Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Illegal Immigrants and Taxes (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Пауза
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
Immigration is an important issue in the American presidential race.
3
Some candidates argue that immigrants cost U.S taxpayers a lot of money.
4
The Federation for American Immigration Reform says people living illegally in the U.S cost the economy about $113 billion every year.
5
That group, which supports stronger limits on immigration,
6
says state and local governments pay most of the cost.
7
But how much do undocumented immigrants pay in taxes?
8
The Institute on Taxation and Economic Policy is a politically neutral research group.
9
It says people living in the U.S illegally pay more than $11.5 billion a year in state and local taxes.
10
Matt Gardner is executive director of the Institute.
11
He says it is difficult to know the exact costs of illegal immigration
12
but he says eleven point five billion dollars a year is a lot of money for state
13
and local governments the Institute estimate that undocumented immigrants would pay about two point one
14
billion dollars more if they were permitted to work legally.
15
The Pew Research Center says there are more than 11 million illegal immigrants in the United States.
16
They make up about 3.5% of the nation's population.
17
Most of them live in six states California Texas Florida New York New Jersey and Illinois
18
the Congressional Budget Office released a report on the effect of illegal immigrants on state
19
and local budgets it says state
20
and local governments get more in tax money from illegal immigrants than those governments have to spend on services for them.
21
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

На этом уроке вы будете практиковать произношение английского языка, основываясь на транскрипте видео о нелегальных иммигрантах и налогах в США. Вы научитесь не только новым словам и фразам, но и поймёте, как они используются в контексте. Это поможет вам развить навыки разговорного английского и углубить ваше понимание темы иммиграции и её влияния на экономику.

Ключевая лексика и фразы

  • Illegal immigrants - Нелегальные иммигранты
  • Taxes - Налоги
  • Economy - Экономика
  • Population - Население
  • State and local governments - Государственные и местные власти
  • Costs - Затраты
  • Research group - Исследовательская группа
  • Work legally - Работать легально

Советы по практике

Чтобы эффективно практиковать произношение, попробуйте применить технику shadow speech, особенно с видео о нелегальных иммигрантах. Сначала прослушайте короткие отрывки, затем повторяйте их за диктором, следя за интонацией и ритмом. Обратите внимание на скорость речи: если она вам кажется слишком быстрой, не стесняйтесь замедлять видео. Это поможет вам лучше понять структуру предложений и акцент, что очень важно при практике разговорного английского.

Не забывайте, что учить английский с YouTube — это отличный способ улучшить навыки живого общения. Используйте shadowspeaks и другие ресурсы для более глубокой практики. Регулярное использование shadowing site поможет вам сделать результаты более заметными и стабильными. Успехов в изучении!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе