Практика Shadowing: TOM HOLLAND INTERVIEW *PRANK* (EARPIECE) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

153 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
For today's video, I am going to interview Tom Holland.
2
I'm going to bring in two people that he actually knows, Casper and Connor.
3
They're going to be in the- Tom, Tom.
4
I'm sorry.
5
I only met the guy once, I don't think he remembers.
6
This video is kind of banking on the fact that he knows you guys.
7
Yeah, I wouldn't know.
8
I just- That's your feeling.
9
Something about guys laying up in Avengers movies is just kind of reminds me.
10
I'm doing what he thinks is a regular interview for the new movie, The Avengers.
11
What he doesn't know is I'm gonna have an earpiece on
12
so I think what we do is
13
if you guys can come up with some sort of cover
14
story for me to say No no no no no I'm really good at covers Stories So uh, I think what you do is wear this Perfect.
15
Let's cover it right up I'll call you when I'm ready Good luck Josh Hello mate How you doing?
16
Welcome, welcome Thank you Very good to see you Nice to see you too Ask him
17
if that's definitely what he's wearing for the whole interview Is that the outfit that you'll be wearing throughout the interview?
18
It is actually, yeah.
19
Do you not like it?
20
Just say you think it's a bit brave.
21
It's a brave outfit, but...
22
Ask him why he's pretending to be British for the interview.
23
Why are you pretending to be British for the interview?
24
Why am I watching?
25
I watched the preview of the movie and you were American.
26
Right. And then...
27
No, but I am British.
28
I play...
29
How is that possible?
30
I just do an American accent when I play Spider-Man.
31
How is that possible?
32
Well, I just did it.
33
I just did it right now.
34
It's an accent.
35
I work with a dialect.
36
So is Spider-Man British?
37
No, Spider-Man lives in Queens in America, and I am Tom Holland who lives in London, but I'm an actor.
38
Okay.
39
And when I play Spider-Man, I put on an American accent.
40
I'm cringing for him.
41
Do you think I kind of stand a chance in this industry?
42
Absolutely.
43
I'm a better actor than you, hands down.
44
I'm probably a better actor.
45
Not probably, I am.
46
Well, I am a better actor.
47
You just have to take your breaks in life sometimes.
48
You do, you really do.
49
Tell him that you've noticed that there have been loads of big soundtracks in Marvel films recently, in the superhero films recently.
50
There are a lot of big soundtracks.
51
Big artists doing the soundtracks.
52
Big artists who do the soundtracks in the different Marvel movies.
53
Say that you were wondering if you could do the next one.
54
I was wondering if I could do the next Spider-Man track.
55
Say that you've already got the theme song ready.
56
I've got the theme song ready.
57
Right now.
58
Sing it for him right now.
59
It goes like, Spider-Man, Spider-Man, he's our one true Spider-Man.
60
Can he fly?
61
He can swim.
62
He's got webs coming out of his chin.
63
Okay.
64
So you know Connor Maynard?
65
I don't want to brag.
66
Obviously you know some cool people, but I know Connor Maynard.
67
I know Connor Maynard too, actually.
68
Yeah, sure.
69
No, seriously, I do.
70
Say what's your favourite Connor Maynard song?
71
What's your favorite Konami-Nord song?
72
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no. Say he sung better in The Great Gatsby.
73
I thought you sang better in The Great Gatsby.
74
That was Tobey Maguire, the original Spider-Man.
75
That might be where you're getting a bit confused.
76
It looks like he obviously had to work out a lot for the role of Spider-Man.
77
So it's obvious that you do quite a lot of physical work out for the movie of Spider-Man.
78
You're in really good shape.
79
Thank you.
80
Ask if you can feel his biceps.
81
Could I have a feel of your bicep?
82
Erm...
83
Sorry about that.
84
I'm gonna have a sip of water and calm down a little bit.
85
How many legs do spiders have?
86
How many legs do spiders have?
87
I didn't say six.
88
Six.
89
It's an insect.
90
It's an insect.
91
It's an arachnid. So what?
92
Going back to the working out point, you've actually been working out a lot recently.
93
I've been working out quite a bit lately.
94
Good for you.
95
Nice.
96
Show him your abs.
97
He's coming along quite nicely.
98
Nice.
99
One, two...
100
What was the hardest part about playing the character of Spider-Man?
101
No, he's trying to make it normal again.
102
He's a very iconic character and taking on this role...
103
Interrupt him and ask if you can lick his shoes because they look very clean.
104
So, juggling that.
105
That's what I did to cut him off.
106
Should I lick your shoes?
107
They look awfully clean.
108
My you can what sorry You want to get up on my shoes and what Embarrassingly these actually aren't my shoes.
109
I have to give these back in the day I'll ask him if he's watching Comedy Central show in snapchat.
110
Have you seen my Comedy Central show on snapchat?
111
No, I haven't sorry.
112
That's a shame.
113
It could have inspired you Shame I feel like he could
114
have drawn he could learn a lot of inspiration from that but there's a lot of...
115
Comedy.
116
I feel like comedic timing is something that I get right a lot.
117
Nice, it's important.
118
Yeah.
119
Obviously playing Spider-Man, you know, it's a serious character, strong, but there's also that comedy element to it.
120
So I'm really good friends with Harrison, your man.
121
I'm really good friends with, when he went to Harrison.
122
My My mate Harrison?
123
Yeah, yeah, yeah.
124
How'd you know H?
125
He told me he likes me more than you.
126
So he thinks that Tom's changed.
127
He thinks that you've changed.
128
Yeah, I probably have.
129
I'm a big dick now.
130
Let's go.
131
This is getting too much.
132
We're coming in.
133
I've actually got something to tell you, there's a...
134
I have not been speaking to you.
135
Aw, you dickhead!
136
I knew something was...
137
I knew it was...
138
I got a man up and you're doing it all right, that's too...
139
I just just bring up the cordiality!
140
That was the most horrible thing I think I've ever had to...
141
I'm so sorry.
142
I knew something was up with you, man, I was like, what is going on?
143
I really apologise for that, thank you.
144
If you were licking my shoe, I was like, okay.
145
What we did you what were you thinking?
146
Yeah, obviously you have to contain
147
so inside what were you like thinking about this guy with
148
a pink bandana on his head I just was just yeah It was
149
that was an odds that was an odd experience, but fun.
150
That was fun.
151
I enjoyed myself.
152
Thanks for livening up my afternoon We'll leave it there. So yeah, don't forget to subscribe like go check out the new Avengers movie I saw a little preview of it looked really cool.
153
Yeah, I'm glad you've come around I'm trying to overcome I really love your friends.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Контекст и фон диалога

Видео представляет собой юмористическое интервью с Томом Холландом, где ведущий использует наушник, чтобы передавать ему неожиданные вопросы от друзей. Диалог полон неформальных выражений, быстрых реплик и естественной коммуникации, что делает его отличным материалом для практики разговорного английского. Здесь можно изучить живой язык, узнав, как носители реагируют на неожиданные ситуации и используют коллоквиализмы.

Топ-5 фраз для повседневной коммуникации

  • "Long time no see" — простой и часто используемый способ поздороваться с кем-то, кого давно не видели. В видео Конор использует вариацию: "long time".
  • "I'm cringing for him" — выражение, чтобы передать неловкость за другого человека. Полезно в ситуациях, когда что-то идёт не так.
  • "Good for you" — универсальное одобрение. Том использует его, когда ведущий говорит о тренировках.
  • "What is going on?" — вопрос, чтобы выяснить, что происходит. Том спрашивает это, ощущая подвох.
  • "Liven up my afternoon" — оживить день. Том благодарит за необычный опыт, используя это выражение.

Пошаговое руководство по shadowing (теньевому обучению)

Чтобы улучшить произношение английского и навыки разговорного языка с помощью этого видео, используйте метод shadowspeak (или shadow speak). Вот как это сделать:

  1. Посмотрите видео целиком, чтобы понять контекст. Обратите внимание на интонацию и эмоции, передаваемые в репликах.
  2. Выберите короткий отрезок (5-10 секунд) с быстрыми репликами (например, разговор о костюме или тренировках). Поставьте видео на паузу после каждой фразы.
  3. Повторите фразу сразу после носителя, копируя его темп, интонацию и ударения. Постарайтесь совпадать по длительности пауз.
  4. Запишите себя и сравните с оригиналом. Обратите внимание на звуки, которые сложно произносить (например, "bicep" или "arachnid").
  5. Повторяйте каждый отрезок 5-7 раз, пока реплика не будет звучать естественно. Это поможет развить автоматизм речи.

Этот метод эффективно работает для практики разговорного английского, так как тренирует не только произношение, но и восприятие быстрой речи. С помощью видео с Томом Холландом вы научитесь реагировать на неожиданные вопросы и использовать живой язык в повседневных ситуациях.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяyou've actually been working · I've been working · have not been speaking
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've noticed · Have you seen · have drawn
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwere wondering · was wondering · were you thinking
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe hardest · the most horrible

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →