Практика Shadowing: NEW- Micro Unit 1 Summary- Basic Economic Concepts - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «NEW- Micro Unit 1 Summary- Basic Economic Concepts». Чаще всего повторяются слова: cost, plane, opportunity, produce, utility. В этом видео 425 предложений и 5479 слов для шедоуинга. Речь длится 26:22. Говорящий говорит быстро, около 208 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fry глагол | /fɹaɪ/ | жа́рить, поджа́рить |
| calculate глагол | /ˈkælkjʊleɪt/ | вычисля́ть, вы́числить |
| microeconomics существительное | /ˌmaɪkɹəʊˌɛkəˈnɒnɪks/ | микроэкономика |
| comparative прилагательное | /kəmˈpæɹətɪv/ | сравни́тельный |
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| graph существительное | /ɡɹæf/ | гра́фик, диагра́мма |
| consume глагол | /kənˈsum/ | потреблять, расходовать |
| thumb существительное | /ˈθʌm/ | большо́й па́лец |
| scarcity существительное | /ˈskɛɹsɪti/ | нехва́тка, ску́дость |
| maximize глагол | /ˈmæksəmaɪz/ | увели́чивать максима́льно |
| calculation существительное | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | вычисле́ние, исчисле́ние |
| mutually наречие | /ˈmjut͡ʃuəli/ | взаи́мно, обою́дно |
| packet существительное | /ˈpæk.ɪt/ | паке́т, па́чка |
| quiz существительное | /kwɪz/ | виктори́на, квиз |
| economist существительное | /iˈkɑ.nə.mɪst/ | экономи́ст, экономи́стка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться | |
| fill out глагол | /fɪl ˈaʊt/ | заполня́ть, запо́лнить |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| go over глагол | хорошо́ принима́ться | |
| take out глагол | вынима́ть, вы́нуть | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| slow down глагол | замедля́ть, заме́длить | |
| back up глагол | дава́ть за́дний ход |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You're going to have to practice.
- You're going to have to do it yourself.
- Because you definitely can't take two people out.
- That's what you're gonna learn in this class.
- Did you notice that lady checked me out?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if they did make planes, it will cost · if they made one car, it'll cost |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will be produced · can be produced · are told |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have adopted · hasn't changed · haven't seen |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | resources, which means · ones that have · costs, which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 107 сокращённых и редуцированных форм, например you're, we're, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thumb /ˈθʌm/, tenth /tɛnθ/
- Звуки «sh» и «zh»: specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, diminish /dɪˈmɪnɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: microeconomics /ˌmaɪkɹəʊˌɛkəˈnɒnɪks/, comparative /kəmˈpæɹətɪv/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, economist /iˈkɑ.nə.mɪst/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: quiz /kwɪz/, quantity /ˈkwɑn(t)ɪti/, quantify /ˈkwɑn.tɪˌfaɪ/, inequality /ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, weigh /weɪ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, comparative /kəmˈpæɹətɪv/, pause /pɔːz/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, maximize /ˈmæksəmaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fry, calculate, microeconomics.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










