Практика Shadowing: You Will Never Watch Harry Potter The Same Way After This - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
178 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
See?
2
You never know what you'll find up here.
3
Ginny Weasley is a major character in the Harry Potter books, but she gets the short end of the stick in the movies.
4
She's even got a dark side, just like Harry.
5
Keep watching to find out 10 facts about the youngest Weasley that will change how you watch all the movies.
6
If you've never read the books, You might not understand just how popular Ginny Weasley was.
7
Her popularity is completely glossed over in the movies, but it's a pretty important plot point for her character in the series.
8
In the sixth book, Harry has realized that he has feelings for Ginny.
9
However, she's super popular, which makes it hard for Harry to make a move.
10
Ginny has it all.
11
She's really pretty and popular with boys.
12
She's considered cool among the girls.
13
She's smart, but she's not a know -it -all like Hermione, and she is an important member of the Gryffindor Quidditch team.
14
Her popularity is also important for Ron's character development.
15
He's never been cool.
16
He's always lived in his older brother's shadows.
17
Bill and Charlie were super popular.
18
Everyone likes Fred and George because of their pranks.
19
Percy wasn't liked, but he was the top of his class.
20
Ron feels very inadequate, and having a popular little sister makes it worse.
21
Some fans think that her popularity came out of nowhere, but that's not entirely true.
22
The books are from Harry's perspective, and he can be pretty oblivious.
23
Plus, she was a grade lower than him.
24
When it comes to her love life, Ginny matures really quickly in the books.
25
We just don't get to see much of that in the movies at all.
26
Her first date is to the Yule Ball.
27
As a third year, she wasn't automatically allowed to go to the dance in Goblet of Fire.
28
The winter party that was meant to celebrate the Triwizard Tournament was only for fourth years and up, but she could go if she was invited, and Neville asked her to go.
29
It was the start of a good friendship with Neville.
30
By Ginny's fourth year, she is actively dating, and Ron has a huge issue with it.
31
He quickly crosses the line from concerned sibling to overprotective brother.
32
Ginny's first serious relationship was with Michael Corner.
33
He's a Ravenclaw, and they bond over their love of Quidditch.
34
But we don't see a lot of Michael in the books.
35
He's a little one -dimensional.
36
Later on, Ginny starts dating Harry and Ron's roommate, Dean Thomas.
37
It's suggested that they have a pretty serious relationship and that they make out all the time.
38
She totally goes off on Ron for being immature about things like that.
39
It seems silly, doesn't it, at a wedding?
40
Given everything that's going on.
41
She may have a healthy dating life, but Ginny isn't all butterflies and rainbows.
42
The fiery Gryffindor has an angry streak.
43
And you do not want to be on Ginny's bad side.
44
She doesn't just have a temper, though.
45
She's actually quite skilled with some brutal spells.
46
Apparently, she's the best at casting the Bat -Bogey Hex.
47
This dangerous Hex is left out of the movies, but it's such a crucial part of her character.
48
The Bat -Bogey Hex makes bats fly out of people's noses.
49
When this spell is cast on non -wizards, it can be fatal.
50
Ginny casts the spell on Draco Malfoy in Dolores Umbridge's office.
51
It allows her and the rest of the gang to get away so they can head to the Department of Mysteries.
52
In Book 6, she casts the spell at Zachariah Smith when he annoys her one too many times.
53
Her use of the spell is so great that Professor Slughorn invites her to join his slug club.
54
Talk about a teacher who is a bad influence.
55
Later in life, Ginny even teaches this hex to the Aurors.
56
Close your eyes.
57
Harry Potter might have been the youngest seeker in Hogwarts history, and he was really great at that position.
58
But he wasn't the best Gryffindor Quidditch player during his time.
59
That honor goes to Ginny Weasley.
60
Umbridge gave Harry a lifetime ban from Quidditch.
61
See me later, Mr. Potter.
62
My office.
63
Ginny tried out for his position and became the new seeker.
64
She was great at it, although she said Harry was better.
65
But she helped lead the Gryffindor team to victory.
66
Once Harry was back, she got to pursue her first look.
67
Ginny much preferred playing Chaser, and she was excellent at it.
68
A chaser is the one who scores points with the Quaffle by throwing them through the hoops.
69
She tried out for the role when Harry became captain.
70
She scored a ton of points during that season.
71
Because of her, Gryffindor won the Quidditch Cup in Half -Blood Prince.
72
Her skills at Chaser were so great that she eventually became a professional player.
73
Ginny is such a strong character in the later books that it's easy to forget her dark history.
74
During her first year at Hogwarts, she was extremely lonely.
75
She wrote about being poor and having secondhand robes.
76
She talked about how her brothers always teased her.
77
She also had a huge crush on Harry.
78
but was too shy to say anything.
79
Before she starts school, Lucius Malfoy slips Tom Riddle's diary into her cauldron.
80
She starts writing all of her feelings in this diary, but the diary is possessed by the soul of Tom Riddle, aka Lord Voldemort.
81
He starts to possess her.
82
She blacks out a lot because he makes her carry out various attacks.
83
She's the one who opens the Chamber of Secrets, but somehow no one notices.
84
She's a really smart girl though.
85
She eventually realizes is that the diary is causing all her problems and tries to get rid of it.
86
But the diary reappeared and Riddle possessed her again.
87
Harry had to save her from the Chamber of Secrets.
88
This definitely changed Ginny, and she became a much stronger character afterward.
89
Harry.
90
It was me.
91
But I swear, I didn't mean to.
92
Riddle made me.
93
Ginny can seem a little too perfect at times.
94
She's popular and pretty.
95
She's smart, and great at magic.
96
And she's a Quidditch star, but she's got some major flaws.
97
One of those is her jealousy.
98
Harry's first love interest was Cho Chang.
99
I've never been able to stun anything before.
100
And Ginny couldn't stand her.
101
Throughout Order of the Phoenix, Ginny is really dismissive of Cho, but she and Cho have a lot in common.
102
They're both great at Quidditch and are smart and popular.
103
She's even catty in the middle of a battle.
104
Cho offers to take Harry to the Ravenclaw common room during the Battle of Hogwarts to see the diadem.
105
Ginny steps in and demands that Luna take him instead.
106
It's a weird time to be jealous, Ginny.
107
He's trying to save the world.
108
He's not gonna go make out with Cho.
109
But it's good that Ginny isn't perfect.
110
Her flaws make her more interesting.
111
Keep watching to find out how Ginny's dreams came true.
112
A powerful memory.
113
The happiest you can remember.
114
Allow it to fill you up.
115
Ginny is a great friend to Hermione.
116
The two become really close very early on.
117
Hermione always shares Ginny's room at the burrow.
118
They can fight in each other a lot, but Ginny isn't always a nice person to other girls.
119
She's the one who introduces Harry to Luna.
120
She calls her Looney Lovegood because Luna is weird.
121
Luna thinks that they are much better friends than that.
122
Eventually, the two become better friends, but Ginny is very mean and dismissive of Luna early on.
123
She comes across as a total mean girl when she calls Luna loony.
124
She's also really mean to Fleur Delacour who marries her brother Bill.
125
Fleur is a smart, kind, and talented witch, but Ginny hates her.
126
She nicknames her Phlegm and is really awful to her.
127
We aren't sure if she's jealous because she doesn't want her brother to get married, but we are sure of one thing.
128
Ginny used to hate Fleur with a passion.
129
Ginny might be mean sometimes, but she also has a strong sense of justice.
130
She is definitely a Gryffindor because she is very brave.
131
She's one of the first people to sign up for Dumbledore's army in Order of the Phoenix.
132
She isn't afraid to break rules to learn how to fight, and she definitely isn't scared of Umbridge.
133
In Deathly Hallows, Ginny is one of the resistance leaders among the students.
134
She and Neville are the students who keep everyone organized.
135
She's staying in the secret room when Harry comes back to Hogwarts to find the Horcruxes.
136
It's clear that she's been standing up to Snape and the other Death Eaters.
137
She isn't as injured as some of the students, but she's been fighting back.
138
She's also determined to fight.
139
She's supposed to stay hidden during the battle because she's underage even though her whole family puts their wants to good use.
140
She sneaks back into the castle and later battles Bellatrix Lestrange directly.
141
When we see Ginny in the epilogue, she's married to Harry, and they have three kids.
142
But Ginny doesn't just become a housewife, she has an amazing career after she finishes Hogwarts.
143
She is recruited by the professional Quidditch team, the Holy Head Harpies.
144
It's an all -women team, and she becomes their top chaser.
145
It's hard to become a professional athlete, but Ginny has what it takes.
146
After she plays pro quidditch for a while, she changes careers.
147
She and Harry had kids.
148
You can choose Gryffindor.
149
The sorting hat takes your choice into account.
150
So she wanted a less risky job.
151
She starts writing for the Daily Prophet, the top wizarding newspaper.
152
She becomes the senior quidditch correspondent.
153
That's one impressive job title.
154
Everyone knows who Ginny Weasley is because quidditch is so popular among the wizarding community.
155
She's so much more than just the wife of Harry Potter.
156
She really does have a dream career.
157
Lots of girls dream about meeting their favorite celebrity and falling in love.
158
But Ginny actually gets to do this.
159
She's relatable because she is the ultimate fangirl, and she is living the dream.
160
When she first meets Harry, she can't even speak to him.
161
She is completely obsessed with him her first year at Hogwarts.
162
She writes him a love poem, which she has a dwarf read to him.
163
It's pretty.. terrible.
164
She compares his eyes to a toad.
165
She never really stops being Harry's number one fan, although she does have a life outside of him.
166
He comes to love him for the person that he is, not just because he's famous.
167
And Harry starts to feel the same way about her.
168
She helps him a lot in later books, especially when he's obsessed with the Half -Blood Prince.
169
She finally gets with Harry after they win the Quidditch Championship in the sixth book, and then she gets to marry him.
170
They have three children together.
171
James, Albus, and Lily.
172
It's a fangirl's dream.
173
What's your favorite Ginny Weasley moment?
174
Let us know in the comments below.
175
Thanks for watching.
176
Subscribe to The Things to never miss another video.
177
And don't forget to hit that like button.
178
We'll catch you next time.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B21
Harry Potter Actors Share Rules They Hated Following
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Marvel Actors Physical Transformations For A Role
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Harry Potter Actors Share Their Favorite Lines From The Movies
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2The Real Reason Harry Potter And Hermione Didn’t End Up Together
TeensHigh School Students
B2The Secret Truth You Never Knew About Harry Potter’s Parents
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25 Weird Rules Hollywood Actors HAD To Follow
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2All Of The Harry Potter Professor's Bloopers
TeensHigh School Students
B115 Scenes Harry Potter Actors Were Embarrassed To Film
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Pirates Of The Caribbean Bloopers Could Be Its Own Movie
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Uncharted Actors Injured While Filming
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Behind Tom Holland's Dangerous Stunts In Uncharted
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Tom Holland Forgetting His Lines While Filming
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B115 Improvised Scenes Tom Holland Came Up With On The Spot
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B24
124 предложений
Harry Potter Bloopers That Made Filming Impossible 😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
53 предложений
Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
170 предложений
Logan’s Been Busy With Bridesmaids | Gilmore Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
44 предложений
Emma Watson Talks About Harry Potter Ending | Letterman
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
519 предложений
Bridgerton Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
48 предложений
Meet Hagrid's Half-Brother Grawp | Full Scene | Harry Potter and the Order of the Phoenix
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B117
24 предложений
Gilderoy Lockhart's quiz #HarryPotter
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B161
24 предложений
Gotta love Phoebe. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B211
66 предложений
The Perks Of Being A Wallflower Interview - Emma Watson (2012) HD Movie
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
206 предложений
Learn English With Harry Potter - Wingardium Leviosa - Learn English Now with TV Series
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B15
43 предложений
Emma Watson TOTALLY Had A Crush On Tom Felton | The Jonathan Ross Show
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «You Will Never Watch Harry Potter The Same Way After This». Чаще всего повторяются слова: Ginny, Harry, quidditch, popular. В этом видео 178 предложений и 1906 слов для шедоуинга. Речь длится 10:51. Говорящий говорит в естественном темпе, около 176 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| diary существительное | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | дневни́к, ежедне́вник |
| chaser существительное | /ˈt͡ʃeɪsɚ/ | пресле́дователь, пресле́довательница |
| wizard существительное | /ˈwɪzɚd/ | волше́бник, колду́н |
| possess глагол | /pəˈzɛs/ | облада́ть, владе́ть |
| obsess глагол | /əbˈsɛs/ | заци́клиться, заци́кливаться |
| seeker существительное | /ˈsikəɹ/ | иска́тель, иска́тельница |
| flaw существительное | /flɔ/ | тре́щина, щель |
| youngest прилагательное | /ˈjʌŋ.ɡɪst/ | мла́дший, са́мый мла́дший |
| burrow существительное | /ˈbʌɹoʊ/ | нора́ |
| cauldron существительное | /ˈkɔːl.dɹən/ | котёл, каза́н |
| diadem существительное | /ˈdaɪ.əˌdɛm/ | диаде́ма |
| epilogue существительное | /ˈɛpɪlɔɡ/ | эпило́г |
| housewife существительное | /ˈhaʊs.waɪf/ | домохозя́йка |
| injure глагол | /ˈɪn.d͡ʒɚ/ | ра́нить, пора́нить |
| oblivious прилагательное | /əˈblɪviəs/ | забывчивый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| carry out глагол | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | выноси́ть, вы́нести |
| make out глагол | /meɪk aʊt/ | разбира́ть, разобра́ть |
| stand up to глагол | противостоя́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You never know what you'll find up here.
- It seems silly, doesn't it, at a wedding?
- I've never been able to stun anything before.
- We'll catch you next time.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | she's been standing · she's been fighting |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | wasn't liked · wasn't automatically allowed · was meant |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | popular, which makes · teacher who is · one who scores |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've never read · has realized · He's never been |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например isn't, doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, crush /kɹʌʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: overprotective /ˌoʊvɚpɹəˈtɛktɪv/, inadequate /ɪnˈædəkwɪt/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wizard /ˈwɪzɚd/, housewife /ˈhaʊs.waɪf/, inadequate /ɪnˈædəkwɪt/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: housewife /ˈhaʊs.waɪf/, secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: wizard /ˈwɪzɚd/, dismissive /dəsˈmɪsɪv/, epilogue /ˈɛpɪlɔɡ/, overprotective /ˌoʊvɚpɹəˈtɛktɪv/, secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как diary, chaser, wizard.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.