Практика Shadowing: Speak English Clearly: TOP 10 Pronunciation Problems - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Speak English Clearly: TOP 10 Pronunciation Problems». Чаще всего повторяются слова: word, pronounce, island, hungry, angry. В этом видео 216 предложений и 1987 слов для шедоуинга. Речь длится 15:14. Говорящий держит ровный темп — около 130 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| climb глагол | /ˈklaɪ̯m/ | поднима́ться, подня́ться |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| silent прилагательное | /ˈsaɪ̯lənt/ | ти́хий, молча́ть |
| spelling существительное | /ˈspɛl.ɪŋ/ | правописа́ние, орфогра́фия |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| telephone существительное | /ˈtɛləˌfoʊn/ | телефо́н |
| correctly наречие | /kəˈɹɛk(t).li/ | пра́вильно |
| stairs существительное | /ˈstɛɹz/ | ле́стница, ступе́ньки |
| confuse глагол | /kənˈfjuːz/ | пу́тать, запу́тать |
| numb прилагательное | /nʌm/ | онеме́лый |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You don't have to pronounce them.
- What did I forget?
- Did you put the clothes in the bag?
- It's always good to practice what you learned.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've heard · I've had · we've covered |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | students who have · angry which means · hangry which means |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might look · might ask · might be |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm saying · I'm putting · we're talking |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 42 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: stairs /ˈstɛɹz/, confuse /kənˈfjuːz/, depend /dɪˈpɛnd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, quiz /kwɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pronounce, climb, hungry.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


















![American English Sounds - UH [ʊ] Vowel - How to make the UH as in PUSH Vowel](https://img.youtube.com/vi/phlnzlzCPqE/mqdefault.jpg)



