ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 2.19 The Turtle Race

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Story 19 The Turtle Race Sea turtles lay their eggs on land.
2
Then they leave them alone to grow.
3
When the baby sea turtles hatch, they make their way to the water.
4
It's a long and dangerous path for them, so they have to move quickly.
5
It's like a race.
6
Which one will reach the water first?
7
Many people come to see the tiny turtles race to the water.
8
Go, turtle, go!
9
Go, turtle, go!
10
Go!
11
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
12
Ten minutes a day goes a long way.
13
Thank you for watching and see you next time.
📺 ช่องเดียวกัน
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsTeensDaily Conversation
4.21 How Old is She? - 1A2
1

4.21 How Old is She? - 1

4.16 FarmersA1
8

4.16 Farmers

KidsTeensDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

TeensDaily ConversationHigh School Students
4.18 Wedding Gift - 2A2
2

4.18 Wedding Gift - 2

KidsTeensDaily Conversation
20.1 Would you like something to drink?A2
1

20.1 Would you like something to drink?

KidsTeensDaily Conversation
4.12 RiddleA1
3

4.12 Riddle

KidsTeensDaily Conversation
4.13 Loud BirdsA2
1

4.13 Loud Birds

KidsTeensDaily Conversation
18.1 How much is the book?A1
2

18.1 How much is the book?

KidsTeensDaily Conversation
22.1 How many children do you have?A2
2

22.1 How many children do you have?

KidsTeensDaily Conversation
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsTeensDaily Conversation
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2

3.18 All Abroad

KidsTeensDaily Conversation
1.23 Who Likes CakeA1
1

1.23 Who Likes Cake

KidsTeensDaily Conversation
4.11 Honey TreeA1
2

4.11 Honey Tree

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A2
5

16.1 Can you buy some red wine?

KidsTeensDaily Conversation
17.1 What are you going to do today?A2
2

17.1 What are you going to do today?

KidsTeensDaily Conversation
4.5 Watching the BirdA1
4

4.5 Watching the Bird

KidsTeensDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

KidsTeensDaily Conversation
2.22 NumbersA1
4

2.22 Numbers

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
For beginners| One story a day| Book 2-19 The turtle raceA1
10
10 ประโยค

For beginners| One story a day| Book 2-19 The turtle race

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 3A2
1
113 ประโยค

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 3

KidsTeensDaily Conversation
The Tortoise and the Hare - Học tiếng anh qua hoạt hình #smenglishcenter #hoctienganhcungconA2
1
12 ประโยค

The Tortoise and the Hare - Học tiếng anh qua hoạt hình #smenglishcenter #hoctienganhcungcon

KidsTeensDaily Conversation
2 Running a RaceA2
1
18 ประโยค

2 Running a Race

KidsTeensDaily Conversation
4.15 The Tree in the Backyard - 2A2
1
13 ประโยค

4.15 The Tree in the Backyard - 2

KidsTeensDaily Conversation
SE1 LESSON 18 HI THOI 2 thy c updateA2
2
17 ประโยค

SE1 LESSON 18 HI THOI 2 thy c update

KidsTeensDaily Conversation
Single Stories 36 | Time Goes Around | Little Fox Level 2A2
632
9 ประโยค

Single Stories 36 | Time Goes Around | Little Fox Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Tieng anh 6 global success unit 6 track 38A2
2
14 ประโยค

Tieng anh 6 global success unit 6 track 38

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua truyện ngắn: "The two crabs"A2
5
7 ประโยค

Học tiếng Anh qua truyện ngắn: "The two crabs"

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)A2
10
24 ประโยค

ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)

KidsTeensDaily Conversation
lv02 026 Sam and Lucky 26 The Team BullyA2
16
34 ประโยค

lv02 026 Sam and Lucky 26 The Team Bully

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “2.19 The Turtle Race” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 103 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:01 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 102 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
turtle คำนาม/ˈtɝtl̩/เต่า
egg คำนาม/ɛɡ/ไข่
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
spark คำนาม/ˈspɑɹk/ประกาย, ลูกไฟ
hatch คำกริยา/hæt͡ʃ/ฟัก
tiny คำคุณศัพท์/ˈtaɪni/จี๊ด, นิด
quickly คำกริยาวิเศษณ์/ˈkwɪk.li/เร็ว, ไว
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
dangerous คำคุณศัพท์/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/อันตราย
path คำนาม/pɑːθ/รอย, ทาง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to move · have to spark
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will reach

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: shine /ʃaɪn/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง turtle, egg, shine เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →