˈsɛvənθ/
Les sons « sh » et « zh »: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, flesh /flɛʃ/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, tenacity /təˈnæsəti/

Les sons difficiles pour les francophones :

/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breathe /bɹiːð/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, pray /pɹeɪ/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme breathe, pray, spiritual.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Living a Powerful Life John 20:21-22 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

A Time Of Bold Prayer | John 16:23-24

Oprah Winfrey Motivation Speech | This 2 Minute Video Will Change Your Life

Become Someone for Others - Bishop Barron's Sunday Sermon

Why Be Catholic and Not Just Christian?

How to Listen to the Lord (Mark 4:21-34) | John MacArthur

How to CHANGE YOUR LIFE completely || FIND PURPOSE & MEANING!

If You Don’t Pray, You Won’t Live

Charlie Kirk: The Last Interview

God gives us what we ask for — for better or worse. | John Lennox at UCLA

The Art of Suffering - Jordan Peterson Motivation

How Global Is Your Faith? | Becoming a Global Disciple Ep. 1