Shadowing Practice: 37 Going On A Vacation - Heinemann GK - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

54 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, do you like to travel?
4
Do you like to travel with your mom and dad?
5
I do.
6
Today, our story is about travel.
7
Today, our story is going on vacation.
8
We put the bags in the car.
9
Boys and girls, what color are the bags?
10
Yes, very good.
11
The bags are blue and red.
12
We put the toys in the car.
13
Friends, what toys can you see?
14
Yes, very good.
15
I can see a boat.
16
I can see a doll and I can see a little digging tool.
17
We put the blankets in the car.
18
Boys and girls, are blankets warm?
19
Yes, blankets are warm.
20
W-A-R-M.
21
Warm.
22
We put the balls in the car.
23
Boys and girls, what kind of balls can you see?
24
Yes, that's right.
25
I can see a soccer ball and I can see a beach ball.
26
We put the bears in the car.
27
Friends, what kind of bears are these?
28
Yes, very good.
29
These are baby bears.
30
We put the food in the car.
31
Friends, what kind of food can you see.
32
Yes, very good.
33
I can see bananas and I can see oranges.
34
Bananas and oranges are food.
35
Do you like food?
36
I do.
37
We put the dogs in the car.
38
Friends, what are the dogs doing?
39
Yes, very good.
40
The dogs are jumping.
41
Boing, boing, boing, boing, boing, jumping.
42
Boys and girls, can you jump too?
43
I think you can.
44
Goodbye.
45
Mom, Dad, Brother, Sister, and the dogs are all very happy.
46
They are going on vacation.
47
Boys and girls, do you like to go on vacation too?
48
I do.
49
I'm Teacher Aaron.
50
Thank you for reading a story with me today.
51
I hope you have a wonderful day.
52
I'll see you very soon.
53
Take care.
54
Bye for now.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

36 The Pet StoreA1
6

36 The Pet Store

KidsDaily Conversation
44 My Baby Sister - Heinemann GKA1
6

44 My Baby Sister - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
38 Wheels - Heinemann GKA1
3

38 Wheels - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
39 Hiding - Heinemann GKA1
3

39 Hiding - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
34 The SidewalkA1
6

34 The Sidewalk

KidsDaily Conversation
47 Fun At School - Heinemann GKA1
3

47 Fun At School - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
40 The Show - Heinemann GKA1
2

40 The Show - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
55 Our Pets - Heinemann GKA1
4

55 Our Pets - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
53 What Is Very Long - Heinemann GKA1
2

53 What Is Very Long - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
54 The Play - Heinemann GKA1
2

54 The Play - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
52 My Bear - Heinemann GKA1
4

52 My Bear - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
61 Going On A Train Ride - Heinemann GKA1
2

61 Going On A Train Ride - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
49 My Big Brotherv - Heinemann GKA1

49 My Big Brotherv - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
50 Getting Ready - Heinemann GKA1
2

50 Getting Ready - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
29 Setting The TableA1
1

29 Setting The Table

KidsDaily Conversation
7 Making SoupA1
2

7 Making Soup

KidsDaily Conversation
46 The Parade - Heinemann GKA1
1

46 The Parade - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
41 Hop Hop Hop - Heinemann GKA1
1

41 Hop Hop Hop - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
43 Rain - Heinemann GKA1
8

43 Rain - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
48 At School - Heinemann GKA1
3

48 At School - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

37. Going On A Vacation - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
6
54 משפטים

37. Going On A Vacation - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsTravel English
39. At the ZooA1
390
10 משפטים

39. At the Zoo

KidsTravel EnglishDaily Conversation
30 Bài Thuyết Trình Tiếng Anh Tiểu Học| Topic: Last Summer VacationA2
19
14 משפטים

30 Bài Thuyết Trình Tiếng Anh Tiểu Học| Topic: Last Summer Vacation

KidsTravel EnglishTeens
34. Go, go, go!A1
716
10 משפטים

34. Go, go, go!

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Luyện nghe tiếng Trung - Giáo trình BOYA sơ cấp - Slow Chinese Stories P1A1
2
28 משפטים

Luyện nghe tiếng Trung - Giáo trình BOYA sơ cấp - Slow Chinese Stories P1

KidsTravel English
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | Lên Kế Hoạch Đi Du Lịch Miền Tây | English PodcastA1
3
163 משפטים

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | Lên Kế Hoạch Đi Du Lịch Miền Tây | English Podcast

KidsTravel EnglishTeens
Bài 18: Đi nghỉ mát ở Canada | Lesson 18: Vacation to CanadaA2
7
15 משפטים

Bài 18: Đi nghỉ mát ở Canada | Lesson 18: Vacation to Canada

KidsTravel EnglishTeens
Getting Ready to Fly: The Airport丨Simple English: Listening and Speaking PracticeA1
2
51 משפטים

Getting Ready to Fly: The Airport丨Simple English: Listening and Speaking Practice

KidsTravel English
lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the CityA2
8
26 משפטים

lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the City

KidsTravel EnglishTeens
36 G1 The SkyA1
6
18 משפטים

36 G1 The Sky

KidsDaily Conversation
SPORTS & LEISURE - FLYERS Word Lists - Từ vựng luyện thi tiếng Anh | Lớp Học Thầy MolA2
3
88 משפטים

SPORTS & LEISURE - FLYERS Word Lists - Từ vựng luyện thi tiếng Anh | Lớp Học Thầy Mol

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Family Trip to the Seaside | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)A1
7
150 משפטים

Family Trip to the Seaside | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)

KidsTravel EnglishTeens

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “37 Going On A Vacation - Heinemann GK”. המילים שחוזרות הכי הרבה: boys, girls, boing, dogs, ball. בסרטון הזה יש 54 משפטים ו-310 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:15. הדובר מדבר לאט, כ-95 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 11 מתוך 54 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
vacation שם עצם/veɪˈkeɪ.ʃən/חופש \ חֹפֶשׁ
blanket שם עצם/ˈblæŋ.kɪt/שְׂמִיכָה
toy שם עצם/tɔɪ/צַעֲצוּעַ
banana שם עצם/bəˈnænə/בָּנָנָה
soccer שם עצם/ˈsɑk.ɚ/כַּדּוּרֶגֶל
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
dig פועל/dɪɡ/חָפַר
doll שם עצם/dɑl/בובה \ בֻּבָּה
jump פועל/d͡ʒʌmp/קָפַץ
orange שם עצם/ˈɒɹɪnd͡ʒ/תפוז, תַּפּוּז
tool שם עצם/tul/מַכְשִׁיר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Boys and girls, do you like to travel?
  • Do you like to travel with your mom and dad?
  • Friends, what toys can you see?
  • Boys and girls, what kind of balls can you see?
  • Boys and girls, can you jump too?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, banana /bəˈnænə/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: dig /dɪɡ/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vacation, blanket, toy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →