Prática de Shadowing: What We Know About Taylor Swift's Wedding - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
81 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Aboriginal and Torres Strait Islander viewers are advised that the following program contains images and voices of people who have died.
2
Hello, Nat here.
3
Let's see what's making news.
4
Well it's official.
5
Taylor Swift and Travis Kelce did indeed tie the knot over the weekend after lots of speculation.
6
So what went down?
7
Cushy's back on the case.
8
Just married.
9
I suspected this might happen.
10
I was actually ready for it.
11
That was pretty good.
12
The news was confirmed on the 3rd of July, as giant screens lit up with this message outside Madison Square Garden.
13
Now, here's what we know.
14
For starters, it all took place here at, well, Madison Square Garden.
15
Adam Sandler officiated the wedding, and according to People magazine, Paul McCartney gave a special performance of a song he hasn't sung live in more than 60 years.
16
A thousand names were reportedly on the guest list, and a whole lot of celebrities were spotted entering and exiting the venue.
17
People want to be there.
18
Now, there are no photos of the wedding dress yet, but we do know this man, Jonathan Anderson, was the designer behind it.
19
And many fans camped outside Madison Square Garden, trying to get a sneak peek of the action.
20
Some even scoring a sweet treat from the wedding caterers.
21
We're having Taylor Swift this year!
22
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Probably not a paper ring.
23
Sorry, I'll stop.
24
Also, over the weekend, the United States celebrated its 250th birthday, despite a few things going wrong.
Além disso, no fim de semana, os Estados Unidos celebraram seu 250º aniversário, apesar de alguns contratempos.
25
4th of July celebrations swept the country, with fireworks, ships and air shows galore.
As celebrações do 4 de Julho tomaram conta do país, com fogos de artifício, navios e shows aéreos em abundância.
26
I will always stand for this flag.
Eu sempre defenderei esta bandeira.
27
and be proud to hold it.
e tenha orgulho de segurá-lo.
28
The day was a scorcher for those celebrating, though, as a heatwave hit Washington, where part of the main stage collapsed during a show rehearsal.
O dia foi escaldante para quem estava comemorando, já que uma onda de calor atingiu Washington, onde parte do palco principal desabou durante um ensaio do show.
29
Don't worry, though, no -one was hurt.
Não se preocupe, porém, ninguém ficou ferido.
30
And over in New York, fireworks on the Brooklyn Bridge had a slight malfunction, causing a fire that was eventually put out.
E em Nova York, os fogos de artifício na Ponte do Brooklyn tiveram um pequeno defeito, causando um incêndio que acabou sendo apagado.
31
Now, over to sport, where the Socceroos have been knocked out of the World Cup.
Agora, vamos para o esporte, onde os Socceroos foram eliminados da Copa do Mundo.
32
Here's Justina.
Aqui está a Justina.
33
Your absolute heartbreak for the Socceroos.
Sua decepção absoluta com os Socceroos.
34
Yeah, the Socceroos World Cup run ended in a pretty dramatic penalty shootout with Harry Soutar
Sim, a campanha dos Socceroos na Copa do Mundo terminou numa disputa de pênaltis bastante dramática com Harry Souttar.
35
and Lucas Herrington both missing the target.
e Lucas Herrington ambos erraram o alvo.
36
And he's hit the crossbar.
E ele acertou a trave.
37
Egypt scored the opener.
O Egito marcou o gol de abertura.
38
Flip to the back, Paisel Shoua!
Vire para trás, Paisel Shoua!
39
And even a goal for us.
E até um gol para nós.
40
Oh, wonderful goal!
Oh, que golaço!
41
Thanks for that.
Obrigado por isso.
42
The match stayed locked at 1 -1 through extra time, but in the shootout, Egypt were perfect from the start.
O jogo permaneceu empatado em 1 a 1 durante a prorrogação, mas na disputa de pênaltis o Egito foi perfeito desde o início.
43
Bringing the Socceroos' World Cup dreams to an end.
Pondo fim aos sonhos dos Socceroos na Copa do Mundo.
44
And the drama continues.
E o drama continua.
45
Brazil.. are out.
Brasil.. estão fora.
46
It's the first time Brazil hasn't reached the quarterfinals since 1990, and it's the first time Norway has.
É a primeira vez que o Brasil não chega às quartas de final desde 1990, e é a primeira vez que a Noruega chega.
47
Erling Haaland scored both goals for Norway, and while Brazil scored a late penalty,
Erling Haaland marcou os dois gols da Noruega, e embora o Brasil tenha marcado um pênalti no final,
48
it was too late to catch up, with the final score 2 -1.
já era tarde demais para alcançar o placar, com o resultado final de 2 a 1.
49
And finally to the Women's T20 World Cup where we got to lift another one of these.
E finalmente chegamos à Copa do Mundo T20 Feminina, onde conseguimos erguer mais uma dessas taças.
50
The seventh World T20 title.
O sétimo título da World T20.
51
England batted first, putting 150 runs on the board, which gave Australia its number to beat.
A Inglaterra bateu primeiro, colocando 150 corridas no placar, o que definiu o número que a Austrália precisava superar.
52
And Beth Mooney led the charge, smashing 64 runs.
E Beth Mooney liderou o ataque, marcando 64 corridas com força.
53
She can just hit the ball anywhere.
Ela consegue acertar a bola em qualquer lugar.
54
England tried to fight back, but Australia stayed in control, winning the match by seven wickets.
A Inglaterra tentou reagir, mas a Austrália manteve o controle, vencendo a partida por sete wickets.
55
We're celebrating NAIDOC week every day this week on Newsbreak with the stories of iconic First Nations Aussies throughout history.
Estamos celebrando a Semana NAIDOC todos os dias desta semana no Newsbreak com histórias de australianos indígenas icônicos ao longo da história.
56
Today we're going to learn about Neville Bonner, Australia's first Indigenous politician.
Hoje vamos aprender sobre Neville Bonner, o primeiro político indígena da Austrália.
57
Take a look.
Dê uma olhada.
58
Don't let the old grey hairs fill you.
Não deixe que os velhos cabelos grisalhos te dominem.
59
I still pack a decent sort of a wallop.
Eu ainda dou um soco bastante forte.
60
Meet Neville Bonner.
Conheça Neville Bonner.
61
He was born in 1922 on New Carrabah Island in New South Wales, under a little gania.
Ele nasceu em 1922 na Ilha de New Carrabah, em Nova Gales do Sul, sob uma pequena gania.
62
That's because his mother wasn't allowed to give a name birth to him in hospital.
Isso porque a mãe dele não teve permissão para registrar o nome dele no hospital.
63
When Neville was five, he and his mother left the island to live with his grandparents.
Quando Neville tinha cinco anos, ele e sua mãe deixaram a ilha para morar com os avós.
64
They had no furniture and only a few possessions, and Neville would help his family earn money by clearing the bush.
Eles não tinham móveis e apenas alguns pertences, e Neville ajudava sua família a ganhar dinheiro limpando a mata.
65
He only got to finish one year of school,
Ele só conseguiu completar um ano de escola.
66
but his grandmother encouraged to Ipswich, Queensland.
mas a avó dele o encorajou a ir para Ipswich, Queensland.
67
He joined the One People of Australia League,
Ele se juntou à One People of Australia League,
68
a group that worked for better rights and opportunities for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
um grupo que trabalhou por melhores direitos e oportunidades para os povos aborígenes e do Estreito de Torres.
69
He actively campaigned for the 1967 referendum to remove sections of the constitution that discriminated against first to nations, people.
Ele fez campanha ativamente pelo referendo de 1967 para remover seções da constituição que discriminavam os povos das Primeiras Nações.
70
The S -vote inspired Neville to get into politics.
O voto S inspirou Neville a entrar na política.
71
He joined the Liberal Party the very next day, and a few years later he became the first Indigenous Member of Parliament in Australian history.
Ele se filiou ao Partido Liberal no dia seguinte, e alguns anos depois se tornou o primeiro membro indígena do Parlamento na história da Austrália.
72
It feels wonderful, I can assure you.
É maravilhoso, posso garantir a você.
73
The anxiety and everything is over.
A ansiedade e tudo o mais acabaram.
74
I know now that I am Senator Bonner, as it were.
Agora eu sei que sou o Senador Bonner, por assim dizer.
75
He served as a liberal senator for Queensland for 12 years.
Ele serviu como senador liberal por Queensland por 12 anos.
76
I am not now content to sit still and allow a continuation of the kind of things that I've experienced.
Não estou mais contente em ficar parado e permitir a continuação do tipo de coisas que eu vivenciei.
77
And never stopped fighting for his people and his country.
E nunca parou de lutar pelo seu povo e pelo seu país.
78
If it's a bad law, then let us change the law!
Se é uma lei ruim, então vamos mudar a lei!
79
Well, that's all from us today.
Bem, é isso da nossa parte por hoje.
80
We'll catch you tomorrow.
Nos vemos amanhã.
81
Bye -bye.
Tchau, tchau.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B21
Sexist Design - Living in a World Designed for the Reference Man - BTN High
Daily ConversationHigh School Students
B11
How Young Farmers are Dealing with Bird Flu - BTN High
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Australia Has A Tradie Shortage - BTN High
Daily ConversationHigh School Students
B22
Could AI Become Too Powerful to Control?
TeensDaily Conversation
B1Do you care about the news? - BTN High
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Will Your Dream Job Survive AI? - BTN High
Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B2Tuvalu’s Battle with Climate Change - BTN High
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Book Week - BTN Episode 24, 2026 - Behind the News
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B121 frases
Conan answers questions about Taylor Swift's wedding. #podcast #comedy
TeensDaily ConversationHigh School Students
A279
46 frases
A2 English Listening Practice - 4th of July
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B12
37 frases
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
25 frases
Wes Anderson Wedding Film (FX30 - Cineprint35)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
135 frases
Matt Smith & Claire Foy Play "Who Am I?" | Vogue Challenges
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
45 frases
Katie Taylor's hometown get ready for her final fight | RTÉ News
Daily ConversationWorking Adults
B15
10 frases
Taylor Swift’s fall speech!! (I worked SO hard on this!!) #fall #leaves #swiftiesforever #spooky
TeensDaily Conversation
B22
85 frases
Billie Eilish on Ocean Eyes at 10, LGBTQ fans & doc with James Cameron
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
280 frases
Trump berates Canada during White House event | CTV National News for Sept. 30, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A299 frases
New headway series 4
KidsTeensDaily Conversation
A22
37 frases
The big day (learn English with pie)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
80 frases
Iran preps for Khamenei’s funeral; Olympian charged in Reflecting Pool vandalism | Unbiased Updates
Daily ConversationWorking Adults
Sobre Esta Aula
Nesta aula, você terá a oportunidade de praticar sua prática de conversação em inglês através de um tema atual e empolgante: o casamento de Taylor Swift. Vamos explorar a narrativa de um evento significativo, o que não só vai enriquecer seu vocabulário mas também ajudar a melhorar sua fluência ao discutir tópicos culturais e de interesse popular. Ao longo da prática, você vai ouvir frases que destacam momentos chave da cerimônia e as reações do público, permitindo que você se familiarize com a entonação e a expressão em inglês.
Vocabulário e Frases-Chave
- Tie the knot – casar-se
- Confirmed – confirmado
- Guest list – lista de convidados
- Caterers – fornecedores de comida
- Snap a peek – ter um vislumbre
- Performance – apresentação
- Heatwave – onda de calor
- Proud – orgulhoso
Dicas de Prática
Para maximizar sua experiência de shadow speech, aqui estão algumas dicas úteis. Primeiro, ajuste o volume do vídeo para um nível confortável, onde você consegue ouvir claramente, mas não fica sobrecarregado. Comece ouvindo a primeira vez sem repetir, apenas absorvendo a pronúncia e a entonação. Depois, ao fazer o shadowing, tente seguir o ritmo do falante, imitando a velocidade e as pausas. O tom festivo do vídeo, especialmente nas partes que falam sobre o casamento, demanda uma entonação animada que você deve replicar. Aproveite também para praticar a melhorar a pronúncia em inglês ouvindo novamente e analisando suas gravações. Você pode usar sua gravação para comparar com o original e identificar áreas para melhorar.
Por fim, se você estiver procurando por mais dicas sobre prática de conversação em inglês, existem sites de shadowing que podem complementar sua aprendizagem, oferecendo novas maneiras de aplicar o que você aprendeu e conectá-lo com outros estudantes. Não se esqueça de aproveitar o processo e se divertir ao aprender!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are advised · was confirmed · were spotted |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | hasn't sung · have been knocked · hasn't reached |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll stop · will always stand · We'll catch |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | We're having · We're celebrating |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.