Практика Shadowing: Sabrina Carpenter - because i liked a boy (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2PinkPantheress - Stateside + Zara Larsson (Lyrics)
A2The Chainsmokers - Don't Let Me Down (Lyrics) ft. Daya
B1Avicii - Waiting For Love (Lyrics)
B1Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You (Lyrics)
B1Halsey - Without Me (Lyrics)
B1pupsies - misery. (Lyrics)
B1Billie Eilish - What Was I Made For? (Lyrics)
B1yung kai - blue (Lyrics)
B2Barbara Pravi - Voilà (Paroles/Lyrics)
B1FIFTY FIFTY - Cupid (Twin Version) (Lyrics)
B1sma$her - VAI NO VAPOR (Lyrics)
B1The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY (Lyrics)
B1Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) Lyrics
A2Charlie Puth - Sideways (Lyrics) ft. Coco Jones
Рекомендуемое видео
B1Sabrina Carpenter - Nobody’s Son (Official Lyric Video)
B1LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
B1Moral of the Story
B1BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
A2Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)
B1sabrina carpenter - espresso lyrics #espresso #lyrics #sabrina
A2Radio
B2Sabrina Carpenter - because i liked a boy (Official Video)
B1Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
B1Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)
B1Alessia Cara - Here
B1Maggie Lindemann - Pretty Girl (Lyrics) Cheat Codes x CADE Remix
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Sabrina Carpenter - because i liked a boy». Чаще всего повторяются слова: liked, choice, guess, boy, slut. В этом видео 34 предложений и 316 слов для шедоуинга. Речь длится 3:05. Говорящий говорит медленно, около 102 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 67% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| innocent прилагательное | /ˈɪnəsənt/ | неви́нный, безви́нный |
| deeply наречие | /ˈdi(ː)pli/ | глубоко́ |
| steal глагол | /stiːl/ | красть, укра́сть |
| complicated прилагательное | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | сло́жный, запу́танный |
| thin прилагательное | /ˈθɪn/ | то́нкий |
| worker существительное | /ˈwɝ.kɚ/ | рабо́тник, рабо́тница |
| illusion существительное | /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | иллю́зия |
| mint существительное | /mɪnt/ | мя́та |
| reckless прилагательное | /ˈɹɛkləs/ | безрассу́дный, опроме́тчивый |
| pea существительное | /piː/ | горо́х, горо́шек |
| boombox существительное | /ˈbum.bɑks/ | бумбо́кс |
| cuddle глагол | /ˈkʌd.l̩/ | обнима́ться, обня́ться |
| derail глагол | /ˌdiːˈɹeɪl/ | сходи́ть с ре́льсов, сойти́ с ре́льсов |
| dine глагол | /daɪn/ | у́жинать, поу́жинать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| fill up глагол | заполня́ть, запо́лнить |
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, catastrophize /kəˈtæstɹəfaɪz/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: rebound /ˈɹi.baʊnd/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, catastrophize /kəˈtæstɹəfaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как topic, innocent, deeply.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.