Практика Shadowing: Speakout (3rd Edition) A2 Level, Unit-1 BBC Vlogs - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Speakout (3rd Edition) A2 Level, Unit-1 BBC Street Interviews
B1Reading Explorer Foundation, Unit-9 Brunelleschi's Dome
A2Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon Mystery
B1Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu Virus
B1Reading Explorer Foundation, Unit-11 Ichthyosaurs
B1Reading Explorer Foundation, Unit-3 Right Dog for the Job
B1Reading Explorer Foundation, Unit-4 An Ancient Shipwreck
B1Reading Explorer Foundation, Unit-2 Science of Taste
B1Reading Explorer Foundation, Unit-10 Tornado Terror
B1Reading Explorer Foundation, Unit-6 Giants of the Forest
B1Reading Explorer 1, Unit-10 City in the Clouds
B1Reading Explorer 1, Unit-8 Fairy tale Castle
B1Reading Explorer Foundation, Unit-12 The Social Robot
A2Reading Explorer Foundation, Unit-8 Amazing Narwhals
B1Reading Explorer Foundation, Unit-7 Parasomnia
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Speakout (3rd Edition) A2 Level, Unit-1 BBC Vlogs». Чаще всего повторяются слова: favourite, favorite, friday. В этом видео 18 предложений и 162 слов для шедоуинга. Речь длится 1:23. Говорящий держит ровный темп — около 116 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| purple существительное | /ˈpɝ.pl̩/ | пурпу́рный, пурпу́ровый |
| photographer существительное | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | фото́граф |
| researcher существительное | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | иссле́дователь, иссле́довательница |
| photojournalist существительное | фотожурнали́ст, фотожурнали́стка | |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
| color существительное | /ˈkʌl.ə/ | цвет, ко́лер |
| hello | /hɛˈloʊ/ | приве́т, здоро́во |
| sister существительное | /ˈsɪs.tɚ/ | сестра́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как purple, photographer, researcher.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.