ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 37 Going On A Vacation - Heinemann GK

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

54 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, do you like to travel?
4
Do you like to travel with your mom and dad?
5
I do.
6
Today, our story is about travel.
7
Today, our story is going on vacation.
8
We put the bags in the car.
9
Boys and girls, what color are the bags?
10
Yes, very good.
11
The bags are blue and red.
12
We put the toys in the car.
13
Friends, what toys can you see?
14
Yes, very good.
15
I can see a boat.
16
I can see a doll and I can see a little digging tool.
17
We put the blankets in the car.
18
Boys and girls, are blankets warm?
19
Yes, blankets are warm.
20
W-A-R-M.
21
Warm.
22
We put the balls in the car.
23
Boys and girls, what kind of balls can you see?
24
Yes, that's right.
25
I can see a soccer ball and I can see a beach ball.
26
We put the bears in the car.
27
Friends, what kind of bears are these?
28
Yes, very good.
29
These are baby bears.
30
We put the food in the car.
31
Friends, what kind of food can you see.
32
Yes, very good.
33
I can see bananas and I can see oranges.
34
Bananas and oranges are food.
35
Do you like food?
36
I do.
37
We put the dogs in the car.
38
Friends, what are the dogs doing?
39
Yes, very good.
40
The dogs are jumping.
41
Boing, boing, boing, boing, boing, jumping.
42
Boys and girls, can you jump too?
43
I think you can.
44
Goodbye.
45
Mom, Dad, Brother, Sister, and the dogs are all very happy.
46
They are going on vacation.
47
Boys and girls, do you like to go on vacation too?
48
I do.
49
I'm Teacher Aaron.
50
Thank you for reading a story with me today.
51
I hope you have a wonderful day.
52
I'll see you very soon.
53
Take care.
54
Bye for now.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

36 The Pet StoreA1
6

36 The Pet Store

KidsDaily Conversation
44 My Baby Sister - Heinemann GKA1
6

44 My Baby Sister - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
38 Wheels - Heinemann GKA1
3

38 Wheels - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
39 Hiding - Heinemann GKA1
3

39 Hiding - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
34 The SidewalkA1
6

34 The Sidewalk

KidsDaily Conversation
47 Fun At School - Heinemann GKA1
3

47 Fun At School - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
40 The Show - Heinemann GKA1
2

40 The Show - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
55 Our Pets - Heinemann GKA1
4

55 Our Pets - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
53 What Is Very Long - Heinemann GKA1
2

53 What Is Very Long - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
54 The Play - Heinemann GKA1
2

54 The Play - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
52 My Bear - Heinemann GKA1
4

52 My Bear - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
50 Getting Ready - Heinemann GKA1
2

50 Getting Ready - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
29 Setting The TableA1
1

29 Setting The Table

KidsDaily Conversation
7 Making SoupA1
2

7 Making Soup

KidsDaily Conversation
46 The Parade - Heinemann GKA1
1

46 The Parade - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
41 Hop Hop Hop - Heinemann GKA1
1

41 Hop Hop Hop - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
43 Rain - Heinemann GKA1
8

43 Rain - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
51 Play And Ride - Heinemann GKA1
3

51 Play And Ride - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
48 At School - Heinemann GKA1
3

48 At School - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
45 So Big - Heinemann GKA1
3

45 So Big - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

37. Going On A Vacation - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
6
54 ประโยค

37. Going On A Vacation - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsTravel English
39. At the ZooA1
383
10 ประโยค

39. At the Zoo

KidsTravel EnglishDaily Conversation
30 Bài Thuyết Trình Tiếng Anh Tiểu Học| Topic: Last Summer VacationA2
14
14 ประโยค

30 Bài Thuyết Trình Tiếng Anh Tiểu Học| Topic: Last Summer Vacation

KidsTravel EnglishTeens
Luyện nghe tiếng Trung - Giáo trình BOYA sơ cấp - Slow Chinese Stories P1A1
2
28 ประโยค

Luyện nghe tiếng Trung - Giáo trình BOYA sơ cấp - Slow Chinese Stories P1

KidsTravel English
1.28 How Do You Get AroundA2
3
14 ประโยค

1.28 How Do You Get Around

KidsTravel EnglishTeens
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | Lên Kế Hoạch Đi Du Lịch Miền Tây | English PodcastA1
3
163 ประโยค

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | Lên Kế Hoạch Đi Du Lịch Miền Tây | English Podcast

KidsTravel EnglishTeens
34. Go, go, go!A1
715
10 ประโยค

34. Go, go, go!

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Bài 18: Đi nghỉ mát ở Canada | Lesson 18: Vacation to CanadaA2
7
15 ประโยค

Bài 18: Đi nghỉ mát ở Canada | Lesson 18: Vacation to Canada

KidsTravel EnglishTeens
Getting Ready to Fly: The Airport丨Simple English: Listening and Speaking PracticeA1
2
51 ประโยค

Getting Ready to Fly: The Airport丨Simple English: Listening and Speaking Practice

KidsTravel English
19 G1 Family PicturesA1
27
18 ประโยค

19 G1 Family Pictures

KidsDaily Conversation
lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the CityA2
8
26 ประโยค

lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the City

KidsTravel EnglishTeens
STARTER-UNIT 11 DU LỊCH-TRAVEL- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGEA2
8
72 ประโยค

STARTER-UNIT 11 DU LỊCH-TRAVEL- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE

KidsTravel EnglishTeens

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “37 Going On A Vacation - Heinemann GK” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: boys, girls, boing, dogs, ball วิดีโอนี้มี 54 ประโยค และ 310 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:15 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 95 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 81% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 54 ประโยค มี 11 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
vacation คำนาม/veɪˈkeɪ.ʃən/วันหยุด
blanket คำนาม/ˈblæŋ.kɪt/ผ้าห่ม
toy คำนาม/tɔɪ/ของเล่น
banana คำนาม/bəˈnænə/กล้วย, ต้นกล้วย
soccer คำนาม/ˈsɑk.ɚ/ฟุตบอล
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/สวัสดี, ลาก่อน
dig คำกริยา/dɪɡ/ขุด
doll คำนาม/dɑl/ตุ๊กตา
jump คำกริยา/d͡ʒʌmp/กระโดด, โดด
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม
tool คำนาม/tul/เครื่อง, อุปกรณ์

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Boys and girls, do you like to travel?
  • Do you like to travel with your mom and dad?
  • Friends, what toys can you see?
  • Boys and girls, what kind of balls can you see?
  • Boys and girls, can you jump too?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น I'm, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: doll /dɑl/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, tool /tul/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, jump /d͡ʒʌmp/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง vacation, blanket, toy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →