Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Illegal Immigrants and Taxes (VOA)

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Tạm dừng
21 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
Immigration is an important issue in the American presidential race.
3
Some candidates argue that immigrants cost U.S taxpayers a lot of money.
4
The Federation for American Immigration Reform says people living illegally in the U.S cost the economy about $113 billion every year.
5
That group, which supports stronger limits on immigration,
6
says state and local governments pay most of the cost.
7
But how much do undocumented immigrants pay in taxes?
8
The Institute on Taxation and Economic Policy is a politically neutral research group.
9
It says people living in the U.S illegally pay more than $11.5 billion a year in state and local taxes.
10
Matt Gardner is executive director of the Institute.
11
He says it is difficult to know the exact costs of illegal immigration
12
but he says eleven point five billion dollars a year is a lot of money for state
13
and local governments the Institute estimate that undocumented immigrants would pay about two point one
14
billion dollars more if they were permitted to work legally.
15
The Pew Research Center says there are more than 11 million illegal immigrants in the United States.
16
They make up about 3.5% of the nation's population.
17
Most of them live in six states California Texas Florida New York New Jersey and Illinois
18
the Congressional Budget Office released a report on the effect of illegal immigrants on state
19
and local budgets it says state
20
and local governments get more in tax money from illegal immigrants than those governments have to spend on services for them.
21
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Luyện nói tiếng Anh qua video "Illegal Immigrants and Taxes" không chỉ giúp cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn mà còn giúp bạn nắm bắt được các yếu tố kinh tế và chính trị quan trọng trong xã hội Mỹ. Việc lắng nghe giọng nói tự nhiên của người bản ngữ sẽ giúp bạn làm quen với ngữ điệu và tốc độ nói, từ đó nâng cao khả năng giao tiếp của mình. Ngoài ra, thông qua nội dung phong phú của video, bạn có thể mở rộng vốn từ vựng liên quan đến chủ đề xã hội, kinh tế, và nhập cư—những chủ đề rất quan trọng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.

Cấu trúc & Biểu thức trong ngữ cảnh

Trong video này, một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức nổi bật có thể giúp bạn nâng cao kỹ năng nói của mình:

  • “cost the economy about…”: Cấu trúc này thường được sử dụng để nói về ảnh hưởng tài chính của một sự việc nào đó. Bạn có thể áp dụng để diễn tả mức chi phí từ các khoản đầu tư hay các chương trình xã hội khác.
  • “state and local governments pay most of the cost”: Câu này không chỉ thể hiện ý chính mà còn giúp bạn thực hành cách nói liên quan đến chính quyền và tài chính công.
  • “difficult to know the exact costs”: Đây là một ví dụ về cách diễn đạt sự không chắc chắn với sự chú ý tới tính toán, có thể áp dụng cho nhiều ngữ cảnh khác nhau.

Việc sử dụng phần mềm shadowing như shadowspeak sẽ giúp bạn luyện nói tiếng Anh hiệu quả hơn, cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn bằng cách lặp lại các câu trong video.

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện phát âm theo video này, một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho bạn như:

  • “immigrants”: Từ này thường được phát âm không rõ ràng với âm tiết bị nhấn sai, khiến cho người nghe không hiểu.
  • “local governments”: Sự kết hợp giữa hai từ này có thể dẫn đến các âm nối không mượt mà nếu không luyện tập đúng cách.
  • “exact costs”: Kết hợp giữa âm "x" và âm "c" có thể gây nhầm lẫn. Bạn cần chú ý để âm phát ra chính xác.

Để tránh những cạm bẫy phát âm này, hãy áp dụng phương pháp shadow speak, lặp lại theo từng câu trong video cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với cách phát âm của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.