Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ronny Chieng - Asian People Are The Best

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

91 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I gotta say, I'm so excited to be here, although unfortunately, Just so you guys know,
2
in light of a recent trend of comedians being attacked on stage, I don't feel safe.
3
doing comedy in front of actual people, unless I can have my own personal security team with me.
4
So if you don't mind, before I start the show, I just want to introduce the team that will be protecting me to allow me to entertain you guys.
5
Okay?
6
So when they come out, I want you guys to give them a big round of applause.
7
First, We
8
have a black dragon trained in the Wudang style of sword fighting.
9
It's Fred!
10
Next up...
11
We found this guy in the Shaolin Temple.
12
He's a master of unarmed combat.
13
Please welcome Jason!
14
And last but certainly not least, all the way from the mean streets of Laval.
15
She just came out of prison.
16
We're very lucky to have you here tonight.
17
It's Mary!
18
Okay.
19
Feel safe already.
20
Looks like I'm ready to tell my first joke.
21
So the best thing about being in the movie Shang -Chi is I'm not.
22
I feel like Shang -Chi taught white and black people how to say another Chinese word other than Wu -Tang.
23
And they try too, you can see them trying, like they like the movie.
24
They're like, "Oh man, were you in that movie?
25
"Xuang Chi, Xuang Kai, Xuang...
26
"Xuang...
27
How do you say it?
28
"Xuang Kai." I'm like, "Don't worry about it.
29
Just say Wu -Tang.
30
It's fine." It's fine.
31
'Cause I get it, 'cause the intent is there, right?
32
They're trying to say, the word out of respect, but it's like Shang -Chi that's already the the wrong version of the word.
33
The actual word in Chinese is sang -chi.
34
That's too nuanced a Chinese word for non -native speakers, so I don't expect you to, you know.
35
It also doesn't help that like Chinese is one of the only languages where it sounds racist even when you're trying.
36
All right, no attack so far. So far, so good.
37
Now for my second joke.
38
Part of my job on The Daily Show is to go out into the world and fuck with people.
39
And, uh, all right.
40
And, uh, before the pandemic...
41
Yeah, I just want to tell you that joke premise have been done before.
42
What?
43
What do you...
44
What?
45
The premise has been done before?
46
It's been done.
47
What do you mean?
48
I don't know, I've heard the premise before.
49
Okay, yeah, but you haven't heard the joke yet, so...
50
So what do you mean?
51
I'm just calling it as I see it.
52
I'm just...
53
You know what?
54
Can you guys beat the fuck out of this guy?
55
Okay, anyone else?
56
Have anything to say?
57
Any comments? or suggestions?
58
No?
59
I thought so.
60
So anyway, part of my job on The Daily Show is to go out into the world,
61
and before the pandemic, they sent me to this white supremacist Richard Spencer.
62
And if you don't know Richard Spencer, Richard Spencer, he's...
63
He's kind of like the Martin Luther King of white supremacy.
64
All right, he's like He's like this charismatic figure he wears suits people like gravitate towards him, right?
65
And And they sent me to this guy and the problem with white supremacists in America in the 2020s besides the obvious.
66
is that they're not dumbasses wearing hoods anymore.
67
They're college educated.
68
They wear Taylor suits now.
69
And I realized watching Richard Spencer talk, he had this tendency, anytime anyone confronted him with being racist,
70
his go -to move would always be like, people will be like, "Oh, Richard, why are you racist, man?
71
You're just being racist." And Richard Spencer will be like, "No, no, it's not me.
72
It's not me.
73
I'm not racist.
74
I'm not racist, look.
75
Look at the average IQ.
76
of all the races.
77
He always had that in his pocket, ready to go.
78
A laminated, just like, look, look at the average IQ. of all the races.
79
Okay, it's not me.
80
It's science.
81
And so when he brought out the average IQ of races, I just said, Well, you know,
82
Mr. Supremus, according to your own data, in your own pocket.
83
Asian people have the highest average IQ of all the races.
84
Okay, so I'm not trying to tell you what to think. but it's science.
85
And white supremacist Richard Spencer said, "Yeah." I know.
86
That's why Asian people are the best.
87
So it turns out White supremacists in America think Asian people are the best.
88
And I'm not trying to defend white supremacy here.
89
But it's nice to be wanted, all right?
90
Finally.
91
someone is appreciating or bringing to the table in that country And if we're going to elect our first Asian president, I think we find our target demographic.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Việc luyện nói tiếng Anh qua video hài này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp mà còn mang đến nhiều lợi ích khác. Đầu tiên, bạn có thể nghe cách người bản ngữ sử dụng ngôn ngữ trong các tình huống thực tế, từ đó phát triển phản xạ tự nhiên khi giao tiếp. Video của Ronny Chieng không chỉ thu hút bằng nội dung hài hước mà còn giúp bạn hiểu rõ hơn về văn hóa và cách diễn đạt của người Á Châu trong ngữ cảnh hằng ngày. Khi luyện nghe nói qua video, bạn sẽ dần dần nâng cao khả năng phát âm tiếng anh chuẩn và làm quen với giọng điệu cũng như ngữ điệu của người nói.

Ngữ pháp & Biểu hiện trong bối cảnh

Trong video, Ronny Chieng sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và biểu cảm thú vị mà bạn có thể áp dụng khi luyện nói tiếng anh:

  • Câu hỏi đẩy mạnh: "What do you mean?" - Câu hỏi này không chỉ tìm kiếm thông tin mà còn thể hiện sự ngạc nhiên.
  • Sử dụng so sánh: "I'm not" - Việc phủ định này giúp tạo ra một không khí hài hước, đồng thời nhấn mạnh sự khác biệt.
  • Câu dẫn nhập: "I just want to tell you" - Đây là cách giới thiệu một câu chuyện hoặc một ý tưởng mới rất tự nhiên.
  • Ngữ điệu cảm xúc: Việc lồng ghép cảm xúc vào lời nói giúp thể hiện sự chân thành và kết nối với người nghe.

Bằng cách phân tích những cấu trúc này, bạn sẽ dễ dàng luyện nghe nói qua video và cải thiện kỹ năng giao tiếp của mình.

Một số cạm bẫy phát âm thường gặp

Trong video, có một số từ và cụm từ mà người học tiếng Anh thường gặp khó khăn khi phát âm:

  • "Shang-Chi": Đây là từ có âm vị phức tạp, đặc biệt với âm "Ch" và "Chi". Hãy chú ý đến cách phát âm từng âm một.
  • "Wu-Tang": Từ này có thể nghe có vẻ đơn giản, nhưng hãy chú ý tới độ nhấn mạnh và âm sắc.
  • "Xuang": Đây là một từ trong ngữ cảnh hài hước, nhưng có thể gây nhầm lẫn cho người không quen thuộc với tiếng Trung.

Để phát âm tiếng anh chuẩn và giảm thiểu sai sót, bạn nên luyện tập những từ này thường xuyên. Việc luyện nghe nói qua video sẽ giúp bạn nâng cao khả năng phát âm và nghe hiểu hơn rất nhiều.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave been done · has been done · It's been done
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbeing attacked · have been done · has been done

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →