Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Teddy Swims "Bad Dreams" Lyrics & Meaning | Genius Verified

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

60 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I hate going to sleep.
2
I'm a firm believer that if I didn't have to sleep, how much stuff I could get done.
3
My mind is just, I don't know, it's always on.
4
And so I just have these awful nightmares all the time.
5
We're at this writing camp in Palm Springs, and it was Julian Bonnetto, of course, John Ryan, Matt Zara, Solly, Rocky Block, and Mickey Echo.
6
Me and Julian, every morning when we do our camps, me and him just take a walk and talk about the day,
7
talk about what we're gonna do, what's on your mind, and have quite a little therapy session about what's going on with me right now.
8
The night before, it was getting really late, and I was just not trying to go to sleep.
9
I cried to them about it, like, I'm scared to go to sleep.
10
I don't want to go to sleep.
11
And he was like, oh, we should write Bad Dreams.
12
It's really cool.
13
And so we did.
14
The first one is kind of, I know sleep is going to be hell for me.
15
You see the sun is going down, time's running out, and I'm by myself in the bed, and here I am.
16
And everybody's going to bed, and I'm begging my friends to stay awake and hang out with me longer.
17
And it's bedtime, and that sucks, because I don't like bedtime.
18
The anxiety of what it feels like to go to sleep, get ready for bed for me at all.
19
It's tough.
20
So I think it says that in a visual way.
21
You know the pre reveals that it's a love song, but I guess like an urgency to the person
22
that you are maybe co -dependent on to sleep when I first got with Rache, my baby mama.
23
It was wonderful.
24
She quite really understood, and it's been such a wonderful person in my life to help me with that,
25
somebody that's there with me when I wake up and will calm me down, and it's okay, and hold me, and be there for me.
26
It's always easier sleeping with her.
27
I don't know, there's just a freedom of anxiety already
28
when I'm stepping to the bed with her because I know that I have somebody there.
29
I'm not alone, you know, I guess.
30
And so I think that says this is kind of like a thanks to her, I guess, in a way.
31
You set me free from all of these, all of these.
32
I've always had bad chronic nightmares since I was a kid.
33
And one of the ones I remember vividly is my mom would get out of the car
34
and walk into her friend's house or the store real quick and leave the car on.
35
And I would sit in the car and the car would just kind of start going or backing up and leaving, driving by itself.
36
And I'd be trying to control it or stepping on and looking out the windows and banging.
37
And that's one I really, really remember.
38
Please come around, help me settle down, hellish habits can cloud my head.
39
What you waiting for?
40
Something physical.
41
I can't do this by myself.
42
What are you waiting for?
43
Something physical is kind of like, are you waiting for this stuff to actually happen in real life?
44
The stuff that actually happens in my dreams.
45
There's always this fear of when you're sleeping, feeling like it's actually for really happening and waking up
46
and feeling like I hope I wasn't like seeing the future in my dream, like some foreshadowing or something.
47
Rocky Block is responsible for that whole second verse.
48
We had written the whole verse through chorus of the song, and then he just got it.
49
He was like, I got the second verse right here.
50
It's just like, perfect, let's do it.
51
I call him Mr. Chat, GBT, man.
52
And so every time I sing that, you know, I just had him out riding on the road with us too.
53
And I don't know, it just always makes me feel close to him when I sing that verse, I guess, you know.
54
We knew it would be a hit, but without it being like a screamer, you know what I mean?
55
Because so many of my songs are like just me yelling for three and a half minutes, you know what I mean?
56
It's like the tip of my voice.
57
And the more I tour, the more I'm like, why did I write these songs to be like at the top of my voice
58
and I'm singing for two hours a night?
59
It's just not sustainable, you know what I mean?
60
So we were trying to also write something that just kind of had a groove, but like didn't require me to yell all the time.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Teddy Swims "Bad Dreams" Lyrics & Meaning”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: sleep, verse, bed, guess, song. Video này có 60 câu và 815 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:34. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 178 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
anxiety danh từ/æŋˈzaɪ.əti/sự lo lắng, lo âu
nightmare danh từ/ˈnaɪt.mɛɚ/ác mộng
yell động từ/jɛl/la hét
bedtime danh từ/ˈbɛdtaɪm/giờ đi ngủ
awful tính từ/ˈɔːfʊl/khủng khiếp
cloud danh từ/ˈklaʊ̯d/mây
reveal động từ/ɹɪˈviːl/để lộ, tiết lộ
suck động từ/sʌk/bú
habit danh từ/ˈhæb.ɪt/thói quen
chronic tính từ/ˈkɹɑ.nɪk/mãn tính, mạn tính
awake động từ/əˈweɪk/thức dậy, dậy lên
believer danh từ/bɪˈlivɚ/tín đồ, giáo đồ

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên
back up động từlùi
look out động từcảnh giác, để ý
run out động từhết

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • I don't want to go to sleep.
  • I'm not alone, you know, I guess.
  • What you waiting for?
  • What are you waiting for?
  • It's just not sustainable, you know what I mean?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: foreshadow /fɔːˈʃædəʊ/, hellish /ˈhɛlɪʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, bang /ˈbæŋ/, habit /ˈhæb.ɪt/, foreshadow /fɔːˈʃædəʊ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: verse /ˈvɝs/, cloud /ˈklaʊ̯d/, suck /sʌk/, dependent /dɪˈpɛndənt/, habit /ˈhæb.ɪt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như anxiety, nightmare, yell.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →