Практика Shadowing: Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice». Чаще всего повторяются слова: anna, pink, uniform, student, scarf. В этом видео 196 предложений и 1072 слов для шедоуинга. Речь длится 9:23. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 37 из 196 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| uniform существительное | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | фо́рма, унифо́рма |
| ninja существительное | /ˈnɪnd͡ʒə/ | ни́ндзя |
| scarf существительное | /skɑːf/ | шарф, кашне́ |
| soap существительное | /soʊp/ | мы́ло |
| sword существительное | /soɹd/ | меч, шпа́га |
| disappear глагол | /dɪsəˈpɪɹ/ | исчеза́ть, исче́знуть |
| beginner существительное | /bəˈɡɪnɚ/ | дебюта́нт, дебюта́нтка |
| temporary прилагательное | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | вре́менный |
| wooden прилагательное | /ˈwʊdn̩/ | деревя́нный |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| polite прилагательное | /pəˈlaɪt/ | ве́жливый, учти́вый |
| pants существительное | /pænts/ | брю́ки, штаны́ |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| take off глагол | снима́ть, снять |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Anna, is that your red scarf?
- Are you sure about that?
- Anna, what did you put inside?
- Hmm, why are you looking at me?
- Why is everyone looking at me?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was testing · was not listening · was only looking |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should look · should be |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | stop turning |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are coming · are you looking · is working |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: twelve /twɛlv/, wooden /ˈwʊdn̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: twelve /twɛlv/, sword /soɹd/, solve /sɒlv/, arrive /əˈɹaɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как uniform, ninja, scarf.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





![[Snow Girl-Ep.3] How To Revive a Friend | Easy English Listening Practice (A2)](https://img.youtube.com/vi/tmbpgItht94/mqdefault.jpg)























