Практика Shadowing: Top 10 Female Weaknessess Every Man Must Know! | Robert Greene - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Top 10 Female Weaknessess Every Man Must Know!». Чаще всего повторяются слова: emotional, relationship, attention. В этом видео 337 предложений и 3676 слов для шедоуинга. Речь длится 24:22. Говорящий говорит в естественном темпе, около 151 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| insecurity существительное | небезопасность, комплекс | |
| emotion существительное | /ɪˈməʊ.ʃən/ | эмо́ция, чу́вство |
| boundary существительное | /ˈbaʊndɹi/ | грани́ца, межа́ |
| repeatedly наречие | /ɹɪˈpiːtɪdli/ | повто́рно, неоднокра́тно |
| jealousy существительное | /ˈd͡ʒɛl.ə.si/ | ре́вность, за́висть |
| validation существительное | /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/ | ратифика́ция, утвержде́ние |
| chase глагол | /t͡ʃeɪs/ | гоня́ть, погоня́ть |
| beneath | /bɪˈniːθ/ | под |
| attraction существительное | /əˈtɹækʃn̩/ | привлека́тельность, аттракцио́н |
| emotionally наречие | /ɪˈməʊʃənəli/ | эмоциона́льно |
| rejection существительное | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | отка́з, отклоне́ние |
| disappear глагол | /dɪsəˈpɪɹ/ | исчеза́ть, исче́знуть |
| reveal глагол | /ɹɪˈviːl/ | выявля́ть, раскрыва́ть |
| compete глагол | /kəmˈpiːt/ | соревнова́ться, состяза́ться |
| invest глагол | /ɪnˈvɛst/ | вкла́дывать, вложи́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| show off глагол | рисова́ться, красова́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Sometimes, do you still care about me?
- You may hear, after everything we've been through, how can you leave?
- Why do you tolerate what you know is unhealthy?
- Why do you need someone's approval before you feel valuable?
- Why do you become afraid when someone becomes distant?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if they choose to leave you will survive · if you do this, I'll punish · if this continues, I will remove |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has changed · have lost · has become |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being understood · are naturally drawn · being judged |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | man who looks · someone who notices · man who is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 47 сокращённых и редуцированных форм, например don't, doesn't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: beneath /bɪˈniːθ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, empathy /ˈɛmpəθi/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
- Звуки «sh» и «zh»: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: weakness /ˈwik.nɪs/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: behave /bɪˈheɪv/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: confuse /kənˈfjuːz/, mood /muːd/, defend /dɪˈfɪnd/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, depend /dɪˈpɛnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как insecurity, emotion, boundary.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











