Практика Shadowing: Tundras - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

14 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Do you know what a tundra is?
2
It's a very cold, windy and dry place.
3
Sometimes the ground is all covered with snow and ice.
4
This makes it really hard for plants to grow. But guess what?
5
There are some tough plants that can live here.
6
You might find grasses, squishy mosses, and even small plants.
7
When spring and summer come, these little plants surprise us with pretty, colorful flowers.
8
Even in a chilly place like a tundra, flowers can bloom.
9
Not many animals can stay in a tundra all year, it's just too cold.
10
Some animals go to warmer places when it's very cold and come back when it gets warmer.
11
But there are animals like the big polar bear, the reindeer with their large antlers,
12
the fast snow hairs, and clever foxes that make the tundra their home.
13
So even though it's cold, the tundra is full of life.
14
Don't forget to subscribe!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: tundra, plants, cold, animals. В этом видео 14 предложений и 155 слов для шедоуинга. Речь длится 1:35. Говорящий говорит медленно, около 98 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
grass существительное/ɡɹɑːs/трава́, мурава́
clever прилагательное/ˈklɛv.ɚ/иску́сный, ло́вкий
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
polar прилагательное/ˈpoʊlɚ/поля́рный, по́люсный
bloom существительное/blum/цвет, расцве́т
moss существительное/mɔs/мох
colorful прилагательное/ˈkʌl.əɹ.fl̩/разноцве́тный, цвета́стый
chili существительное/ˈt͡ʃɪli/кра́сный пе́рец, го́рький пе́рец
windy прилагательное/ˈwɪn.di/ве́треный
tundra существительное/ˈtʌndɹə/ту́ндра
antler существительное/ˈænt.lɚ/рог, рога́
reindeer существительное/ˈɹeɪndɪɹ/се́верный оле́нь, кари́бу
squishy прилагательное/ˈskwɪʃi/пода́тливый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight find

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: windy /ˈwɪn.di/, squishy /ˈskwɪʃi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flower, grass, clever.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →