ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 1K

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Conversation practice is the best way to improve your English speaking skills fast.
2
So let's have a conversation, you and me.
3
Hello everyone, welcome back to my channel.
4
I'm Kirsty, your British English teacher.
5
Today we will listen to an everyday conversation between two old friends.
6
Then I will explain the vocabulary and the phrases from the dialogue.
7
after that we will practice together i will say one line from the dialogue
8
and then you will read the next line as it appears
9
on the bottom of the screen this way you get real life practice speaking english with me
10
and you get to learn new everyday vocabulary.
11
Are you ready?
12
Let's go.
13
Oh my goodness Alex is that you?
14
Emma, wow I can't believe it!
15
It's been ages!
16
I know right, how long has it been?
17
Three years? At least!
18
What have you been up to?
19
Same old, same old.
20
I'm still working at the communications company.
21
Really?
22
That's great!
23
Do you still enjoy it?
24
Yeah, it keeps me busy.
25
What about you?
26
Well actually I moved back to the city last year.
27
I've been teaching at a language school.
28
No way, that's fantastic.
29
Do you like it?
30
Yeah I really do.
31
The students are great and the schedule isn't too bad.
32
That's so good to hear.
33
And how's your family?
34
They're all fine, thanks for asking.
35
My brother got married this summer.
36
Oh wow, congratulations to him.
37
And how How was the wedding?
38
It was beautiful.
39
A little bit stressful, but really special.
40
I bet.
41
So do you live nearby now?
42
Just a few streets from here actually.
43
What about you?
44
I'm still in the same flat near the park.
45
Nice.
46
We should definitely meet up properly sometime.
47
Absolutely.
48
How about coffee next week?
49
That sounds perfect.
50
I'll text you and we can set a date.
51
Great.
52
I'm looking forward to it.
53
Me too.
54
It was so lovely running into you.
55
Same here.
56
Take care, Alex.
57
You too, Emma.
58
Bye.
59
Let's break down some useful expressions from the dialogue.
60
If you want these new words to really stick.
61
Download the free mind map that I have made for you.
62
Writing down and organizing the new vocabulary makes a huge difference.
63
The link is below in the description and in the comments.
64
It's been ages.
65
It's been ages!
66
This means it's been a really long time and it's very common in everyday English.
67
What have you been up to?
68
Just as common in everyday English.
69
This is a friendly way to ask, what have you been doing with your life?
70
Note however, that if you change your intonation and you say it like this, what have you been up to?
71
It means what have you been doing wrong
72
or what have you been doing that's mischievous it's definitely something
73
I have already said to my children same old same old
74
same old same old this means nothing new everything is the same as before you can answer simply same same old,
75
same old, no way, is an informal way to show surprise.
76
It's like saying, really?
77
I bet.
78
Is often used informally to show agreement, understanding or empathy.
79
In the dialogue in this video, I bet is used to say, I'm sure the wedding was really special.
80
I can imagine.
81
In just two words, I bet.
82
We should meet up properly.
83
This means let's spend time together soon in a planned way.
84
Running into someone doesn't literally mean that you bump into someone.
85
This means to meet someone by chance or unexpectedly.
86
These are all English expressions you can use when catching up with friends.
87
English speakers use these expressions every day.
88
Now it's your turn.
89
I will be Emma and you will play Alex.
90
I'll say my line, then I'll pause so you can say yours.
91
Your words will pop up on the screen.
92
Are you ready?
93
Let's try.
94
Oh my goodness, Alex, is that you?
95
I know, right, how long has it been?
96
Three years?
97
Same old, same old.
98
I'm still working at the communications company.
99
Yeah, it keeps me busy.
100
What about you?
101
No way, that's fantastic.
102
Do you like it?
103
That's so good to hear.
104
And how's your family?
105
Oh wow, congratulations to him.
106
How was the wedding?
107
I bet.
108
So do you live nearby now?
109
I'm still in the same flat near the park.
110
Absolutely!
111
How about coffee next week?
112
Great, I'm looking forward to it.
113
Same here, take care Alex.
114
Alex.
115
Well done.
116
If you want more practice then go back and do the conversation again without reading the dialogue.
117
If you dare.
118
I dare you.
119
If you enjoyed this speaking practice method then let me know in the comments
120
and i will do more videos like this one don't forget to subscribe
121
if this video has helped it's your turn again as you know i answer all of my comments personally
122
so write a short conversation where you catch up with a
123
friend six lines maximum otherwise i will have too much homework to do
124
and drop it below in the comments i will take a
125
look at it in the next few days try to use
126
at least two new expressions from this video please don't forget to share this video with another english learner
127
if you would like to do some more english with me
128
right now click here for another lesson i'll see you there
✨ วิดีโอแนะนำ
English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friendB1
1
53 ประโยค

English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bonus Practice: #103 Talking about online dating (Med) | SBS Learn EnglishB1
1
33 ประโยค

Bonus Practice: #103 Talking about online dating (Med) | SBS Learn English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Natural English Conversations | English Shadowing Practice A2–B1B1
1
100 ประโยค

Natural English Conversations | English Shadowing Practice A2–B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
20260630 TUTOR A EN 9x16 FX CUSTOMS free ZT YOUNGNV L2 RS P1X1R1C1 YQ XT XTB1
28 ประโยค

20260630 TUTOR A EN 9x16 FX CUSTOMS free ZT YOUNGNV L2 RS P1X1R1C1 YQ XT XT

TeensDaily ConversationHigh School Students
Everyday English Speaking and Listening Practice - Daily Life English Conversation PracticeB1
2
602 ประโยค

Everyday English Speaking and Listening Practice - Daily Life English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice (A2-B1)B1
1
1106 ประโยค

Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice (A2-B1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)B1
7
53 ประโยค

English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Slow English PodcastB1
3
26 ประโยค

Slow English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
5-minute Improve English Speaking Skills Everyday (Long Time No See) English Conversation PracticeB1
1
68 ประโยค

5-minute Improve English Speaking Skills Everyday (Long Time No See) English Conversation Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good byeB1
1
74 ประโยค

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye

Interview EnglishTravel EnglishTeens

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็วผ่านการสนทนาที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน เราจะฟังการสนทนาระหว่างเพื่อนเก่าทั้งสองคน และคุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีที่ใช้ในบทสนทนา จากนั้นเราจะฝึกพูดร่วมกัน โดยการพูดตามหลังคำพูดในบทสนทนา ซึ่งเป็นวิธีการที่ดีในการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เพื่อฝึกการออกเสียงและการเข้าใจในบริบทจริง

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • What have you been up to? - คุณทำอะไรอยู่บ้าง?
  • Same old, same old. - ก็ยังเหมือนเดิม
  • That's great! - นั่นดีมาก!
  • Do you like it? - คุณชอบมันไหม?
  • Congratulations! - ขอแสดงความยินดี!
  • How about coffee next week? - แล้วกาแฟสัปดาห์หน้าล่ะ?

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึกแบบ shadow speak คุณควรฟังและพูดตามคำพูดในวิดีโออย่างตั้งใจ ลองสังเกตการเปล่งเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด การดึงเสียงสูงและต่ำจะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจอารมณ์ในบทสนทนาได้ดียิ่งขึ้น ในการฝึก คุณอาจเริ่มด้วยการฟังประโยคหนึ่งแล้วหยุดเพื่อพูดตาม จากนั้นเมื่อคุณรู้สึกมั่นใจ ให้ลองพูดตามในเวลาเดียวกับผู้พูด การฝึกนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพและสอดคล้องกับการใช้งานจริงในชีวิตประจำวัน

ยิ่งคุณฝึก shadow speech บ่อยเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งรู้สึกมั่นใจในการพูดและสามารถสร้างความคล่องแคล่วให้กับการสนทนาในภาษาอังกฤษของคุณได้มากขึ้น!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave made · have already said · has helped
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould definitely meet · should meet
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will listen · will explain · will practice
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm still working · I'm looking

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →