ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 02.a Trip to Washington Conversation - Effortless Real English
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
102 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
hello hey joe this is eric oh hey how's it going
2
it's going well how about yourself yeah i'm doing really well
3
how was your trip up to washington this weekend oh it
4
was just over the top nice nice i really wish i
5
could have joined you guys yeah well you should really try
6
next year yeah no it's it's definitely on my list of
7
things to do for sure good yeah how was the did you did you make it up there as you expected?
8
I mean, how was your, how was your trip up there?
9
Oh man, I am just fed up with the airlines.
10
If it's not one thing, it's another.
11
I mean, we get, we got up there and, and the flight was delayed and it was really crowded and then getting out and we just, you wait and we waited and we waited
12
and we waited for the luggage and just the wait just got out of hand.
13
Oh, you know, I, you know, I have not had a good experience with
14
the airlines here domestically in probably about a year i would
15
say oh yeah i mean it's just at least it's like getting worse
16
and worse and worse yeah well i hope that
17
that didn't rain on your parade and
18
that you actually were able to have a good time after
19
you got up there oh i i mean it they it's just
20
so wonderful to be up there with those guys it's they're
21
like family you got to tell me a little bit about it
22
because you know i've never been there yeah it's such a beautiful place they've got a bunch of cabins on the water.
23
It's, you know, being with friends and family all the time
24
and my kid had just a blast just being out in the water
25
and just enjoying himself it was really his first time being able to be in a boat
26
and realize that he's on the water and not on the land
27
and it's at
28
that age it's just such a new everything's such a new experience yeah it was wonderful
29
so uh how did he how did he uh handle the water was he like uh was he jumpy
30
or was he was he pretty calm while he was out there
31
because i know he's pretty calm i mean he's a he's
32
a water a water baby of sorts he just loves the
33
water he just loves to be in it uh up there the water is really cold
34
so it's not we didn't really get him in the water
35
and he had a little bit of problems with the life jacket
36
because the life jacket was a little tight on him and that just made him a little uncomfortable but it's
37
after getting the first butterflies out of his stomach, he just loved it.
38
You can tell he just is having the time of his life.
39
Oh, that's great.
40
He must've been psyched to see Derek's kids also.
41
And Mark's new baby.
42
Oh, absolutely.
43
At this age, they do a lot of parallel play because he's not old enough yet to, to play with, he kind of plays alongside,
44
but he's just starting to get the hang of playing with and interacting with.
45
And he just, he loves to be in packs of kids.
46
It's just he really has a great time.
47
Yeah, it's like innate, you know?
48
Yeah, it really is.
49
It's fun to watch him learn.
50
He's at this age of language explosion, and certainly being around other kids really helps.
51
Oh, definitely.
52
So you guys, you went out on Mark's boat, so that must have been fun.
53
It was.
54
So what else did you guys do while you were there?
55
Well, you know, on the whole boat thing, we did some crabbing where we caught some crabs
56
and used the boat as sort of a shuttle to get from island to island.
57
So we did a little bit of island hopping with picnicking on some islands.
58
we cooked some great meals sort of with the whole group of us together
59
and that's great yeah and some people got some massages just tried to chill out
60
and relax and it was just really low-key a really restful trip
61
which is what I think about when I think about Mark
62
and their place up there yeah it sounds like you were
63
really able to let go huh it was it was a
64
longer trip for me than I've taken in the last couple of years going up there.
65
We went for five or six days.
66
Oh, I didn't realize you were going that long.
67
Yeah, normally I'm just up there for a long weekend, but this time I thought, you know, I haven't taken a vacation in a while and I just want to get up there and chill out.
68
Oh, that's great.
69
You know, I understand that John's living up there now as well.
70
And if for no other reason, I should go up and visit everybody, you know, while he's there.
71
Absolutely.
72
Absolutely.
73
He's not living on their property anymore.
74
He's moved just really close by in the mainland off of Bellingham.
75
So he's in the area still.
76
And he would just be tickled pink to see you and to hang out with you.
77
I know he would.
78
So, yeah, I mean, it's amazing how, you know, you can let so much time pass
79
and you don't even realize it's happened when it comes to visiting with friends who live far out of town.
80
That's right.
81
Especially ones that are really close to you.
82
Yeah.
83
And the oldest of friends, it's time just really flies before you know it.
84
It's just been a long time since you've seen somebody.
85
So when you get that time, it's just wonderful to take advantage of it.
86
And certainly John being all of a sudden on the West coast, it's great to be able to, to just jet up to Washington and see him fairly easily.
87
Yeah.
88
I told him next year, I'm going to make my best effort to get up there.
89
I hope, I really, really hope you do.
90
Yeah.
91
Hey, you know, Eric, time's kind of escaped me tonight.
92
I'm supposed to meet Kristen for dinner in a little bit.
93
So, you know, I'd love for us to continue this conversation, you know, maybe tomorrow or something if you're available.
94
Hey, that'd be great.
95
Okay.
96
All right, listen, I'll call you then.
97
All right, take care, my friend.
98
All right, bye.
99
Bye.
100
Hi, this is Kristen Dodds.
101
And this is Joe Weiss.
102
And we just wanted to let you know that this material is copyrighted in the year 2008 by Learn Real English, LLC.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A21
02.a Evil English Teacher - Effortless Flow English
KidsDaily Conversation
A211
Unit 5 Trees in the Forest - Listening Practice Through Dictation 1
Daily ConversationWorking Adults
A210
04.b Stand Out MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B21
08.b The Way MS - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B11
07.b Wealth Steps MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Article #1 I Want to Dye my Hair Green - Learn English via Listening Level 02
TeensDaily Conversation
B21
03.e Solve a Problem Commentary - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
C12
04.a Stand Out - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B15
02.c What Is Success? POV - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
A25
03.b Solve a Problem MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B12
Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2
Daily ConversationHigh School Students
B12
1.01a Day of the Dead - Effortless Original English
Daily ConversationWorking Adults
B12
05.b True Wealth MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B16
02.a What Is Success? - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B25
04.d Stand Out Vocab - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B126
Unit 12 The Summer Music Festival - Listening Practice Through Dictation 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
04.e Stand Out Commentary - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
A210
01.b Financial Liberation MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B13
02.d What Is Success? Vocab - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
A23
1.03b Bubba's Food MS-A - Effortless Original English
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
103 ประโยค
Practice English conversation with co-workers about vacations
Daily ConversationWorking Adults
B11
133 ประโยค
solo hiking in a rainstorm (with waterfalls)
Daily ConversationWorking Adults
B12
294 ประโยค
［美國姪子第一次吃牛肉麵］沒想到他最愛的竟然是這個？！
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1273
29 ประโยค
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2224
16 ประโยค
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B11
150 ประโยค
vlog: fall in scotland, bookstores, castles, driving through the highlands
Daily ConversationWorking Adults
B1565
52 ประโยค
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B121 ประโยค
Living with my in laws as newlyweds
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
72 ประโยค
Lesson 30-1 - Rolling on the River
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
43 ประโยค
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11,791
10 ประโยค
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1233 ประโยค
Learn English While You Sleep ||| Daily English Conversation Phrases You Need to Know ||| English
Daily ConversationWorking Adults
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านการสนทนาระหว่างเพื่อนสองคนที่พูดคุยเกี่ยวกับการเดินทางไปยังวอชิงตัน โดยจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความรู้สึกและประสบการณ์จากการเดินทาง รวมถึงการใช้โครงสร้างประโยคที่เป็นธรรมชาติและฟังการออกเสียงที่ถูกต้อง ซึ่งจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ
คำศัพท์และวลีที่สำคัญ
- how's it going - สบายดีไหม
- over the top - สุดยอด
- getting worse - แย่ลง
- water baby - ชอบเล่นน้ำ
- life jacket - เสื้อชูชีพ
- parallel play - การเล่นขนาน
- language explosion - การพัฒนาภาษาอย่างรวดเร็ว
เคล็ดลับการฝึก
เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษมีประสิทธิภาพ แนะนำให้ฟังการสนทนาในวิดีโอนี้อย่างตั้งใจ โดยเริ่มจากการฟังรอบแรกเพื่อเข้าใจเนื้อหา จากนั้นลองพูดตามเสียงในวิดีโอ โดยให้ความสำคัญกับอารมณ์และการเน้นเสียงที่ผู้พูดใช้ การฝึกพูดตามแบบนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น และสามารถใช้วลีที่ได้เรียนรู้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมั่นใจมากขึ้น
นอกจากนี้ ให้พยายามสังเกตการใช้ภาษากายและน้ำเสียงของผู้พูด เพื่อเพิ่มความคล่องแคล่วในการสนทนา และทำให้คุณมีความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษมากยิ่งขึ้น สนุกกับการเรียนรู้ด้วยการเล่นกับคำศัพท์ใหม่ ๆ และการฝึกพูดด้วยตนเอง!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have not had · i've never been · I've taken |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was delayed · must've been psyched · be tickled |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | friends who live · ones that are |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should really try · should go |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ