Практика Shadowing: Ronny Chieng - Asian People Are The Best - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Контекст и фон
В этом забавном выступлении Ронни Чиенг делится своими мыслями о том, как комики чувствуют себя на сцене в условиях современного мира. Он подчеркивает важность безопасности, прежде чем начать выступление, и вводит свою команду охраны, которая состоит из экстраординарных персонажей. Эта комическая ситуация подготавливает зрителей к дальнейшим шуткам и показывает, как юмор может помочь преодолеть социальные проблемы. Чиенг также затрагивает языковые барьеры, особенно в контексте китайского языка и восприятия имен.
Топ-5 фраз для повседневного общения
- Как вас зовут? (What's your name?)
- Как дела? (How are you?)
- Я вас не понимаю. (I don't understand you.)
- Вы можете говорить медленнее? (Can you speak slower?)
- Скажите это еще раз, пожалуйста. (Please say that again.)
Эти фразы из выступления могут помочь вам в повседневном общении на английском языке. Освоение таких выражений является хорошей основой для практики разговорного английского.
Пошаговое руководство по shadowing
Для более эффективного освоения материала и улучшения навыков разговорного английского, вы можете воспользоваться методом shadow speak. Вот пошаговое руководство, как справиться с трудностями данного видео:
- Слушайте первый раз: Послушайте выступление без попыток повторять. Просто погрузитесь в интонацию и ритм речи Ронни Чиенга.
- Записывайте ключевые фразы: Выделите основные фразы и выражения, которые звучат наиболее часто и могут быть полезны в общении.
- Прослушивание с текстом: Найдите транскрипцию выступления и следуйте за текстом во время прослушивания. Это поможет увидеть, как слова связаны друг с другом.
- Shadow speech: Воспроизведите произнесенные фразы сразу же после их сказанных. Старайтесь имитировать интонацию и ударение.
- Регулярная практика: Повторяйте данные упражнения регулярно. Чем больше вы практикуетесь, тем лучше у вас будет получаться!
Метод shadowspeaks позволяет не только улучшить произношение, но и повысить уверенность в своих навыках. Занимайтесь на shadowing site и не забывайте о практике разговорного английского!
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been done · has been done · It's been done |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being attacked · have been done · has been done |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













