跟讀練習: What We Know About Taylor Swift's Wedding - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
81 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Aboriginal and Torres Strait Islander viewers are advised that the following program contains images and voices of people who have died.
2
Hello, Nat here.
3
Let's see what's making news.
4
Well it's official.
5
Taylor Swift and Travis Kelce did indeed tie the knot over the weekend after lots of speculation.
6
So what went down?
7
Cushy's back on the case.
8
Just married.
9
I suspected this might happen.
10
I was actually ready for it.
11
That was pretty good.
12
The news was confirmed on the 3rd of July, as giant screens lit up with this message outside Madison Square Garden.
13
Now, here's what we know.
14
For starters, it all took place here at, well, Madison Square Garden.
15
Adam Sandler officiated the wedding, and according to People magazine, Paul McCartney gave a special performance of a song he hasn't sung live in more than 60 years.
16
A thousand names were reportedly on the guest list, and a whole lot of celebrities were spotted entering and exiting the venue.
17
People want to be there.
18
Now, there are no photos of the wedding dress yet, but we do know this man, Jonathan Anderson, was the designer behind it.
19
And many fans camped outside Madison Square Garden, trying to get a sneak peek of the action.
20
Some even scoring a sweet treat from the wedding caterers.
21
We're having Taylor Swift this year!
22
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Probably not a paper ring.
23
Sorry, I'll stop.
24
Also, over the weekend, the United States celebrated its 250th birthday, despite a few things going wrong.
25
4th of July celebrations swept the country, with fireworks, ships and air shows galore.
26
I will always stand for this flag.
27
and be proud to hold it.
28
The day was a scorcher for those celebrating, though, as a heatwave hit Washington, where part of the main stage collapsed during a show rehearsal.
29
Don't worry, though, no -one was hurt.
30
And over in New York, fireworks on the Brooklyn Bridge had a slight malfunction, causing a fire that was eventually put out.
31
Now, over to sport, where the Socceroos have been knocked out of the World Cup.
32
Here's Justina.
33
Your absolute heartbreak for the Socceroos.
34
Yeah, the Socceroos World Cup run ended in a pretty dramatic penalty shootout with Harry Soutar
35
and Lucas Herrington both missing the target.
36
And he's hit the crossbar.
37
Egypt scored the opener.
38
Flip to the back, Paisel Shoua!
39
And even a goal for us.
40
Oh, wonderful goal!
41
Thanks for that.
42
The match stayed locked at 1 -1 through extra time, but in the shootout, Egypt were perfect from the start.
43
Bringing the Socceroos' World Cup dreams to an end.
44
And the drama continues.
45
Brazil.. are out.
46
It's the first time Brazil hasn't reached the quarterfinals since 1990, and it's the first time Norway has.
47
Erling Haaland scored both goals for Norway, and while Brazil scored a late penalty,
48
it was too late to catch up, with the final score 2 -1.
49
And finally to the Women's T20 World Cup where we got to lift another one of these.
50
The seventh World T20 title.
51
England batted first, putting 150 runs on the board, which gave Australia its number to beat.
52
And Beth Mooney led the charge, smashing 64 runs.
53
She can just hit the ball anywhere.
54
England tried to fight back, but Australia stayed in control, winning the match by seven wickets.
55
We're celebrating NAIDOC week every day this week on Newsbreak with the stories of iconic First Nations Aussies throughout history.
56
Today we're going to learn about Neville Bonner, Australia's first Indigenous politician.
57
Take a look.
58
Don't let the old grey hairs fill you.
59
I still pack a decent sort of a wallop.
60
Meet Neville Bonner.
61
He was born in 1922 on New Carrabah Island in New South Wales, under a little gania.
62
That's because his mother wasn't allowed to give a name birth to him in hospital.
63
When Neville was five, he and his mother left the island to live with his grandparents.
64
They had no furniture and only a few possessions, and Neville would help his family earn money by clearing the bush.
65
He only got to finish one year of school,
66
but his grandmother encouraged to Ipswich, Queensland.
67
He joined the One People of Australia League,
68
a group that worked for better rights and opportunities for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
69
He actively campaigned for the 1967 referendum to remove sections of the constitution that discriminated against first to nations, people.
70
The S -vote inspired Neville to get into politics.
71
He joined the Liberal Party the very next day, and a few years later he became the first Indigenous Member of Parliament in Australian history.
72
It feels wonderful, I can assure you.
73
The anxiety and everything is over.
74
I know now that I am Senator Bonner, as it were.
75
He served as a liberal senator for Queensland for 12 years.
76
I am not now content to sit still and allow a continuation of the kind of things that I've experienced.
77
And never stopped fighting for his people and his country.
78
If it's a bad law, then let us change the law!
79
Well, that's all from us today.
80
We'll catch you tomorrow.
81
Bye -bye.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本節課介紹
在本節課中,您將通過觀看關於泰勒·斯威夫特婚禮的影片,練習英語聽說能力。影片不僅包含當前的娛樂新聞,還涉及到婚禮的細節和美國國慶慶祝活動。通過藉助這些話題,您可以提高對日常對話和文化語境的理解,進一步增強您的英語水平。
關鍵詞彙與短語
- 確認 (confirm) - 表達某事得到確認或證實。
- 明星 (celebrity) - 意指知名人士或名人。
- 婚禮 (wedding) - 兩個人結合的慶祝儀式。
- 客人名單 (guest list) - 參加活動的賓客名單。
- 表演 (performance) - 在公共場合進行的藝術展示。
- 慶祝活動 (celebration) - 為某個特別事件歡慶的活動。
- 失誤 (malfunction) - 發生錯誤或不正常的情況。
- 朋友 (friends) - 社交關係,指互相支援和關心的人。
練習提示
在觀看影片時,您可以採用 shadow speech 的方法,跟隨影片中的對話節奏。建議您注意以下幾點:
- 調節音量,確保能夠清晰聽到每一個詞彙的發音,尤其是泰勒·斯威夫特婚禮的詳細資訊。
- 在聽話的同時,模仿發音和語調,儘量與影片中的說話者保持一致。這可以幫助您自然地掌握語音和語調。
- 可以先靜音播放影片,嘗試用自己的話複述婚禮的過程,再開啟音訊檢查自己的準確性。
- 重複幾遍後,記錄自己的發音,回放對比。在聽自己的發音時,留意音節的重音和連讀現象。
通過這些練習,您將更好地理解和運用英語中的關鍵詞彙和短語,從而有效提升您的口語水平。常觀看 看YouTube學英語 的相關影片,無疑是提高英語能力的好方法。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | are advised · was confirmed · were spotted |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | hasn't sung · have been knocked · hasn't reached |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll stop · will always stand · We'll catch |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | We're having · We're celebrating |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




















