Pratique du Shadowing: Ronny Chieng - Asian People Are The Best - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

91 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I gotta say, I'm so excited to be here, although unfortunately, Just so you guys know,
2
in light of a recent trend of comedians being attacked on stage, I don't feel safe.
3
doing comedy in front of actual people, unless I can have my own personal security team with me.
4
So if you don't mind, before I start the show, I just want to introduce the team that will be protecting me to allow me to entertain you guys.
5
Okay?
6
So when they come out, I want you guys to give them a big round of applause.
7
First, We
8
have a black dragon trained in the Wudang style of sword fighting.
9
It's Fred!
10
Next up...
11
We found this guy in the Shaolin Temple.
12
He's a master of unarmed combat.
13
Please welcome Jason!
14
And last but certainly not least, all the way from the mean streets of Laval.
15
She just came out of prison.
16
We're very lucky to have you here tonight.
17
It's Mary!
18
Okay.
19
Feel safe already.
20
Looks like I'm ready to tell my first joke.
21
So the best thing about being in the movie Shang -Chi is I'm not.
22
I feel like Shang -Chi taught white and black people how to say another Chinese word other than Wu -Tang.
23
And they try too, you can see them trying, like they like the movie.
24
They're like, "Oh man, were you in that movie?
25
"Xuang Chi, Xuang Kai, Xuang...
26
"Xuang...
27
How do you say it?
28
"Xuang Kai." I'm like, "Don't worry about it.
29
Just say Wu -Tang.
30
It's fine." It's fine.
31
'Cause I get it, 'cause the intent is there, right?
32
They're trying to say, the word out of respect, but it's like Shang -Chi that's already the the wrong version of the word.
33
The actual word in Chinese is sang -chi.
34
That's too nuanced a Chinese word for non -native speakers, so I don't expect you to, you know.
35
It also doesn't help that like Chinese is one of the only languages where it sounds racist even when you're trying.
36
All right, no attack so far. So far, so good.
37
Now for my second joke.
38
Part of my job on The Daily Show is to go out into the world and fuck with people.
39
And, uh, all right.
40
And, uh, before the pandemic...
41
Yeah, I just want to tell you that joke premise have been done before.
42
What?
43
What do you...
44
What?
45
The premise has been done before?
46
It's been done.
47
What do you mean?
48
I don't know, I've heard the premise before.
49
Okay, yeah, but you haven't heard the joke yet, so...
50
So what do you mean?
51
I'm just calling it as I see it.
52
I'm just...
53
You know what?
54
Can you guys beat the fuck out of this guy?
55
Okay, anyone else?
56
Have anything to say?
57
Any comments? or suggestions?
58
No?
59
I thought so.
60
So anyway, part of my job on The Daily Show is to go out into the world,
61
and before the pandemic, they sent me to this white supremacist Richard Spencer.
62
And if you don't know Richard Spencer, Richard Spencer, he's...
63
He's kind of like the Martin Luther King of white supremacy.
64
All right, he's like He's like this charismatic figure he wears suits people like gravitate towards him, right?
65
And And they sent me to this guy and the problem with white supremacists in America in the 2020s besides the obvious.
66
is that they're not dumbasses wearing hoods anymore.
67
They're college educated.
68
They wear Taylor suits now.
69
And I realized watching Richard Spencer talk, he had this tendency, anytime anyone confronted him with being racist,
70
his go -to move would always be like, people will be like, "Oh, Richard, why are you racist, man?
71
You're just being racist." And Richard Spencer will be like, "No, no, it's not me.
72
It's not me.
73
I'm not racist.
74
I'm not racist, look.
75
Look at the average IQ.
76
of all the races.
77
He always had that in his pocket, ready to go.
78
A laminated, just like, look, look at the average IQ. of all the races.
79
Okay, it's not me.
80
It's science.
81
And so when he brought out the average IQ of races, I just said, Well, you know,
82
Mr. Supremus, according to your own data, in your own pocket.
83
Asian people have the highest average IQ of all the races.
84
Okay, so I'm not trying to tell you what to think. but it's science.
85
And white supremacist Richard Spencer said, "Yeah." I know.
86
That's why Asian people are the best.
87
So it turns out White supremacists in America think Asian people are the best.
88
And I'm not trying to defend white supremacy here.
89
But it's nice to be wanted, all right?
90
Finally.
91
someone is appreciating or bringing to the table in that country And if we're going to elect our first Asian president, I think we find our target demographic.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Trevor Noah - Some Languages Are ScaryB2
1

Trevor Noah - Some Languages Are Scary

Daily ConversationWorking Adults
Chris Rock - Women Don't Like Nice GuysC1
1

Chris Rock - Women Don't Like Nice Guys

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

Jimmy O. Yang - “Crazy Rich Asians” and “How to American” | The Daily ShowB2
1
94 phrases

Jimmy O. Yang - “Crazy Rich Asians” and “How to American” | The Daily Show

Daily ConversationWorking Adults
Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central AfricaB2
2
92 phrases

Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central Africa

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mom Doesn't Get My Jokes | Gabriel IglesiasB2
2
48 phrases

Mom Doesn't Get My Jokes | Gabriel Iglesias

TeensDaily ConversationHigh School Students
17 Phrasal Verbs I Heard in Conversation TodayB2
419 phrases

17 Phrasal Verbs I Heard in Conversation Today

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Town Hall Audience Member - Key & PeeleB2
6
17 phrases

Town Hall Audience Member - Key & Peele

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Uncle Roger CLAP BACK At This Chef (J. Kenji Lopez-Alt)B2
1
188 phrases

Uncle Roger CLAP BACK At This Chef (J. Kenji Lopez-Alt)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Conan Explains What Happened To His Body After “Hot Ones” | Conan O'Brien Needs A FriendB2
241 phrases

Conan Explains What Happened To His Body After “Hot Ones” | Conan O'Brien Needs A Friend

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Sexy Police? | Max Amini | Stand-up ComedyB2
2
165 phrases

Sexy Police? | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Barack Obama Being Hilarious for 18 Minutes Straight!B2
1
309 phrases

Barack Obama Being Hilarious for 18 Minutes Straight!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Full Speech Jim Carrey's Commencement Address at the 2014 MUM GraduationC1
264 phrases

Full Speech Jim Carrey's Commencement Address at the 2014 MUM Graduation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Joker | What It's Like To Be The Other Guy | ClipZone: Heroes & VillainsB2
2
125 phrases

Joker | What It's Like To Be The Other Guy | ClipZone: Heroes & Villains

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Jimmy Carr Crowd Work: The Audience Questions Jimmy on Fake News & Cancel Culture on Social MediaB2
2
222 phrases

Jimmy Carr Crowd Work: The Audience Questions Jimmy on Fake News & Cancel Culture on Social Media

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Ronny Chieng - Asian People Are The Best ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Richard, Spencer, racist, Xuang, chi. Cette vidéo contient 91 phrases et 813 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 19 de ses 91 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
supremacist nomsuprémaciste
premise nom/ˈpɹɛm.ɪs/prémisse
supremacy nom/suˈpɹɛməsi/suprématie
charismatic adjectif/ˌkɛɹəzˈmætək/charismatique
laminate verbe/ˈlæmɪneɪt/lamifier, stratifier
nuance nom/ˈnjuː.ɑːns/nuance, détail
unarmed adjectif/ˌʌnˈɑɹmd/sans armes, non armé
confront verbe/kənˈfɹʌnt/confronter
entertain verbe/ˌɛntəˈteɪn/divertir
applause nom/əˈplɔːz/applaudissement, acclamation
educate verbe/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/éduquer
demographic adjectif/ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/démographique
tendency nom/ˈtɛn.dən.si/tendance
comedian nom/kəˈmiː.di.ən/humoriste, comique
elect verbe/ɪˈlɛkt/choisir, décider

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
turn out verbese finir, se terminer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We're very lucky to have you here tonight.
  • Looks like I'm ready to tell my first joke.
  • How do you say it?
  • What do you mean?
  • I don't know, I've heard the premise before.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been done · has been done · It's been done
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing attacked · have been done · has been done

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: supremacy /suˈpɹɛməsi/, charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/, comedian /kəˈmiː.di.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: premise /ˈpɹɛm.ɪs/, supremacy /suˈpɹɛməsi/, charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, gravitate /ˈɡɹævɪteɪt/, unarmed /ˌʌnˈɑɹmd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme supremacist, premise, supremacy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →