Shadowing Practice: 10/10 Rachel thinks she can WIN The X Factor | Series 4 Auditions | The X Factor UK - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

75 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Don't you wish your girlfriend was fun like me?
2
Don't you?
3
What's your name?
4
Rachel.
5
Rachel.
6
And what do you do for a living?
7
Nothing.
8
I'm lazy at the moment.
9
Do you ever sing professionally?
10
Yeah, of course.
11
I've been singing all my life, all around the town and everything.
12
Okay.
13
Do you think that you're capable of winning this contest?
14
Yeah.
15
And how good, from one to ten, would you rate yourself?
16
Ten.
17
Ten.
18
Whatever song you want me to sing, I'll do it.
19
Gwen Stefani I can sing, Prince I can sing, Sheila E, Kylie, Dan, I probably could do, Danny as well, I can sing, better than Madonna.
20
You're better.
21
Yeah, I think.
22
Go on then.
23
Right, can I have the microphone then please?
24
You're holding a stick above my head.
25
It'll find you.
26
Where I come from there's a place called heaven
27
That's the place where all the good children go
28
Our desire is silver, the strips are gold
29
But there's more where you come from My sugar walls, my sugar walls
30
My sugar walls
31
It was good, wasn't it?
32
Let's face it.
33
No. No. You've got a really bad attitude, sweetheart.
34
Hmm.
35
Everything I wouldn't want.
36
Lazy, deluded, very little talent.
37
F*.
38
Everything I don't want.
39
F*.
40
Well, you ask for an opinion, sweetheart.
41
You're getting one.
42
The way you lot live your life, you're all fing bodies.
43
Or to get where you want to f*ing be
44
and the truth of the matter is you're and you know you're and that is the truth of the matter.
45
Why'd you come here?
46
Why'd I come here?
47
Why'd you come here today?
48
Because I know it was good, all right?
49
Right, you want to leave now?
50
I've even done my own cassette.
51
Rachel, I think you should go somewhere else.
52
Nobody does cassettes anymore.
53
It's called a CD.
54
That's very rude, isn't it?
55
All right, just leave.
56
What kind of people are you?
57
Rachel, just leave now.
58
Kiss my all the way.
59
Please.
60
And I'd get your hands off me as far because at the end of the day, you'd be .
61
I would .
62
Awful, awful person.
63
I've never, ever, ever seen someone like that or speak like that.
64
It was foul.
65
Very bad, ugly.
66
Do not touch me.
67
This is the fourth year.
68
Never in four years have we ever had anybody as out there as she is.
69
I mean, she scared me.
70
Just leave.
71
Don't touch me because I'll have you.
72
So full of hatred.
73
So full of anger.
74
Major attitude, huge ego, no talent, didn't want to be told that.
75
Good riddance.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “10/10 Rachel thinks she can WIN The X Factor”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sing, rachel, walls, sugar, ten. בסרטון הזה יש 75 משפטים ו-438 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:56. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-150 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 16 מתוך 75 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
awful שם תואר/ˈɔːfʊl/נורא, נוראי
lazy שם תואר/ˈleɪ̯zi(ː)/עָצֵל
sweetheart שם עצם/ˈswiːtˌhɑːt/מותק
anger שם עצם/ˈæŋɡə/כַּעַס
ugly שם תואר/ˈʌɡli/מכוער \ מְכֹעָר
rude שם תואר/ɹuːd/גַּס, גַּס רוּחַ
hatred שם עצם/ˈheɪtɹɪd/שִׂנְאָה
microphone שם עצם/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/מִיקְרוֹפוֹן
cassette שם עצם/kəˈsɛt/קַלֶּטֶת, קָסֶטָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Don't you wish your girlfriend was fun like me?
  • Do you ever sing professionally?
  • Do you think that you're capable of winning this contest?
  • Right, can I have the microphone then please?
  • Why'd you come here today?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: strip /ˈstɹɪp/, rude /ɹuːd/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, microphone /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/, riddance /ˈɹɪdn̩(t)s/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: rude /ɹuːd/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, delude /dɪˈluːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו awful, lazy, sweetheart.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →