ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 2 2 Airline Safety Randall s

B1
Excuse me, do you have any keys or money in your pockets?
⏸ หยุดชั่วคราว
50 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Excuse me, do you have any keys or money in your pockets?
2
No, no, I think I've taken everything out.
3
Okay, go ahead and walk through the body scanner.
4
Will I feel anything?
5
No sir, just walk through and keep your hands in the air.
6
Okay.
7
We need to do some additional screening.
8
Sorry sir, please come this way.
9
Did I.. did you find something?
10
Relax, sir.
11
Okay?
12
I'm going to open your carry-on bag.
13
As I'm going through it,
14
please do not try to touch it.
15
But, I mean...
16
Let's see here.
17
First of all, sir, you can't take any liquids like this bottled water past this point.
18
Well, I really can't drink any other kind of water.
19
Sierra Springs is the only bottled water I drink.
20
Sorry, sorry, sir.
21
Oh.
22
And sir, what's this?
23
No, no sir, you cannot bring a lighter on the plane.
24
But I don't smoke.
25
Well, you still can't bring it on the plane.
26
Yeah, but I have it just in case of emergencies,
27
you know, as an emergency fire starter in case the plane crashes into a dark forest.
28
Sir, you'll have to leave that here.
29
Oh.
30
What's this?
31
Well, that's my pocket knife.
32
A pocket knife?
33
It's almost a foot long.
34
Well, it's a special knife given to me by my grandfather,
35
but I only use it to peel apples and fruit.
36
You know, things like that.
37
Sir, I'm sorry, but you can't take that on the plane.
38
In fact, do you have any other prohibited items in your bag?
39
Well, I don't...
40
I mean, didn't you read the sign back there explaining all the items that were not allowed on board?
41
Well, I started to read it,
42
and then I got a little distracted.
43
A little?
44
Sir, how many times have you flown on an airplane?
45
Uh, it's been a while.
46
I think the last time I traveled by plane was about 1960s.
47
Sir, why don't you come with me?
48
What?
49
I think my supervisor would like to ask you a few questions.
50
Oh, no.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในตัวเองและพัฒนาทักษะการสื่อสาร ในวิดีโอนี้เรามีตัวอย่างการสนทนาในสถานการณ์จริง เช่น การตรวจสอบความปลอดภัยที่สนามบิน ซึ่งถือเป็นบริบทที่ดีในการเรียนรู้ ไม่เพียงแต่การใช้คำศัพท์ที่เหมาะสมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการตอบโต้เมื่อเจอสถานการณ์ที่ตึงเครียด การทำความเข้าใจบริบทในการสนทนายังช่วยให้ผู้เรียนสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อเผชิญหน้ากับผู้คนจริงๆ

แกรมม่ากับวลีในบริบท

  • การใช้คำถามเพื่อสร้างการสนทนา: เช่น "Excuse me, do you have any keys or money in your pockets?" คำถามแบบนี้ช่วยสร้างการสื่อสารและทำให้ผู้ฟังรู้สึกมีส่วนร่วม
  • การใช้ "can/cannot": แสดงถึงสิ่งที่อนุญาตหรือไม่อนุญาต ตัวอย่าง "you cannot bring a lighter on the plane" ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการใช้ modals ในการพูด
  • การแสดงความไม่พอใจหรือความสับสน: เช่น "But I don't smoke" นักเรียนจะได้เรียนรู้วิธีการแสดงความรู้สึกและความคิดของตนในขณะพูด
  • การใช้คำอธิบายหรือการขอให้ทำตาม: "please do not try to touch it" เป็นตัวอย่างของการใช้ภาษาเพื่อความสุภาพและการขอให้ปฏิบัติตามกฎ

กับดักการออกเสียงที่พบได้บ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำหลายคำที่อาจทำให้นักเรียนเกิดความสับสนในการออกเสียง เช่น:

  • "liquids": คำนี้ไม่ควรลืมการออกเสียง "q" ที่ดังชัดเจน
  • "lighter": คำว่า "l" และ "r" อาจเสียงคล้ายกันในการออกเสียง ถ้านักเรียนไม่ระวัง
  • "carry-on": การออกเสียงคำนี้อาจทำให้เกิดการสับสนในระหว่างการพูด สังเกตว่าคำนี้ต้องแยกเสียงอย่างชัดเจนเพื่อไม่ให้คนฟังเกิดความเข้าใจผิด

การฝึกฝนการออกเสียงเหล่านี้ควรทำไปพร้อมๆ กับการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ โดยเฉพาะในบริบทของการใช้ชีวิตประจำวัน เช่นการเดินทางหรือการอยู่ในสนามบิน การใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยให้ผู้เรียนมีโอกาสซ้อมและพัฒนาเสียงพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว