Практика Shadowing: Super HELPFUL Tips for Returns, Drops, & Drives | ft. Nick Wade (5.7 DUPR) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

200 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
So in my endeavor to become the best pickleball player I can possibly be,
Итак, в моём стремлении стать лучшим игроком в пиклбол, каким я только могу быть,
2
I realized that it's actually super helpful to have an extra set of eyes
Я понял, что на самом деле очень полезно, когда есть кто-то, кто посмотрит на всё свежим взглядом.
3
and get constructive feedback from players who are better than me.
и получать конструктивную обратную связь от игроков, которые играют лучше меня.
4
Dude, yours sounds so different.
Чувак, у тебя звучит совсем по-другому.
5
This is my friend
Это мой друг.
6
Nick, and Nick started playing pickleball in February of 2023, and he's honestly probably the fastest learner that I know.
Ник начал играть в пиклбол в феврале 2023 года, и, честно говоря, он, наверное, самый быстро обучающийся человек, которого я знаю.
7
Nick played competitive tennis in college and he quickly climbed up the pickleball ladder in just a few months, even making qualifiers against Ben Johns.
Ник занимался теннисом на соревновательном уровне в колледже, и всего за несколько месяцев он быстро поднялся в рейтинге по пиклболу, даже дошёл до отборочных матчей против Бена Джонса.
8
In this video, I asked
В этом видео я спросил
9
Nick to give me some pointers on what I can improve in.
Ник даст мне несколько советов по поводу того, что я могу улучшить.
10
So three things that
Итак, три вещи, которые
11
Nick really helped me in this session are return of serves, drops, and drives.
Ник действительно помог мне на этой тренировке с приёмом подач, укороченными и атакующими ударами.
12
This session was super helpful for me and I hope it can help you too.
Эта сессия оказалась для меня очень полезной, и я надеюсь, что она поможет и вам тоже.
13
Special thanks to HESACOR for sponsoring this channel and making this video possible.
14
so we don't want this part to be very rushed we actually want it to be nice
поэтому мы не хотим, чтобы эта часть была сделана в спешке, на самом деле мы хотим, чтобы она получилась качественной.
15
and controlled here yeah so we're gonna load this could be nice
и здесь всё под контролем, да, так что мы сейчас загрузим это, должно получиться неплохо.
16
and controlled and then we're gonna come up and get ready for
и под контролем, а потом мы подойдём и подготовимся к
17
that next volley there and what you'll see is
18
that your next shot will be a lot easier
19
because you've got a deeper more penetrating return rather than one
потому что вы получаете более глубокий, более проникающий отклик, а не поверхностный.
20
that pops up and sits up a little bit more yeah that's on my back i'm already on my back foot
оно выскакивает и приподнимается чуть сильнее, да, это у меня за спиной, я уже нахожусь в оборонительной позиции.
21
like when you're hitting the return i asked him
например, когда ты нажимаешь Enter, я спросил его
22
if like you're running while returning because that's what it looks like on tv
23
when i see pros it there it looks like this um
24
but you were telling me earlier
но ты же мне раньше говорил
25
that it's actually more of like a lunge into it
что на самом деле это больше похоже на выпад вперёд в этом направлении
26
so it's like here and then you say you load on the outside leg
27
and then you kind of lunge into it yeah versus more of a
а потом ты как бы резко врываешься в это, да, в отличие от более плавного
28
kind of that because you could be a lot more uncontrolled
вроде того, потому что ты мог бы быть гораздо менее сдержанным.
29
if you're just you know running through and hitting it yeah
если ты просто, ну знаешь, пробегаешь и ударяешь по нему, да
30
but if you can slow it down at
но если ты можешь замедлить это на
31
that moment of impact it's way better and you're more controlled with your swing
в момент удара это получается намного лучше, и ты лучше контролируешь свой замах.
32
and then you're just going to transition your weight forwards even easier as well like
а потом ты просто переносишь вес вперёд, и это становится ещё проще, вот так.
33
that happens so often where i'm like i think it's i need to hit hard
Это так часто бывает, что я прямо думаю: мне нужно ударить как следует.
34
because your serves are fast and you just got to time it a little bit better
35
and that's shallow yeah that's getting driven at me
и это мелочно, да, это направлено против меня
36
or my partner yeah so i mean that's a very attackable ball uh but now
или мой партнёр, да, так что, я имею в виду, это очень удобный для атаки мяч, но сейчас
37
if you show me the one where you're transitioning forward
если ты покажешь мне тот кадр, где ты переходишь вперёд
38
now i'm going to use nick's tip okay i mean look at that he's landed it
Теперь я собираюсь воспользоваться советом Ника, ладно, посмотри на это, он справился.
39
that felt so much better ridiculous i mean look at
это было намного лучше, просто смешно, ну посмотри на это
40
that he's landed it another tip as well if we're talking about pace
что он получил еще один совет, если мы говорим о темпе.
41
and we're looking at numbers so let's think of the number 10
и мы рассматриваем числа, так что давайте подумаем о числе 10.
42
so if i'm giving ed uh eight serve he needs give me a two back
Значит, если я даю Эду восемь сервисов, он должен вернуть мне два.
43
and use my power you know
и используй мою силу, ты же знаешь
44
if i give him a three then he's got to give me a seven back
если я дам ему тройку, то он должен вернуть мне семерку
45
so you've got to kind of match the pace uh with the server
так что тебе нужно как бы подстроиться под темп работы сервера
46
so that it'll kind of get up to
чтобы оно как бы дошло до
47
that round number there good oh i like
это круглое число там, отлично, мне нравится
48
that yeah yeah it feels better it should feel a little bit more controlled
да, да, так лучше, должно ощущаться немного более управляемым.
49
and natural yeah okay i miss hit down my paddle
и естественно, да, ладно, я промахнулся своей ракеткой вниз
50
but i felt my body weight flowing better
но я почувствовал, что вес моего тела распределяется лучше
51
and you can notice as well
и вы тоже можете заметить
52
that they're not popping up anymore like although there's sometimes a
что они больше не появляются, хотя иногда всё же бывает, что...
53
bit short yeah the ball flight is way more low
Да, немного коротковато, полёт мяча намного ниже.
54
and they're kind of penetrating through more um so you don't get ones
и они как бы проникают глубже, так что у вас не остаётся тех, что остаются на поверхности.
55
that pop up and sit up for a drive as much yeah
те, которые выскакивают и поднимаются, чтобы поехать, да, примерно так.
56
so first i'll show the one uh that is wrong here
Итак, сначала я покажу тот, который здесь неправильный.
57
and i see a lot of players do it's just going to pop up a little bit more
И я вижу, что многие игроки так делают — просто это будет появляться немного чаще.
58
so next to that baseline yeah now i'm now i'm driving
так что рядом с этой базовой линией, да, теперь я веду.
59
that ball yeah he's able to attack me very well there
Этот мяч, да, он там отлично умеет атаковать меня.
60
and you can see i'm i'm too close to the baseline
и вы видите, что я стою слишком близко к базовой линии
61
i haven't got enough time to react actual move forwards yeah
У меня не хватает времени, чтобы отреагировать на реальное движение вперёд, да.
62
so it's just creating a very attackable ball
то есть это просто создаёт очень удобный для атаки мяч
63
because i haven't got much reaction time and i'm not moving forwards and so now i'll show you the other one
потому что у меня не очень быстрая реакция, и я не двигаюсь вперёд, так что теперь я покажу вам другой вариант.
64
yeah that's on my back i'm already on my back foot yeah on
да, это на моей совести, я уже в невыгодном положении, да, так и есть
65
that one and i didn't hit
тот самый, и я не попал
66
that very hard at all i'm just using my body weight transfer
Это вообще не требует особых усилий, я просто использую перенос веса собственного тела.
67
and i'm rebounding ed's power back to him cool
и я отбиваю силу Эда обратно к нему, круто
68
so the next thing that nick taught me earlier in the drill um our drill session was drops yep
Итак, следующее, что Ник показал мне раньше на тренировке, это были подачи с отскоком, да.
69
and my drops some days they're really good i'm like i can't miss a drop i'm
А у меня иногда дропы получаются очень удачные, я прямо думаю, что ни один не пропущу.
70
so on fire right now
Сейчас просто в огне.
71
and some days i'm like i forgot how to hit draw
а в некоторые дни я прям думаю, что забыл, как бить с оттяжкой
72
i don't know i'm quitting pick up all nick just showed me something
Не знаю, я бросаю это, подойдите все, Ник только что мне кое-что показал.
73
that i thought i've never heard anyone talk about before
о котором, как мне казалось, я никогда ни от кого не слышал.
74
but um it was hitting drops in front of you inside here mm -hmm
75
and I was reviewing my footage in my last video the survival drill where
76
i'm practicing surviving at the baseline
77
and i noticed how awkward i was hitting my drops i'm always hitting it to the side of me
78
and i'm always like kind of dipping here and i look like this
79
when i'm hitting my drops like this in front of him
80
and he didn't look awkward at all it's just buttery smooth
81
so we're gonna hit a few drops i'm gonna kind of show
82
that tip that nick yeah me uh the main thing there as well is
83
that ed was kind of doing a drop more like a drive
84
so he was taking it from the outside and there's just too much
85
that can go wrong out here
86
and he was taking too big a backswing we don't want any backswing there
87
because we're already getting a lot of pace from our opponent right
88
so keep everything out in front we kind of shadow the ball make sure it's in the right position
89
and then we just literally just hinging from our shoulder locking our wrist
90
and just pushing through the ball there yeah
91
and you can still generate top spin as well just by coming up the back
92
and the side of the ball a little bit as well
93
so it's almost like a granny shot like this that one just feels so much better already
94
right there
95
and it's almost like kind of like a beanbag almost yeah
96
i mean that's a great drop there yeah these feel
97
so much wow they feel so much easier to do
98
and i never heard anyone talk about this inside inside yeah brilliant so i'm like moving my feet really good
99
wow so one kind of key thing with the top spin is you know we are starting from
100
that flat position there but this is just a starting point um
101
so if we want to generate
102
that top spin all we have to do is just come around the outside of the ball a little bit
103
and then come over at the end um
104
and the reason why is just
105
because we can shape it more um rather than just it be you know a flat one
106
and you can differentiate between the two you know you can have your flat one here
107
and then if you want to hit
108
that top spin you just come around from the inside
109
and just come over it a little bit as well
110
so that's how you get that top spin there can you show
111
that one more time yeah sure so just from the inside and just coming around it a little bit more
112
rather than that flatter one there which is what i was doing yeah
113
so that flat one that you were doing there
114
which is kind of like that yeah and if you want
115
that top spin that's going to be more aggressive you know you can just shape it a little bit more
116
and kind of go around that way a little bit
117
so it's a very similar shot but there's just a subtle difference okay in
118
that we're just kind of shaping it a little bit um
119
and although it is top spin you know
120
we're not actually kind of doing a top spin drive yeah yeah we're actually carving it more from the inside
121
and coming round over the top of it so let me know
122
if i got it right before i was doing kind of like this yeah
123
so that's your flat drop
124
which is great flat drops yeah i thought i was doing top spin
125
because i was like yeah so that's yeah you don't want to break
126
that wrist you want to keep the wrist the same
127
but all we're going to do is kind of just turn it
128
and come from the inside like this yes
129
so we're just going to come round just a little bit not over no not over
130
so here yep to here yep so we're just going to come around
131
and then finish with it just a little bit over
132
so it's here i'm just lifting it just like
133
that got my large follow through oh my bad
134
that's a good ball there it goes i'm just pushing it pushing that ball there we go
135
so that's kind of what the flat drop will look like
136
and now i'll start kind of brushing up
137
and around the ball a little bit
138
so this one is your top spin yeah
139
this one will be the top spin drop now oh yeah those ones are deadly yeah these ones are dipping and
140
if you look at it the spin as well some of
141
them are actually getting a little bit of side spin um
142
which is great because it has a very similar effect um
143
but yeah it's just penetrating through a little bit more yeah
144
that one has side spin yeah beautiful yeah
145
and these these drops in a game i know nick could come forward on any of these drops 100
146
because that spin that you do it makes it dip faster yeah
147
so i'm like i'm my head's pointing down yeah i'm not going to be able to attack you yeah
148
and the difference as well is with the flat drop it's going to kind of float a bit more yeah
149
so you're easily able to attack it but when i hit
150
that topspin drop it's going to bite
151
and it's just going to dip way faster
152
and it's going to be a lot harder to attack it and
153
so one big thing with the drive as well is what
154
i see a lot of players do is they're just too rigid
155
and stiff with it you know it's not really loose
156
and it just looks very stiff with it we actually really want to utilize our body and create a coil motion.
157
where we're kind of ripping up on the ball and we feel like we're very loose as well
158
so just feed me one real quick yeah and i'll show you what the rigid one looks like
159
there goes the airplane
160
so it's just very stiff that first one
161
and you can see i'm not i'm not really doing anything with my body
162
or my arm or anything like that
163
and i'm actually hitting a lot of them face on
164
but this next one i'll show you what it should be doing
165
so i'm gonna be turning sideways i'm gonna be getting down creating
166
that coil and ripping up the ball
167
and kind of whipping over the ball to create that top spin
168
and that wrist lag as well
169
and also as well you really got to utilize this left hand as well to create
170
that engaging kind of motion and allow yourself to use your body weight
171
and kind of engage and rip through the ball whoa that's so fast
172
yeah that's as much as i could do right my nipple
173
all right so now i'll kind of show you what they look like in sequence with a different drop
174
and the drive as well okay that was a beauty
175
so good the main thing there as well is kind of have the same kind of setup from here
176
and then once i've got my arms ready i then either transition into
177
that drop here here or i turn my body
178
and i go into that drive
179
so same setup at the start get my arms ready
180
and then i switch between here and here like when you're hitting these nick you don't really uh
181
you're not really thinking about anymore
182
because it's kind of like just yeah in your kind of like riding a bike for you yeah
183
so it's almost kind of weird trying to dissect how to ride a bike
184
because you're like wait yeah i guess i do push my right foot down then my left foot down
185
but for us like kind of learning how to ride
186
this metaphorical bike we're kind of like okay here here yeah
187
but i think as we keep practicing that maybe yeah
188
that kind of becomes more intuitive and the technique builds on it yeah
189
and it's similar to the return you know you're loading on
190
that back leg
191
and then you're shifting all your body weight through onto the other leg straight ahead yeah
192
so it's just getting used to that pattern
193
and things will get a lot more comfortable yeah that's a ripper right there good yeah really good yeah yeah
194
so you can just feel it as you're coming through
195
and all that body weight is adding to the power of the shot
196
so rather than you know swinging harder with your arm yeah
197
you're just allowing your body to do some work
198
now yeah exactly wow thanks nick that's i'm a 5 -0 hey
199
if you guys appreciate those tips go follow my guy nick on instagram
200
and youtube thanks for watching we'll see you guys in the next Let's go.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Super HELPFUL Tips for Returns, Drops, & Drives». Чаще всего повторяются слова: drop, spin, ball, nick. В этом видео 200 предложений и 2400 слов для шедоуинга. Речь длится 13:33. Говорящий говорит в естественном темпе, около 177 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
spin глагол/spɪn/верте́ться, крути́ться
wrist существительное/ɹɪst/запя́стье
transition существительное/tɹænˈzɪʃ.ən/перехо́д, превраще́ние
pace существительное/peɪs/шаг
drill существительное/dɹɪl/дрель, бура́в
stiff прилагательное/stɪf/жёсткий, неги́бкий
baseline существительное/ˈbeɪslaɪn/базовая линия, линия шрифта
penetrate глагол/ˈpɛnɪtɹeɪt/проника́ть, прони́кнуть
loose прилагательное/lus/непривя́занный, неприкреплённый
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
swing глагол/ˈswɪŋ/кача́ться, раска́чиваться
awkward прилагательное/ˈɔk.wɚd/нело́вкий, неуклю́жий
rip глагол/ɹɪp/рвать, порва́ть
generate глагол/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/порожда́ть, производи́ть
setup существительное/ˈsɛtʌp/устано́вка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come around глагол/kʌ.məˈɹaʊnd/переду́мать
come up глаголподнима́ться, подня́ться
brush up глаголосвежа́ть, освежи́ть
come over глаголподскочить, подъехать
get up to глаголвытворя́ть, вы́творить
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 96 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, rush /ɹʌʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, brush /bɹʌʃ/, shallow /ˈʃæloʊ/
  • Длинные слова — следите за ударением: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/, metaphorical /ˌmɛtəˈfɒɹɪkəl/, qualifier /ˈkwɑ.lɪ.faɪ.ɚ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swing /ˈswɪŋ/, awkward /ˈɔk.wɚd/, sequence /ˈsiː.kwəns/, whip /ˈwɪp/, whoa /woʊ/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hinge /ˈhɪnd͡ʒ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, awkward /ˈɔk.wɚd/, rigid /ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/, utilize /ˈjuː.tɪ.laɪz/, aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как spin, wrist, transition.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →