Практика Shadowing: Quinlan Walther #selfawareness #relationship #selfhealingcommunity #selftrust #motivation - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

7 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
90% of your self-doubt will disappear when you realize that there's no audience to perform for.
90% ваших сомнений в себе исчезнут, когда вы поймёте, что перед вами нет аудитории, для которой нужно выступать.
2
There's no approval to attain.
Нет никакого одобрения, которое нужно получить.
3
There's no human to convince or impress other than yourself.
Нет ни одного человека, которого нужно убедить или произвести впечатление, кроме тебя самого.
4
Stop trying to fit into the role
Перестань пытаться вписаться в эту роль.
5
that you think other people expect you to play
которую, как ты считаешь, от тебя ожидают другие люди
6
and instead get really freaking brutally honest about who you are and what fulfills you.
а вместо этого будьте до ужаса откровенны с собой насчёт того, кто вы на самом деле и что вас наполняет.
7
Start taking action from that place and then watch your self-doubt dissipate.
Начни действовать с того места, где ты находишься, и потом наблюдай, как твое неуверенность в себе рассеивается.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Quinlan Walther». В этом видео 7 предложений и 75 слов для шедоуинга. Речь длится 0:25.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
convince глагол/kənˈvɪns/убежда́ть, убеди́ть
disappear глагол/dɪsəˈpɪɹ/исчеза́ть, исче́знуть
impress глагол/ɪmˈpɹɛs/производи́ть впечатле́ние, произвести́ впечатле́ние
fulfill глагол/fʊlˈfɪl/исполня́ть, испо́лнить
attain глагол/əˈteɪn/добива́ться, доби́ться
perform глагол/pəˈfɔːm/выполня́ть, вы́полнить
approval существительное/əˈpɹuvəl/одобре́ние, разреше́ние
doubt существительное/daʊt/сомне́ние
realize глагол/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/осознава́ть, осозна́ть
audience существительное/ˈɔːdi.əns/пу́блика, зри́тели
honest прилагательное/ˈɑ.nɪst/че́стный, и́скренний

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как convince, disappear, impress.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →