Практика Shadowing: Targeting Belly Fat Is... Possible?! (NEW Study) - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 386 предложений и 4415 слов для шедоуинга. Речь длится 24:04. Говорящий говорит быстро, около 184 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| belly существительное | /ˈbɛli/ | живо́т, брю́хо |
| calorie существительное | /ˈkæləɹi/ | кало́рия |
| muscle существительное | /ˈmʌs.əl/ | мы́шца, му́скул |
| reduction существительное | /ɹɪˈdʌk.ʃən/ | уменьше́ние, сниже́ние |
| experiment существительное | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | экспериме́нт, о́пыт |
| scan глагол | /skæn/ | разгля́дывать |
| workout существительное | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | трениро́вка, ворка́ут |
| whoa | /woʊ/ | тпру, пру |
| lean глагол | /ˈliːn/ | наклоня́ться, наклони́ться |
| researcher существительное | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | иссле́дователь, иссле́довательница |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | тогда́ как, в то вре́мя как |
| receptor существительное | /ɹɪˈsɛp.tə/ | реце́птор |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| percentage существительное | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | проце́нт, проце́нтное отноше́ние |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| come off глагол | отвалиться, отсоединиться | |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову | |
| work out глагол | /ˌwɝk ˈaʊt/ | рассчи́тывать, рассчита́ть |
| cut out глагол | возде́рживаться, воздержа́ться | |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| get over глагол | преодолева́ть, преодоле́ть | |
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 93 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thick /θɪk/, thickness /ˈθɪknəs/
- Звуки «sh» и «zh»: reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, shock /ʃɔk/, trash /tɹæʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/
- Длинные слова — следите за ударением: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, consistently /kənˈsɪstəntli/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как belly, calorie, muscle.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if you're lifting weights, will determine |
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | has been struggling · has been using · I've been eating |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | they've been · you've seen · has been |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was published · is stored · is convinced |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













