Практика Shadowing: ROLE MODEL “High Hopes 3000” Official Lyrics & Meaning | Genius Verified - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «ROLE MODEL “High Hopes 3000” Official Lyrics & Meaning». Чаще всего повторяются слова: hopes, joy, engine, version, dog. В этом видео 79 предложений и 796 слов для шедоуинга. Речь длится 5:10. Говорящий говорит в естественном темпе, около 154 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| loneliness существительное | /ˈloʊnlinəs/ | одино́чество |
| chord существительное | /kɔɹd/ | акко́рд |
| lend глагол | /ˈlɛnd/ | ода́лживать, одолжи́ть |
| eager прилагательное | /ˈiɡɚ/ | жа́ждущий, стра́стно/си́льно жела́ющий |
| grieve глагол | /ɡɹiːv/ | огорча́ть, огорчи́ть |
| depart глагол | /dɪˈpɑɹt/ | отправля́ться, отпра́виться |
| distract глагол | /dɪˈstɹækt/ | отвлека́ть, отвле́чь |
| depressing прилагательное | /dɪˈpɹɛsɪŋ/ | гнету́щий, тя́гостный |
| cocktail существительное | /ˈkɑk.teɪl/ | кокте́йль, кокте́ль |
| anthem существительное | /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm] | гимн |
| pathetic прилагательное | /pəˈθɛtɪk/ | жа́лостный, душераздира́ющий |
| jam существительное | /ˈd͡ʒæm/ | джем, варе́нье |
| adoption существительное | /əˈdɑp.ʃən/ | усыновле́ние, удочере́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come around глагол | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | переду́мать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What do you do for work?
- Where are you from?
- They say I'm unappealing when I shoot my shot.
- Do I really believe that someone could change my life?
- It's like, you know, who knows?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm], pathetic /pəˈθɛtɪk/
- Длинные слова — следите за ударением: repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как loneliness, chord, lend.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.









![blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]](https://img.youtube.com/vi/yMlKJGKyoCo/mqdefault.jpg)







![twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/pXRviuL6vMY/mqdefault.jpg)