ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 365 Crazy English - Day 2

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

97 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Number 14.
2
Can I help?
3
Can I take a message?
4
Can I take a message?
5
Can I take a message?
6
Number 15.
7
Can I take a rain check?
8
Can I take a rain check?
9
Can I take a rain check?
10
Number 16, can I take your order?
11
Can I take your order?
12
Can I take your order?
13
Number 17, can you give me a wake -up call?
14
Can you give me a wake -up call?
15
Can you give me a wake -up call? number 18 can
16
you give me some feedback can you give me some feedback
17
can you give me some feedback number 19 can you make
18
it can you make it can you make
19
it number 20 can I have a word with you can I have a word with you can I were with you.
20
Number 21.
21
Catch me later.
22
Catch me later.
23
Catch me later.
24
Number 22.
25
Cheer up.
26
Cheer up.
27
Cheer up.
28
Number 23.
29
Come in and make yourself at home.
30
Come in and make yourself at home.
31
Come in 24.
32
Could I have the bill, please?
33
Could I have the bill, please?
34
Could I have the bill, please?
35
Number 25.
36
Could you drop me off at the airport?
37
Could you drop me off at the airport?
38
Could you you speak slower?
39
Slower than this.
40
Could you speak slower?
41
Could you speak slower?
42
Number 27.
43
Could you take a picture for me?
44
Could you take a picture for me?
45
Could you take a picture, Ryan?
46
Number 28.
47
Did you enjoy your flight?
48
Did you enjoy your flight?
49
Did you enjoy your flight?
50
Number 29.
51
Did you have a good day today?
52
Did you have a good day today?
53
Did you have a good day today?
54
Number 30.
55
Did you have a nice holiday?
56
Did you have a nice holiday?
57
Did you have a nice holiday?
58
Number 31.
59
Did you have fun?
60
Did you have fun did you have fun number 32 dinner
61
is on me dinner is on me dinner's on me number 33
62
do you have a room available do you have a room available do you have a room available number 34.
63
Do you have any hobbies?
64
Do you have any hobbies?
65
Do you have any hobbies?
66
Number 35.
67
Do you have some change?
68
Do you have some change?
69
Do you have some change?
70
Number 36.
71
Do you mind
72
Do you mind my smoking?
73
I sure do.
74
Do you mind my smoking?
75
Do you mind my smoking?
76
Do you mind my smoking?
77
Do you mind my smoking?
78
I sure do.
79
number 37 here's a good one for me do you often
80
work out do you often work out do you often work
81
out about four times a week yeah four times a week yep number 38 do you speak English do you
82
Do you speak Chinese, Jim?
83
Yes, a little.
84
Yidian dian.
85
Okay, great.
86
Number 39.
87
Don't be so modest.
88
Don't be so modest.
89
Don't be so modest.
90
Jim, I think I need to improve my...
91
English.
92
My English is very, very poor.
93
Oh, Liang, don't be so modest.
94
Your English is very good.
95
Thank you.
96
I have to say this a lot to Chinese people.
97
Great.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “365 Crazy English - Day 2” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: smoking, speak, slower, modest, English วิดีโอนี้มี 97 ประโยค และ 509 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:18 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 96 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 97 ประโยค มี 46 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
modest คำคุณศัพท์/ˈmɑdəst/ถ่อมตัว
hobby คำนาม/ˈhɑ.bi/งานอดิเรก
smoke คำกริยา/sməʊk/สูบ, สูบบุหรี่
holiday คำนาม/ˈhɑləˌdeɪ/วันหยุด
message คำนาม/ˈmɛs.ɪdʒ/ข้อความ
flight คำนาม/ˈflaɪ̯t/การบิน
wake คำกริยา/ˈweɪ̯k/ปลุก
rain คำนาม/ˈɹeɪn/ฝน
drop คำนาม/dɹɑp/หยด
airport คำนาม/ˈɛɹ.pɔɹt/ท่าอากาศยาน, สนามบิน
improve คำกริยา/ɪmˈpɹuːv/ปรับปรุง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can I take a message?
  • Can I take a rain check?
  • Can I take your order?
  • Can you give me a wake -up call?
  • Could I have the bill, please?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: message /ˈmɛs.ɪdʒ/, catch /kæt͡ʃ/, improve /ɪmˈpɹuːv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: modest /ˈmɑdəst/, smoke /sməʊk/, flight /ˈflaɪ̯t/, drop /dɹɑp/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง modest, hobby, smoke เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →