Практика Shadowing: Universe Size Comparison 3D - Изучайте разговорный английский по видео
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Universe Size Comparison 3D”. This video has 31 sentences and 105 words to shadow. The speech runs for 4:41.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| mar verb | /mɑɹ/ | To spoil; to ruin; to scathe; to damage. |
| mercury noun | /ˈmɜɹkjəɹi/ | A silvery-coloured, metallic chemical element with the atomic number 80; it is liquid at room temperature, and toxic. |
| venus noun | /ˈviːnəs/ | Any of the bivalve molluscs in the genus Venus or family Veneridae. |
| omega noun | /oʊˈmeɪ.ɡə/ | The twenty-fourth letter of the Classical and the Modern Greek alphabet, and the twenty-eighth letter of the Old and the Ancient Greek alphabet, i.e. the last… |
| jupiter noun | A class of planets that are similar in mass to Jupiter. | |
| saturn noun | The Southeast Asian butterfly Zeuxidia amethystus, family Nymphalidae. | |
| cere noun | /sɪɚ/ | A fleshy, waxy area at the base of the upper beak in certain birds. |
| helix noun | /ˈhiːlɪks/ | A curve on the surface of a cylinder or cone such that its angle to a plane perpendicular to the axis is constant; the three-dimensional curve seen in a screw… |
| vega noun | /ˈveɪɡə/ | An open tract of ground; a plain, especially one which is moist and fertile, such as those used for growing tobacco. |
| hole noun | /hoʊl/ | A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mar, mercury, venus.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











