ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: You Will Never Watch Harry Potter The Same Way After This
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
178 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
See?
2
You never know what you'll find up here.
3
Ginny Weasley is a major character in the Harry Potter books, but she gets the short end of the stick in the movies.
4
She's even got a dark side, just like Harry.
5
Keep watching to find out 10 facts about the youngest Weasley that will change how you watch all the movies.
6
If you've never read the books, You might not understand just how popular Ginny Weasley was.
7
Her popularity is completely glossed over in the movies, but it's a pretty important plot point for her character in the series.
8
In the sixth book, Harry has realized that he has feelings for Ginny.
9
However, she's super popular, which makes it hard for Harry to make a move.
10
Ginny has it all.
11
She's really pretty and popular with boys.
12
She's considered cool among the girls.
13
She's smart, but she's not a know -it -all like Hermione, and she is an important member of the Gryffindor Quidditch team.
14
Her popularity is also important for Ron's character development.
15
He's never been cool.
16
He's always lived in his older brother's shadows.
17
Bill and Charlie were super popular.
18
Everyone likes Fred and George because of their pranks.
19
Percy wasn't liked, but he was the top of his class.
20
Ron feels very inadequate, and having a popular little sister makes it worse.
21
Some fans think that her popularity came out of nowhere, but that's not entirely true.
22
The books are from Harry's perspective, and he can be pretty oblivious.
23
Plus, she was a grade lower than him.
24
When it comes to her love life, Ginny matures really quickly in the books.
25
We just don't get to see much of that in the movies at all.
26
Her first date is to the Yule Ball.
27
As a third year, she wasn't automatically allowed to go to the dance in Goblet of Fire.
28
The winter party that was meant to celebrate the Triwizard Tournament was only for fourth years and up, but she could go if she was invited, and Neville asked her to go.
29
It was the start of a good friendship with Neville.
30
By Ginny's fourth year, she is actively dating, and Ron has a huge issue with it.
31
He quickly crosses the line from concerned sibling to overprotective brother.
32
Ginny's first serious relationship was with Michael Corner.
33
He's a Ravenclaw, and they bond over their love of Quidditch.
34
But we don't see a lot of Michael in the books.
35
He's a little one -dimensional.
36
Later on, Ginny starts dating Harry and Ron's roommate, Dean Thomas.
37
It's suggested that they have a pretty serious relationship and that they make out all the time.
38
She totally goes off on Ron for being immature about things like that.
39
It seems silly, doesn't it, at a wedding?
40
Given everything that's going on.
41
She may have a healthy dating life, but Ginny isn't all butterflies and rainbows.
42
The fiery Gryffindor has an angry streak.
43
And you do not want to be on Ginny's bad side.
44
She doesn't just have a temper, though.
45
She's actually quite skilled with some brutal spells.
46
Apparently, she's the best at casting the Bat -Bogey Hex.
47
This dangerous Hex is left out of the movies, but it's such a crucial part of her character.
48
The Bat -Bogey Hex makes bats fly out of people's noses.
49
When this spell is cast on non -wizards, it can be fatal.
50
Ginny casts the spell on Draco Malfoy in Dolores Umbridge's office.
51
It allows her and the rest of the gang to get away so they can head to the Department of Mysteries.
52
In Book 6, she casts the spell at Zachariah Smith when he annoys her one too many times.
53
Her use of the spell is so great that Professor Slughorn invites her to join his slug club.
54
Talk about a teacher who is a bad influence.
55
Later in life, Ginny even teaches this hex to the Aurors.
56
Close your eyes.
57
Harry Potter might have been the youngest seeker in Hogwarts history, and he was really great at that position.
58
But he wasn't the best Gryffindor Quidditch player during his time.
59
That honor goes to Ginny Weasley.
60
Umbridge gave Harry a lifetime ban from Quidditch.
61
See me later, Mr. Potter.
62
My office.
63
Ginny tried out for his position and became the new seeker.
64
She was great at it, although she said Harry was better.
65
But she helped lead the Gryffindor team to victory.
66
Once Harry was back, she got to pursue her first look.
67
Ginny much preferred playing Chaser, and she was excellent at it.
68
A chaser is the one who scores points with the Quaffle by throwing them through the hoops.
69
She tried out for the role when Harry became captain.
70
She scored a ton of points during that season.
71
Because of her, Gryffindor won the Quidditch Cup in Half -Blood Prince.
72
Her skills at Chaser were so great that she eventually became a professional player.
73
Ginny is such a strong character in the later books that it's easy to forget her dark history.
74
During her first year at Hogwarts, she was extremely lonely.
75
She wrote about being poor and having secondhand robes.
76
She talked about how her brothers always teased her.
77
She also had a huge crush on Harry.
78
but was too shy to say anything.
79
Before she starts school, Lucius Malfoy slips Tom Riddle's diary into her cauldron.
80
She starts writing all of her feelings in this diary, but the diary is possessed by the soul of Tom Riddle, aka Lord Voldemort.
81
He starts to possess her.
82
She blacks out a lot because he makes her carry out various attacks.
83
She's the one who opens the Chamber of Secrets, but somehow no one notices.
84
She's a really smart girl though.
85
She eventually realizes is that the diary is causing all her problems and tries to get rid of it.
86
But the diary reappeared and Riddle possessed her again.
87
Harry had to save her from the Chamber of Secrets.
88
This definitely changed Ginny, and she became a much stronger character afterward.
89
Harry.
90
It was me.
91
But I swear, I didn't mean to.
92
Riddle made me.
93
Ginny can seem a little too perfect at times.
94
She's popular and pretty.
95
She's smart, and great at magic.
96
And she's a Quidditch star, but she's got some major flaws.
97
One of those is her jealousy.
98
Harry's first love interest was Cho Chang.
99
I've never been able to stun anything before.
100
And Ginny couldn't stand her.
101
Throughout Order of the Phoenix, Ginny is really dismissive of Cho, but she and Cho have a lot in common.
102
They're both great at Quidditch and are smart and popular.
103
She's even catty in the middle of a battle.
104
Cho offers to take Harry to the Ravenclaw common room during the Battle of Hogwarts to see the diadem.
105
Ginny steps in and demands that Luna take him instead.
106
It's a weird time to be jealous, Ginny.
107
He's trying to save the world.
108
He's not gonna go make out with Cho.
109
But it's good that Ginny isn't perfect.
110
Her flaws make her more interesting.
111
Keep watching to find out how Ginny's dreams came true.
112
A powerful memory.
113
The happiest you can remember.
114
Allow it to fill you up.
115
Ginny is a great friend to Hermione.
116
The two become really close very early on.
117
Hermione always shares Ginny's room at the burrow.
118
They can fight in each other a lot, but Ginny isn't always a nice person to other girls.
119
She's the one who introduces Harry to Luna.
120
She calls her Looney Lovegood because Luna is weird.
121
Luna thinks that they are much better friends than that.
122
Eventually, the two become better friends, but Ginny is very mean and dismissive of Luna early on.
123
She comes across as a total mean girl when she calls Luna loony.
124
She's also really mean to Fleur Delacour who marries her brother Bill.
125
Fleur is a smart, kind, and talented witch, but Ginny hates her.
126
She nicknames her Phlegm and is really awful to her.
127
We aren't sure if she's jealous because she doesn't want her brother to get married, but we are sure of one thing.
128
Ginny used to hate Fleur with a passion.
129
Ginny might be mean sometimes, but she also has a strong sense of justice.
130
She is definitely a Gryffindor because she is very brave.
131
She's one of the first people to sign up for Dumbledore's army in Order of the Phoenix.
132
She isn't afraid to break rules to learn how to fight, and she definitely isn't scared of Umbridge.
133
In Deathly Hallows, Ginny is one of the resistance leaders among the students.
134
She and Neville are the students who keep everyone organized.
135
She's staying in the secret room when Harry comes back to Hogwarts to find the Horcruxes.
136
It's clear that she's been standing up to Snape and the other Death Eaters.
137
She isn't as injured as some of the students, but she's been fighting back.
138
She's also determined to fight.
139
She's supposed to stay hidden during the battle because she's underage even though her whole family puts their wants to good use.
140
She sneaks back into the castle and later battles Bellatrix Lestrange directly.
141
When we see Ginny in the epilogue, she's married to Harry, and they have three kids.
142
But Ginny doesn't just become a housewife, she has an amazing career after she finishes Hogwarts.
143
She is recruited by the professional Quidditch team, the Holy Head Harpies.
144
It's an all -women team, and she becomes their top chaser.
145
It's hard to become a professional athlete, but Ginny has what it takes.
146
After she plays pro quidditch for a while, she changes careers.
147
She and Harry had kids.
148
You can choose Gryffindor.
149
The sorting hat takes your choice into account.
150
So she wanted a less risky job.
151
She starts writing for the Daily Prophet, the top wizarding newspaper.
152
She becomes the senior quidditch correspondent.
153
That's one impressive job title.
154
Everyone knows who Ginny Weasley is because quidditch is so popular among the wizarding community.
155
She's so much more than just the wife of Harry Potter.
156
She really does have a dream career.
157
Lots of girls dream about meeting their favorite celebrity and falling in love.
158
But Ginny actually gets to do this.
159
She's relatable because she is the ultimate fangirl, and she is living the dream.
160
When she first meets Harry, she can't even speak to him.
161
She is completely obsessed with him her first year at Hogwarts.
162
She writes him a love poem, which she has a dwarf read to him.
163
It's pretty.. terrible.
164
She compares his eyes to a toad.
165
She never really stops being Harry's number one fan, although she does have a life outside of him.
166
He comes to love him for the person that he is, not just because he's famous.
167
And Harry starts to feel the same way about her.
168
She helps him a lot in later books, especially when he's obsessed with the Half -Blood Prince.
169
She finally gets with Harry after they win the Quidditch Championship in the sixth book, and then she gets to marry him.
170
They have three children together.
171
James, Albus, and Lily.
172
It's a fangirl's dream.
173
What's your favorite Ginny Weasley moment?
174
Let us know in the comments below.
175
Thanks for watching.
176
Subscribe to The Things to never miss another video.
177
And don't forget to hit that like button.
178
We'll catch you next time.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
B21
Harry Potter Actors Share Rules They Hated Following
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Marvel Actors Physical Transformations For A Role
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Harry Potter Actors Share Their Favorite Lines From The Movies
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2The Real Reason Harry Potter And Hermione Didn’t End Up Together
TeensHigh School Students
B2The Secret Truth You Never Knew About Harry Potter’s Parents
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25 Weird Rules Hollywood Actors HAD To Follow
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2All Of The Harry Potter Professor's Bloopers
TeensHigh School Students
B115 Scenes Harry Potter Actors Were Embarrassed To Film
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Pirates Of The Caribbean Bloopers Could Be Its Own Movie
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Uncharted Actors Injured While Filming
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Behind Tom Holland's Dangerous Stunts In Uncharted
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Tom Holland Forgetting His Lines While Filming
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B115 Improvised Scenes Tom Holland Came Up With On The Spot
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B24
124 ประโยค
Harry Potter Bloopers That Made Filming Impossible 😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
53 ประโยค
Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
170 ประโยค
Logan’s Been Busy With Bridesmaids | Gilmore Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
44 ประโยค
Emma Watson Talks About Harry Potter Ending | Letterman
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
519 ประโยค
Bridgerton Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
48 ประโยค
Meet Hagrid's Half-Brother Grawp | Full Scene | Harry Potter and the Order of the Phoenix
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B117
24 ประโยค
Gilderoy Lockhart's quiz #HarryPotter
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B160
24 ประโยค
Gotta love Phoebe. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B211
66 ประโยค
The Perks Of Being A Wallflower Interview - Emma Watson (2012) HD Movie
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
206 ประโยค
Learn English With Harry Potter - Wingardium Leviosa - Learn English Now with TV Series
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “You Will Never Watch Harry Potter The Same Way After This” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Ginny, Harry, quidditch, popular วิดีโอนี้มี 178 ประโยค และ 1906 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 176 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| diary คำนาม | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | อนุทิน, ไดอารี |
| wizard คำนาม | /ˈwɪzɚd/ | พ่อมด |
| possess คำกริยา | /pəˈzɛs/ | ครอบครอง |
| burrow คำนาม | /ˈbʌɹoʊ/ | รู |
| cauldron คำนาม | /ˈkɔːl.dɹən/ | หม้อน้ำ, หม้อ |
| housewife คำนาม | /ˈhaʊs.waɪf/ | แม่บ้าน |
| secondhand คำคุณศัพท์ | /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/ | มือสอง |
| robe คำนาม | /ɹoʊb/ | เสื้อคลุม |
| sibling คำนาม | /ˈsɪb.lɪŋ/ | พี่, น้อง |
| immature คำคุณศัพท์ | /ɪməˈtjʊə(ɹ)/ | ไร้วุฒิภาวะ |
| prank คำนาม | /pɹæŋk/ | กลอุบาย |
| roommate คำนาม | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | เพื่อนร่วมห้อง |
| nickname คำนาม | /ˈnɪkneɪm/ | ชื่อเล่น |
| butterfly คำนาม | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | ผีเสื้อ |
| risky คำคุณศัพท์ | /ˈɹɪski/ | เสี่ยง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| carry out คำกริยา | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | กระทำ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You never know what you'll find up here.
- It seems silly, doesn't it, at a wedding?
- I've never been able to stun anything before.
- We'll catch you next time.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | she's been standing · she's been fighting |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | wasn't liked · wasn't automatically allowed · was meant |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | popular, which makes · teacher who is · one who scores |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've never read · has realized · He's never been |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 26 ครั้ง เช่น isn't, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, crush /kɹʌʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: overprotective /ˌoʊvɚpɹəˈtɛktɪv/, inadequate /ɪnˈædəkwɪt/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: possess /pəˈzɛs/, dismissive /dəsˈmɪsɪv/, obsess /əbˈsɛs/, fangirl /ˈfænˌɡɝl/, housewife /ˈhaʊs.waɪf/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: dismissive /dəsˈmɪsɪv/, oblivious /əˈblɪviəs/, overprotective /ˌoʊvɚpɹəˈtɛktɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: wizard /ˈwɪzɚd/, possess /pəˈzɛs/, tease /tiːz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง diary, wizard, possess เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ