Практика Shadowing: What to do in Hanoi for one day - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
If you only have one day in Hanoi, this is what you should do.
2
If you want to explore the real Hanoi, you should start your day early in the morning.
3
During this time, you can see the most unique activities in the capital city, such as women dancing in their pajamas,
4
men gathering to play chess, and people smoking tobacco in a pipe called thuốc lao.
5
Hanoians are early birds and they like to take time to enjoy soy,
6
sticky rice, bánh cuốn, steamed rice rolls, bún thang, chicken noodles, but the most iconic dish, phở.
7
I know you can have phở anywhere in Vietnam, but trust me, phở in Hanoi is different.
8
The broth is clear enough so that you can create your own phở virgin with many condiments, such as garlic vinegar, fish sauce, chili, and lime.
9
Nam Đi, where it's believed pho is originated.
10
The beef slices are tender, the herbs mix well with flavorful broth, making the soup so delightful.
11
It's the perfect dish to start your day.
12
If you only have one day in Hanoi, I suggest you stick around the Hoan Kim district, which is considered Hanoi downtown.
13
From the pho place, you can turn left to see St. Joseph's Cathedral, one of the oldest churches in Hanoi.
14
Looks like it's under construction right now.
15
Hopefully, by the time you visit Hanoi, you can see its new look.
16
If you are a coffee lover, you're at the right place because Vietnam is the second largest coffee producer in the world.
17
Hanoi, you should definitely try egg coffee, cafe chung.
18
I'm gonna show you a unique coffee shop called Old Town Cafe which is hidden behind a clothing shop.
19
You wouldn't believe how spacious and beautiful this house is, even it's in a long narrow alley.
20
The layout of the house looks like a well that represents harmony between man and earth according to Confucian belief.
21
It's deemed to store On the top floor,
22
You can see the whole view of Hon Kim Lake and the breeze in the morning is very soothing.
23
Did you know egg coffee was invented due to the shortage of milk during the war?
24
Vietnamese people substituted milk with condensed milk so it lasted longer.
25
The egg foam tastes like caramel, the strong Robusta coffee makes Cà phê chừng so unique.
26
coffee, you not only enjoy the sweetness of present moments, but also appreciate the bitterness of history. So good!
27
Hanoi is known for 1 ,000 years of history and
28
if you want to check out the first university in Vietnam, is here.
29
The Temple of Literature was built in 1070 during the Chen's dynasty to educate Vietnam's bureaucrats,
30
nobles, royalty and other members of the elite.
31
The temple is featured on the back of the 100 ,000 Vietnam Dong Bank note
32
and it was recognized by the UNESCO in 2010.
33
Students usually come here to pray for good luck and good grades for the exams.
34
I remember whenever I had to take important exams, my mom usually took me here to pray so that I can be smarter,
35
I can pass the exam and I can get all these.
36
For lunch, I suggest you try "Bun Cha" at "Bun Cha Hang Manh".
37
"Bun Cha" consists of grilled meat, sweet and sour fish sauce,
38
voted the most favorite dish for foreigners when they come to Vietnam.
39
According to what the first survey, the most visitors said that bun cha is their favorite food in Hanoi.
40
So if you come to Hanoi and if you try bun cha, let me know in the comment down below if it's your favorite too.
41
What I love the most about bun cha is that you can either eat it hot or cold.
42
It doesn't matter.
43
It tastes good either way.
44
Yup, like I said, let me show you a bunch of good food with Ifao.
45
Nice.
46
In the afternoon, it might be hot in Hanoi if you travel in the summer.
47
I suggest you visit Hualao Prison, which is an indoor destination.
48
Hualao was built in 1896 and it was used by the French colonists for political prisoners US prisoners during the American war.
49
I already did a very detailed video about it so you can check it out before you go.
50
If it's still hot, you definitely should try Hanoi's most famous ice cream,
51
Kem Trang Tiên is located at number 35 Trang Tiên Street and was founded since 1958.
52
Even though they have many flavors of ice cream, I suggest you try the signature vanilla ice cream cone or young rice popsicles.
53
Trust me, it tastes very different from any ice cream that you have tried before.
54
One ice cream is 12 ,000 Viet Nam Đồng and I normally can eat five of them.
55
Highly recommend.
56
Before moving on to the next destination, let me shout out to our sponsor today, Skillshare.
57
Skillshare is an online learning community with thousands of inspiring classes for creators.
58
Explore new skills, deepen existing passions, and get lost in creativity.
59
It's where I have learned additional skills like illustration, design, photography, and video editing.
60
I'm taking a class called Productivity for Creatives by Thomas Frank, and I highly recommend it, because it helped me build the right system,
61
not only for my work, but also my life.
62
What I love the most about Skillshare is that they have no ads.
63
They're always launching new premium classes, and they have the entire catalog is now available with subtitles in Spanish,
64
French Portuguese and German.
65
The first 1 ,000 people to use my link in the description box
66
or my code will get one month free trial of Skillshare, so that you can start exploring your creativity today.
67
If you only have one day and you want to see everything in Hanoi, the fastest and the most efficient way is to go on a bus tour.
68
The price is 150 ,000 VND which includes a pair of headphones, a cone hat and a bottle of water.
69
Hanoi looks so beautiful and romantic from above.
70
But watch out for those three branches!
71
On the bus, you can see and learn more about Hanoi's iconic attractions such as St Joseph Cathedral,
72
opera house, Ho Chi Minh mausoleum, temples and museums.
73
Lastly, if you just want to relax and chill after a long day, you can sit at Cô Cà Phê, which to me is a unique coffee shop.
74
People don't talk politics in Vietnam, they only make coffee shop about it.
75
From here, you can see the transition from a day to night in Hanoi, just like how people are ready to move on to the better future.
76
fish cakes, Chà Cà.
77
From Côte Cafe, you can come to the nearest Chà Cà restaurant, which is on the fourth floor of the Chalk Jaw building.
78
You might have to reserve the table first because it's always booked, especially on the weekends.
79
To eat chà ca, you put a small amount of vermicelli in your bowl, fish cakes with tons of veggies, then pour some shrimp paste on top.
80
Mix it well.
81
Voila!
82
It's so delicious!
83
If you can't eat shrimp paste, just ask for fish sauce or soy sauce instead.
84
many activities at night.
85
The life here is lively and the people are super friendly and enthusiastic.
86
Just make sure in a crowded place like this, keep an eye on your belongings.
87
To end your night with all excitement, I suggest you go to Salah Bar Club because it's where Hanoi's nightlife begins.
88
way to end your night in Hanoi.
89
Good night everyone and see you in Saigon.

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, основываясь на видео о том, что можно сделать за один день в Ханое. Вы познакомитесь с уникальными культурными аспектами, кухней и интересными местами этого города, а также научитесь произносить важные фразы и слова. Этот контент подходит для учащихся, стремящихся улучшить свои навыки говорения, используя метод shadow speak — повтора за носителем языка.

Ключевая лексика и фразы

  • Pho — фо
  • Bun cha — бун ча
  • Hoan Kiem Lake — озеро Хоан Кием
  • St. Joseph's Cathedral — собор святого Иосифа
  • Egg coffee — яичный кофе
  • Temple of Literature — Храм литературы
  • Hỏa Lò prison — тюрьма Хòa Ло
  • Ice cream — мороженое

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать метод shadowspeak, начните с медленного прослушивания аудиотрека. Постепенно увеличивайте скорость, повторяя фразы за носителем. Обратите внимание на интонацию, ударение и эмоциональную окраску слов. Поскольку видео насыщено культурными особенностями Ханоя, попытайтесь также понять контекст использования упомянутых слов и фраз. Вы можете использовать такой shadowing site, чтобы отрабатывать произношение и понимание на слух. Не забывайте делать паузы, чтобы успеть повторить и запомнить новые слова и выражения, что поможет вам учить английский с YouTube более эффективно. Повторяйте каждую фразу несколько раз, чтобы сделать ее более естественной в вашей речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.