Практика Shadowing: Teenagers and Money ESL⁄ESOL A2 | English Task - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
teenagers and money.
2
Thank you.
3
Most British teenagers get pocket money from their parents.
4
In some families, teenagers have to help with jobs around the house to earn their pocket money.
5
They help with the housework.
6
vacuuming the floor, loading the dishwasher, setting the table and so on,
7
or they do things outside such as washing the car and cutting the grass in the garden.
8
They spend most of their money on going out, clothes, trainers, music, computer games and mobile phone bills.
9
Not many teenagers shop online because they enjoy going to the shops with their friends.
10
However, they buy things online if they can get them cheaper that way.
11
A lot of teenagers try to save some money in a bank, too.
12
Older teenagers usually save money to pay for driving lessons.
13
You can drive a car in the UK when you are 17 years old.
14
Some teenagers do part -time jobs to get some money.
15
They usually work in shops, supermarkets and cafes at the weekend.
16
But some teenagers do jobs during the week.
17
One of the most popular jobs is having a paper round.
18
delivering newspapers to houses and flats.
19
You can do a part -time job when you are 13.
20
However, there are lots of restrictions on places and hours of work.
21
You can't work in any dangerous places like building sites or factories, or work in places that sell alcoholic drinks or on ships.
22
You can't drive or ride on any vehicles, except your own bicycle for a newspaper round.
23
You can only work for a maximum of two hours on a weekday, and you aren't allowed to work before 7 o 'clock in the morning, or after 7 o 'clock in the evening.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Teenagers and Money ESL⁄ESOL A2». Чаще всего повторяются слова: teenagers, shop, places. В этом видео 23 предложений и 286 слов для шедоуинга. Речь длится 2:00. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
teenager существительное/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/подро́сток, тине́йджер
pocket существительное/ˈpɑ.kɪt/карма́н, карма́шек
earn глагол/ɝn/зараба́тывать, зарабо́тать
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
grass существительное/ɡɹɑːs/трава́, мурава́
vacuum существительное/ˈvæ.kjuːm/ва́куум
trainer существительное/ˈtɹeɪnɚ/тре́нер, тре́нерша
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
bicycle существительное/ˈbaɪsɪk(ə)l/велосипе́д, ве́лик
alcoholic существительное/ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/алкого́лик, алкоголи́чка
supermarket существительное/ˌsupɚˈmɑɹkət/суперма́ркет, универса́м
restriction существительное/ɹɪˈstɹɪkʃən/ограниче́ние
dishwasher существительное/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/посудомо́ечная маши́на, посудомо́йка
housework существительное/ˈhaʊsˌwɝk/рабо́та по до́му, дома́шняя рабо́та

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go out глаголвыходи́ть, вы́йти

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
  • Длинные слова — следите за ударением: alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как teenager, pocket, earn.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →