Практика Shadowing: Track 6 Unit 2 Food and Health - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Track 6 One.
2
Hello Mark, what's the matter?
3
Well, I've got a stomach ache.
4
My tummy hurts and I feel sick.
5
How long has it been hurting you?
6
Since yesterday afternoon, when I came back from my friend's party.
7
What did you eat?
8
I ate...
9
A few sandwiches?
10
Some crisps.
11
and two large slices of chocolate cake.
12
Mmm, well, it sounds to me like you ate too much chocolate cake.
13
You need to drink lots of water today and no chocolate.
14
2. Hello, Abdul.
15
What seems to be the matter?
16
I've got a sore throat and I've lost...
17
My voice.
18
Yes, I can hear.
19
Let's have a look at your throat.
20
Say 'ah' "'Yes, it's very red.' Does it hurt when you swallow?
21
Yes, it does.
22
Well, you need to drink a lot of liquids and take this medicine twice a day.
23
3. Hello, Maya.
24
What's the matter?
25
I've got no energy and I've got a runny nose.
26
I keep shivering and my head hurts too.
27
Have you been sweating at night?
28
Yes, a lot.
29
"Well, I think you have a cold and a fever.
30
Let me take your temperature.
31
Open your mouth and put the thermometer under your tongue.
32
Oh, yes.
33
38 .5.
34
You'll need to take this medicine every four hours and drink lots of water and fruit juices.
35
Four.
36
Hello Jess, what's wrong?
37
Well, I keep sneezing all the time and I've got earache too.
38
Have you been coughing?
39
Yes, I've got a chesty cough and I feel dizzy and I've got a very blocked nose.
40
'OK.
41
You are dizzy because of the earache, and you've got a cold.' You need to keep warm, rest and drink lots of water.
42
I'll give you some medicine for the earache.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Track 6 Unit 2 Food and Health». Чаще всего повторяются слова: drink, earache, chocolate, medicine, hurt. В этом видео 41 предложений и 286 слов для шедоуинга. Речь длится 2:10. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 41 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
throat существительное/ˈθɹoʊt/го́рло, гло́тка
stomach существительное/ˈstʌmək/желу́док, живо́т
liquid существительное/ˈlɪk.wɪd/жи́дкость
juice существительное/d͡ʒuːs/сок
fever существительное/ˈfivɚ/температу́ра, лихора́дка
sweat глагол/swɛt/поте́ть, вспоте́ть
slice существительное/slaɪs/ломо́ть, ло́мтик
sore прилагательное/soɹ/больно́й, боле́зненный
swallow глагол/ˈswɑ.loʊ/глота́ть, проглоти́ть
earache существительное/ˈiɹeɪk/ушна́я боль, оталги́я
dizzy прилагательное/ˈdɪzi/головокружи́тельный
ache глагол/ˈeɪk/боле́ть
runny прилагательное/ˈɹʌni/теку́чий, сопли́вый
shiver глагол/ˈʃɪvɚ/дрожа́ть, трясти́сь
sneeze глагол/sniːz/чиха́ть, чихну́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • How long has it been hurting you?
  • What did you eat?
  • I've got a sore throat and I've lost...
  • Let's have a look at your throat.
  • Have you been sweating at night?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяhas it been hurting · Have you been sweating · Have you been coughing
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingkeep shivering · keep sneezing
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to drink · need to take · need to keep
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозYou'll need · I'll give

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I've, I'll, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: throat /ˈθɹoʊt/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: liquid /ˈlɪk.wɪd/, sweat /swɛt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, swallow /ˈswɑ.loʊ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: liquid /ˈlɪk.wɪd/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, sneeze /sniːz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как throat, stomach, liquid.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →