Практика Shadowing: What We Know About Taylor Swift's Wedding - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

81 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Aboriginal and Torres Strait Islander viewers are advised that the following program contains images and voices of people who have died.
2
Hello, Nat here.
3
Let's see what's making news.
4
Well it's official.
5
Taylor Swift and Travis Kelce did indeed tie the knot over the weekend after lots of speculation.
6
So what went down?
7
Cushy's back on the case.
8
Just married.
9
I suspected this might happen.
10
I was actually ready for it.
11
That was pretty good.
12
The news was confirmed on the 3rd of July, as giant screens lit up with this message outside Madison Square Garden.
13
Now, here's what we know.
14
For starters, it all took place here at, well, Madison Square Garden.
15
Adam Sandler officiated the wedding, and according to People magazine, Paul McCartney gave a special performance of a song he hasn't sung live in more than 60 years.
16
A thousand names were reportedly on the guest list, and a whole lot of celebrities were spotted entering and exiting the venue.
17
People want to be there.
18
Now, there are no photos of the wedding dress yet, but we do know this man, Jonathan Anderson, was the designer behind it.
19
And many fans camped outside Madison Square Garden, trying to get a sneak peek of the action.
20
Some even scoring a sweet treat from the wedding caterers.
21
We're having Taylor Swift this year!
22
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Probably not a paper ring.
23
Sorry, I'll stop.
24
Also, over the weekend, the United States celebrated its 250th birthday, despite a few things going wrong.
25
4th of July celebrations swept the country, with fireworks, ships and air shows galore.
26
I will always stand for this flag.
27
and be proud to hold it.
28
The day was a scorcher for those celebrating, though, as a heatwave hit Washington, where part of the main stage collapsed during a show rehearsal.
29
Don't worry, though, no -one was hurt.
30
And over in New York, fireworks on the Brooklyn Bridge had a slight malfunction, causing a fire that was eventually put out.
31
Now, over to sport, where the Socceroos have been knocked out of the World Cup.
32
Here's Justina.
33
Your absolute heartbreak for the Socceroos.
34
Yeah, the Socceroos World Cup run ended in a pretty dramatic penalty shootout with Harry Soutar
35
and Lucas Herrington both missing the target.
36
And he's hit the crossbar.
37
Egypt scored the opener.
38
Flip to the back, Paisel Shoua!
39
And even a goal for us.
40
Oh, wonderful goal!
41
Thanks for that.
42
The match stayed locked at 1 -1 through extra time, but in the shootout, Egypt were perfect from the start.
43
Bringing the Socceroos' World Cup dreams to an end.
44
And the drama continues.
45
Brazil.. are out.
46
It's the first time Brazil hasn't reached the quarterfinals since 1990, and it's the first time Norway has.
47
Erling Haaland scored both goals for Norway, and while Brazil scored a late penalty,
48
it was too late to catch up, with the final score 2 -1.
49
And finally to the Women's T20 World Cup where we got to lift another one of these.
50
The seventh World T20 title.
51
England batted first, putting 150 runs on the board, which gave Australia its number to beat.
52
And Beth Mooney led the charge, smashing 64 runs.
53
She can just hit the ball anywhere.
54
England tried to fight back, but Australia stayed in control, winning the match by seven wickets.
55
We're celebrating NAIDOC week every day this week on Newsbreak with the stories of iconic First Nations Aussies throughout history.
56
Today we're going to learn about Neville Bonner, Australia's first Indigenous politician.
57
Take a look.
58
Don't let the old grey hairs fill you.
59
I still pack a decent sort of a wallop.
60
Meet Neville Bonner.
61
He was born in 1922 on New Carrabah Island in New South Wales, under a little gania.
62
That's because his mother wasn't allowed to give a name birth to him in hospital.
63
When Neville was five, he and his mother left the island to live with his grandparents.
64
They had no furniture and only a few possessions, and Neville would help his family earn money by clearing the bush.
65
He only got to finish one year of school,
66
but his grandmother encouraged to Ipswich, Queensland.
67
He joined the One People of Australia League,
68
a group that worked for better rights and opportunities for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
69
He actively campaigned for the 1967 referendum to remove sections of the constitution that discriminated against first to nations, people.
70
The S -vote inspired Neville to get into politics.
71
He joined the Liberal Party the very next day, and a few years later he became the first Indigenous Member of Parliament in Australian history.
72
It feels wonderful, I can assure you.
73
The anxiety and everything is over.
74
I know now that I am Senator Bonner, as it were.
75
He served as a liberal senator for Queensland for 12 years.
76
I am not now content to sit still and allow a continuation of the kind of things that I've experienced.
77
And never stopped fighting for his people and his country.
78
If it's a bad law, then let us change the law!
79
Well, that's all from us today.
80
We'll catch you tomorrow.
81
Bye -bye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Контекст и Фон

В видео "Что мы знаем о свадьбе Тейлор Свифт" представлено множество деталей о недавнем событии, вызвавшем большой интерес среди поклонников и СМИ. Тейлор Свифт и Трэвис Кельси официально связали себя узами брака в знаменитом Madison Square Garden. Ведущий, Нат, делится своими наблюдениями и подробностями, такими как участие известных личностей и уникальные моменты, произошедшие в ходе свадьбы. Это отличная возможность для изучения разговорного английского и понимания культурных контекстов, которые могут возникнуть в повседневной жизни.

Топ-5 Фраз для Повседневного Общения

  • “It all took place here at...” - Это все произошло здесь в...
  • “A thousand names were reportedly on the guest list.” - Согласно сообщению, в списке гостей было тысяча имен.
  • “Some even scoring a sweet treat from the wedding caterers.” - Некоторые даже получили сладости от кейтеринга свадьбы.
  • “Probably not a paper ring.” - Вероятно, это не бумажное кольцо.
  • “Thanks for that.” - Спасибо за это.

Пошаговое Указание для Shadowing

Чтобы успешно освоить речь, представленную в видео, воспользуйтесь техникой shadowing на shadowing site, что поможет вам улучшить произношение и понимание естественной речи. Вот шаги, которые помогут вам в этом процессе:

  1. Прослушайте видео полностью. Сначала просто сосредоточьтесь на понимании общего смысла и контекста.
  2. Разбейте видео на части. Переслушивайте короткие фрагменты по 10-15 секунд, чтобы удобно повторять их.
  3. Повторите за говорящим. После каждого фрагмента старайтесь произнести услышанное самостоятельно. Используйте shadow speech, чтобы улучшить звучание.
  4. Обратите внимание на интонацию и ударения. Это поможет вам звучать более естественно, когда вы практикуете разговорный английский.
  5. Завершите упражнение, обсуждая тему. Попробуйте поделиться своим мнением о свадьбе, используя новые фразы и конструкции, которые вы изучили.

Следуя этому пошаговому указанию, вы сможете эффективно использовать материалы видео для улучшения своей разговорной практики. Не забывайте, что настойчивость и регулярность — ключ к успеху в изучении английского языка. Применяйте shadow speak как часть своей рутины, и вы обязательно увидите прогресс!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare advised · was confirmed · were spotted
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhasn't sung · have been knocked · hasn't reached
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll stop · will always stand · We'll catch
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниWe're having · We're celebrating

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →