Практика Shadowing: Simple Stories in English: What am I like? - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hello and welcome to Simple Stories in English.
2
This second episode of Season 2 presents multiple descriptive adjectives
3
that both do and don't describe my physical characteristics and personal qualities to answer the question,
4
What am I like?
5
So you can better talk about what you are like.
6
What am I like?
7
Well, physically, I am pretty normal.
8
I am of average height.
9
I am not tall or short.
10
I am skinny.
11
I am not super thin and I am not fat.
12
I have green eyes.
13
I always wear glasses because my eyes are not perfect.
14
My hair is brown and wavy or curly.
15
My face is round like a circle.
16
I think I am pretty.
17
But I am much more than my physical appearance.
18
I have a big personality.
19
A lot of people say I am energetic.
20
I always have a lot of energy.
21
My energy is obvious when I talk or teach.
22
I can't be in one position for a long time.
23
I need to move.
24
That's why when I talk, I move my hands a lot.
25
Since I have a lot of energy, it is no surprise that I am also very active.
26
I like being outside in nature and I can walk in the mountains for hours and hours.
27
Sometimes I ride my bike with my son.
28
I am energetic and active, but I am not athletic.
29
I don't like participating in sports like soccer or volleyball.
30
I don't have much coordination.
31
I am clumsy and I have a lot of accidents in sports.
32
In addition to being energetic and active, I also have moments when I am lazy.
33
In these moments, I can spend hours with a book or watching television.
34
When I watch TV, I am lazy.
35
I am social and outgoing.
36
I am not shy.
37
I like to talk.
38
I talk with everyone.
39
Sometimes my sons get mad because I talk and talk and talk and they want to go home,
40
but I keep talking.
41
I have wonderful friends and I talk with them a lot.
42
I also talk to people I don't know.
43
I am friendly and I smile a lot.
44
I like to talk with new people.
45
I am patient with other people, but I am impatient with myself.
46
When my sons or students need help, I am patient.
47
I repeat myself a lot without problems.
48
When I am with other people, I am patient.
49
I can listen to their stories or help without frustration.
50
But when I am alone, I am impatient.
51
When I am in the supermarket and I want to go home, I am impatient.
52
When I am in traffic, I am really impatient.
53
When I need to prepare materials for class or use the copier, I am impatient.
54
I think I am patient when it is important,
55
but I need to work on patience in the rest of my life.
56
I am fun.
57
I like going out with friends and doing fun activities like singing karaoke or floating the river.
58
I am a fun teacher.
59
In class, we do fun activities like finger painting and acting out stories.
60
I am a fun mom.
61
At home, I play with Lego with my sons and I read books in a funny way.
62
I am also fun because I am funny.
63
I tell jokes at home and in class.
64
My jokes are typically terrible, but they are also funny.
65
I am smart.
66
I study a lot and I have a lot of information in my head.
67
I also like reading.
68
When I read, I learn more.
69
So with every book, I am more intelligent.
70
In addition to the information that I have,
71
I am smart because I recognize that it isn't possible to be an expert on everything.
72
I don't have all the answers to the problems of the world,
73
and I need to study and listen to experts and learn from them.
74
I am hard working.
75
I have a lot of personal and professional projects.
76
I work practically all the time.
77
Personally, I work on my house.
78
I work in the yard.
79
I work on projects and activities for my sons.
80
I work on myself through exercising.
81
It is a lot of work to maintain the house.
82
It is also a lot of work being a single mom.
83
Professionally, I work on my books.
84
I work on my podcast.
85
I work to help other teachers in school,
86
and I work to teach Spanish to my students at the high school and at the college.
87
I am creative.
88
I think that I plan creative and different activities and classes.
89
I can create stories in the moment with only a few ideas from my students.
90
I can look at an activity and think of multiple ways to present the activity to have maximum participation from my students.
91
In my house, I am creative with Lego.
92
I can look at a picture and create a house or car without instructions.
93
I make art with my sons.
94
I am not artistic, but I am creative with my combination of colors and forms.
95
I am strong.
96
I don't have big muscles, but I am physically and mentally strong.
97
I can do construction projects in the house and yard.
98
I can hike for days in the mountains with all my needs in a pack on my back.
99
I can plan multiple classes for all abilities.
100
I can ignore my problems when it is more important to focus on others' problems.
101
I can find solutions to my problems and offer solutions to other people's problems.
102
I can do complicated or difficult things with little frustration or anxiety.
103
I have a lot of qualities that I think are good.
104
But I also have some characteristics that I don't like.
105
I work a lot to change my bad characteristics.
106
For example, I am very direct.
107
Sometimes it is good to be direct, but sometimes when I am direct,
108
people think I am mean or rude.
109
They think my comment is an insult.
110
So I need to work on being kinder with my direct words,
111
and I also need to work on thinking first and speaking later.
112
Another characteristic that I don't like is that I am controlling.
113
I like being the leader in everything.
114
I like having control on decisions.
115
It is very difficult for me to give control to another person.
116
I need to work on listening more to others' ideas,
117
and I need to pass control to other leaders in the group sometimes.
118
We all have physical and personal attributes that we like and that we don't like.
119
What are you like?
120
What are your physical characteristics?
121
What is your personality like?
122
The end.
123
Thank you for listening to my story.
124
You can find today's transcript by clicking on the link to my blog in the show notes.
125
This podcast is produced entirely from donations from my listeners.
126
You can donate to Small Town Spanish Teacher through Buy Me a Coffee, Venmo, or PayPal.
127
There is a link in the show notes.
128
Don't forget to subscribe to the podcast wherever you listen.
129
And remember, you can find me on YouTube, Instagram, Facebook, and my blog at Small Town Spanish Teacher.
130
See you soon!
131
You can find a transcript of today's story as well as other stories and learning and teaching aids on my website, smalltownspanishteacher.com.
132
This story was an original work by Camilla Given.
133
Any resemblance to stories by other authors is purely coincidental unless otherwise noted.
134
If you have an idea for a story or a story you would like read, feel free to email me at smalltownspanishteacher at gmail.com.
135
Don't forget to subscribe so you can be notified of future episodes of Simple Stories in English.

Контекст и фон

В этом эпизоде Simple Stories in English автор делится своей самооценкой, раскрывая как физические, так и личностные качества. Рассказ ведется с использованием множества прилагательных, которые помогают слушателям понять, как говорить о себе. Это видео идеально подходит для изучающих английский язык, которые хотят улучшить свои навыки общения и уверенность в разговорном английском.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • What am I like? – Каков я?
  • I am of average height. – Я среднего роста.
  • I have green eyes. – У меня зеленые глаза.
  • I am energetic. – Я энергичный.
  • I like to talk with new people. – Мне нравится разговаривать с новыми людьми.

Использование этих фраз в повседневной жизни поможет вам расширить словарный запас и сделать ваше общение на практика разговорного английского более естественным.

Пошаговое руководство по общению

Чтобы преодолеть трудности, связанные с пониманием и воспроизведением информации из этого видео, попробуйте следующие шаги, используя метод shadowing английский:

  1. Прослушайте видео. Сначала послушайте эпизод без субтитров, чтобы понять общий контекст.
  2. Запишите ключевые фразы. Обратите внимание на фразы, которые вам запомнились, такие как "I am not shy."
  3. Повторяйте за спикером. Включите видео и повторяйте за спикером. Это поможет вам развить навыки shadow speech.
  4. Обратите внимание на интонацию. Постарайтесь уловить эмоции и интонацию, которые использует спикер. Это важно для развития shadowspeak.
  5. Практикуйте с друзьями. Общайтесь с партнёрами по обучению, используя фразы из видео, чтобы улучшить свои навыки.

Эти шаги помогут вам не только сделать практика разговорного английского более эффективной, но и приблизят к свободному общению на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.