Pratique du Shadowing: A Time Of Bold Prayer | John 16:23-24 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

55 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey Church, this is Vince Miller.
2
Thank you so much for joining me for another devotional.
3
Don't forget first and last name,
4
city and state from which you're writing below,
5
and you can win a copy of my brand new pre-released book,
6
Proverbs, A Strong Man is Wise,
7
30 Days of Great Devotionals for Men that you can use on your own
8
or maybe in a mentor relationship or maybe even in a small group.
9
I'd love to put that in your hands for free,
10
and I'll even sign a copy for them.
11
I'm picking a new guy every day from the comments below.
12
So throw your name down as many times as you want, fellas.
13
Today we're going to be in John chapter 16.
14
I'm going to read verses 23 through 24.
15
Very interesting moment.
16
Jesus says, In that day you will ask nothing of me.
17
Truly, truly, I say to you,
18
whatever you ask of the Father in my name,
19
he will give it to you.
20
Until now, you have asked nothing in my name.
21
Ask and you will receive that your joy may be full.
22
I think this moment and this scripture and these comments by Jesus are super interesting and here is why.
23
Jesus knows that after his resurrection that the way he's going to relate to his disciples is going to change.
24
No longer are they going to have the same type of ongoing physical access to Jesus.
25
So he's preparing them for that change.
26
Soon they're going to see the totality of his mission.
27
Then as he's already stated in this chapter,
28
he's going to go to the Father.
29
He's going to send them the Holy Spirit.
30
They're going to understand their sorrow.
31
Then he's going to make that sorrow and turn it into joy
32
and then because of all this how they're going to speak with Jesus is gonna change
33
because of the coming events the spirits gonna come
34
and live in them and then they will ask the spirit about things
35
and for things in Jesus's name in his name now what
36
Jesus is doing here is inaugurating for these men a new era one that we presently live in and get to enjoy.
37
It's the freedom to bring all things directly to the Trinitarian God of the universe.
38
I mean, we get the privilege of speaking to the Father through the Spirit within us and in the name of Jesus.
39
And this is our joy.
40
So do that today.
41
I mean, And seriously, embrace the profound privilege of speaking directly to the God of the universe.
42
And then pray to him today with renewed passion and understanding.
43
Don't just throw some request at the Father today.
44
He's not some distant, impersonal spirit.
45
He's a God who has come close through Jesus by a spirit
46
that indwells us and gives us access to the Father of all creation.
47
So, fellas, pray to God today.
48
But as you do, be mindful of every word,
49
knowing that you are speaking directly to the Father by the Spirit in Jesus' name.
50
And then ask with boldness.
51
Let's see how we change and how God responds.
52
I love you guys.
53
I pray this has blessed you.
54
Get busy in prayer today,
55
and I'll see you right back here again tomorrow.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 55 phrases et 551 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pray verbe/pɹeɪ/prier
privilege nom/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/privilège
sorrow nom/ˈsɑɹoʊ/peine, chagrin
passion nom/ˈpæʃən/passion
prayer nom/pɹɛɚ/prière
ongoing adjectif/ɒnˈɡəʊ.ɪŋ/continuel, permanent
verse nom/ˈvɝs/vers
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser
profound adjectif/pɹəˈfaʊnd/profond
mentor nom/ˈmɛn.tɔː/mentor
scripture nom/ˈskɹɪpt͡ʃɚ/écriture
resurrection nom/ɹɛzəˈɹɛkʃən/résurrection
renew verbe/ɹɪˈnjuː/renouveler
boldness nom/ˈboʊldnəs/audace
devotional adjectif/dɪˈvoʊʃənəl/dévotionnel

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme they're, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, devotional /dɪˈvoʊʃənəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, devotional /dɪˈvoʊʃənəl/, impersonal /ɪmˈpɝsənəl/, inaugurate /ɪˈnɔ.ɡjə.ɹet/, totality /toʊˈtælɪti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pray, privilege, sorrow.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →