Практика Shadowing: Teddy Swims "Bad Dreams" Lyrics & Meaning | Genius Verified - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

60 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I hate going to sleep.
2
I'm a firm believer that if I didn't have to sleep, how much stuff I could get done.
3
My mind is just, I don't know, it's always on.
4
And so I just have these awful nightmares all the time.
5
We're at this writing camp in Palm Springs, and it was Julian Bonnetto, of course, John Ryan, Matt Zara, Solly, Rocky Block, and Mickey Echo.
6
Me and Julian, every morning when we do our camps, me and him just take a walk and talk about the day,
7
talk about what we're gonna do, what's on your mind, and have quite a little therapy session about what's going on with me right now.
8
The night before, it was getting really late, and I was just not trying to go to sleep.
9
I cried to them about it, like, I'm scared to go to sleep.
10
I don't want to go to sleep.
11
And he was like, oh, we should write Bad Dreams.
12
It's really cool.
13
And so we did.
14
The first one is kind of, I know sleep is going to be hell for me.
15
You see the sun is going down, time's running out, and I'm by myself in the bed, and here I am.
16
And everybody's going to bed, and I'm begging my friends to stay awake and hang out with me longer.
17
And it's bedtime, and that sucks, because I don't like bedtime.
18
The anxiety of what it feels like to go to sleep, get ready for bed for me at all.
19
It's tough.
20
So I think it says that in a visual way.
21
You know the pre reveals that it's a love song, but I guess like an urgency to the person
22
that you are maybe co -dependent on to sleep when I first got with Rache, my baby mama.
23
It was wonderful.
24
She quite really understood, and it's been such a wonderful person in my life to help me with that,
25
somebody that's there with me when I wake up and will calm me down, and it's okay, and hold me, and be there for me.
26
It's always easier sleeping with her.
27
I don't know, there's just a freedom of anxiety already
28
when I'm stepping to the bed with her because I know that I have somebody there.
29
I'm not alone, you know, I guess.
30
And so I think that says this is kind of like a thanks to her, I guess, in a way.
31
You set me free from all of these, all of these.
32
I've always had bad chronic nightmares since I was a kid.
33
And one of the ones I remember vividly is my mom would get out of the car
34
and walk into her friend's house or the store real quick and leave the car on.
35
And I would sit in the car and the car would just kind of start going or backing up and leaving, driving by itself.
36
And I'd be trying to control it or stepping on and looking out the windows and banging.
37
And that's one I really, really remember.
38
Please come around, help me settle down, hellish habits can cloud my head.
39
What you waiting for?
40
Something physical.
41
I can't do this by myself.
42
What are you waiting for?
43
Something physical is kind of like, are you waiting for this stuff to actually happen in real life?
44
The stuff that actually happens in my dreams.
45
There's always this fear of when you're sleeping, feeling like it's actually for really happening and waking up
46
and feeling like I hope I wasn't like seeing the future in my dream, like some foreshadowing or something.
47
Rocky Block is responsible for that whole second verse.
48
We had written the whole verse through chorus of the song, and then he just got it.
49
He was like, I got the second verse right here.
50
It's just like, perfect, let's do it.
51
I call him Mr. Chat, GBT, man.
52
And so every time I sing that, you know, I just had him out riding on the road with us too.
53
And I don't know, it just always makes me feel close to him when I sing that verse, I guess, you know.
54
We knew it would be a hit, but without it being like a screamer, you know what I mean?
55
Because so many of my songs are like just me yelling for three and a half minutes, you know what I mean?
56
It's like the tip of my voice.
57
And the more I tour, the more I'm like, why did I write these songs to be like at the top of my voice
58
and I'm singing for two hours a night?
59
It's just not sustainable, you know what I mean?
60
So we were trying to also write something that just kind of had a groove, but like didn't require me to yell all the time.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Teddy Swims "Bad Dreams" Lyrics & Meaning». Чаще всего повторяются слова: sleep, verse, bed, guess, song. В этом видео 60 предложений и 815 слов для шедоуинга. Речь длится 4:34. Говорящий говорит в естественном темпе, около 178 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
verse существительное/ˈvɝs/стих
anxiety существительное/æŋˈzaɪ.əti/беспоко́йство, трево́га
nightmare существительное/ˈnaɪt.mɛɚ/кошма́р, стра́шный сон
yell глагол/jɛl/крича́ть, ора́ть
bedtime существительное/ˈbɛdtaɪm/вре́мя ложи́ться спать, отбо́й
awful прилагательное/ˈɔːfʊl/ужа́сный
cloud существительное/ˈklaʊ̯d/о́блако, ту́ча
reveal глагол/ɹɪˈviːl/выявля́ть, раскрыва́ть
suck глагол/sʌk/соса́ть, вса́сывать
bang существительное/ˈbæŋ/уда́р, треск
dependent прилагательное/dɪˈpɛndənt/зави́симый, подчинённый
habit существительное/ˈhæb.ɪt/привы́чка, обы́чай
chronic прилагательное/ˈkɹɑ.nɪk/хрони́ческий
sustainable прилагательное/səˈsteɪnəbəl/жизнеспособный, усто́йчивый
awake глагол/əˈweɪk/просыпа́ться, просну́ться

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться
back up глаголдава́ть за́дний ход
come around глагол/kʌ.məˈɹaʊnd/переду́мать
go down глаголспуска́ться, спусти́ться
look out глаголбыть настороже́, быть осторо́жным
run out глаголзака́нчиваться, зако́нчиться
settle down глаголуспоко́иться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I don't want to go to sleep.
  • I'm not alone, you know, I guess.
  • What you waiting for?
  • What are you waiting for?
  • It's just not sustainable, you know what I mean?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: foreshadow /fɔːˈʃædəʊ/, hellish /ˈhɛlɪʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: habit /ˈhæb.ɪt/, hellish /ˈhɛlɪʃ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cloud /ˈklaʊ̯d/, groove /ɡɹuv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как verse, anxiety, nightmare.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →