ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 10/10 Rachel thinks she can WIN The X Factor | Series 4 Auditions | The X Factor UK

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

75 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Don't you wish your girlfriend was fun like me?
2
Don't you?
3
What's your name?
4
Rachel.
5
Rachel.
6
And what do you do for a living?
7
Nothing.
8
I'm lazy at the moment.
9
Do you ever sing professionally?
10
Yeah, of course.
11
I've been singing all my life, all around the town and everything.
12
Okay.
13
Do you think that you're capable of winning this contest?
14
Yeah.
15
And how good, from one to ten, would you rate yourself?
16
Ten.
17
Ten.
18
Whatever song you want me to sing, I'll do it.
19
Gwen Stefani I can sing, Prince I can sing, Sheila E, Kylie, Dan, I probably could do, Danny as well, I can sing, better than Madonna.
20
You're better.
21
Yeah, I think.
22
Go on then.
23
Right, can I have the microphone then please?
24
You're holding a stick above my head.
25
It'll find you.
26
Where I come from there's a place called heaven
27
That's the place where all the good children go
28
Our desire is silver, the strips are gold
29
But there's more where you come from My sugar walls, my sugar walls
30
My sugar walls
31
It was good, wasn't it?
32
Let's face it.
33
No. No. You've got a really bad attitude, sweetheart.
34
Hmm.
35
Everything I wouldn't want.
36
Lazy, deluded, very little talent.
37
F*.
38
Everything I don't want.
39
F*.
40
Well, you ask for an opinion, sweetheart.
41
You're getting one.
42
The way you lot live your life, you're all fing bodies.
43
Or to get where you want to f*ing be
44
and the truth of the matter is you're and you know you're and that is the truth of the matter.
45
Why'd you come here?
46
Why'd I come here?
47
Why'd you come here today?
48
Because I know it was good, all right?
49
Right, you want to leave now?
50
I've even done my own cassette.
51
Rachel, I think you should go somewhere else.
52
Nobody does cassettes anymore.
53
It's called a CD.
54
That's very rude, isn't it?
55
All right, just leave.
56
What kind of people are you?
57
Rachel, just leave now.
58
Kiss my all the way.
59
Please.
60
And I'd get your hands off me as far because at the end of the day, you'd be .
61
I would .
62
Awful, awful person.
63
I've never, ever, ever seen someone like that or speak like that.
64
It was foul.
65
Very bad, ugly.
66
Do not touch me.
67
This is the fourth year.
68
Never in four years have we ever had anybody as out there as she is.
69
I mean, she scared me.
70
Just leave.
71
Don't touch me because I'll have you.
72
So full of hatred.
73
So full of anger.
74
Major attitude, huge ego, no talent, didn't want to be told that.
75
Good riddance.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Christopher Maloney's audition - Bette Midler's The Rose - The X Factor UK 2012B1
11

Christopher Maloney's audition - Bette Midler's The Rose - The X Factor UK 2012

Interview EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Every Megan Feud of Season 18 | The Only Way Is EssexB2
2
347 ประโยค

Every Megan Feud of Season 18 | The Only Way Is Essex

Daily ConversationWorking Adults
Rafferty Coope wins KSI's GOLDEN BUZZER for MAGICAL act! | Auditions | BGT 2026B2
2
170 ประโยค

Rafferty Coope wins KSI's GOLDEN BUZZER for MAGICAL act! | Auditions | BGT 2026

Daily ConversationWorking Adults
The Best of the Tenth Doctor (Part One) | Doctor WhoB2
1
955 ประโยค

The Best of the Tenth Doctor (Part One) | Doctor Who

Daily ConversationWorking Adults
Friends | Rachel Quits (11)B2
5
52 ประโยค

Friends | Rachel Quits (11)

Daily ConversationWorking Adults
Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4B2
379 ประโยค

Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4

Daily ConversationWorking Adults
Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’B2
1
150 ประโยค

Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’

Daily ConversationWorking Adults
Little Mix - Wasabi (Audio)B2
1
22 ประโยค

Little Mix - Wasabi (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Liam Gallagher’s funniest moments CompilationB2
1
107 ประโยค

Liam Gallagher’s funniest moments Compilation

Daily ConversationWorking Adults
Goth Girls Blind Date 7 Nice GuysB2
1
974 ประโยค

Goth Girls Blind Date 7 Nice Guys

Daily ConversationWorking Adults
Vampire Diaries 4x18 American Gothic - Elena/Katherine/Rebekah "I'm gonna need your clothes"B2
1
49 ประโยค

Vampire Diaries 4x18 American Gothic - Elena/Katherine/Rebekah "I'm gonna need your clothes"

Daily ConversationWorking Adults
Misfits Season 1 Episode 03B2
716 ประโยค

Misfits Season 1 Episode 03

Daily ConversationWorking Adults
Clearly Diane's telling the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth... Or is she? 👀B2
2
54 ประโยค

Clearly Diane's telling the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth... Or is she? 👀

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “10/10 Rachel thinks she can WIN The X Factor” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sing, rachel, walls, sugar, ten วิดีโอนี้มี 75 ประโยค และ 438 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:56 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 150 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 75 ประโยค มี 16 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
lazy คำคุณศัพท์/ˈleɪ̯zi(ː)/เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
sweetheart คำนาม/ˈswiːtˌhɑːt/หวานใจ
anger คำนาม/ˈæŋɡə/วิโรธ
ugly คำคุณศัพท์/ˈʌɡli/น่าเกลียด
strip คำกริยา/ˈstɹɪp/แก้ผ้า, เปลื้องผ้า
hatred คำนาม/ˈheɪtɹɪd/ความเกลียด, ความชัง
microphone คำนาม/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ไมโครโฟน
cassette คำนาม/kəˈsɛt/คาสเซ็ต

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Don't you wish your girlfriend was fun like me?
  • Do you ever sing professionally?
  • Do you think that you're capable of winning this contest?
  • Right, can I have the microphone then please?
  • Why'd you come here today?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 28 ครั้ง เช่น you're, don't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: awful /ˈɔːfʊl/, foul /faʊl/, riddance /ˈɹɪdn̩(t)s/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, strip /ˈstɹɪp/, scare /skɛɚ/, riddance /ˈɹɪdn̩(t)s/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lazy, sweetheart, anger เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →