ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: المستوى 4 | الحلقة 1 | دورة انجليزي معتمدة

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Aroma An aroma is a scent or smell.
2
I love the aroma of coffee in the morning.
3
I love the aroma of coffee in the morning.
4
beverage beverage A beverage is a drink.
5
The waiter brought our beverages first, then he brought our food.
6
The waiter brought our beverages first, then he brought our food.
7
cluster cluster A cluster of things is a small group of them placed close together.
8
She held a large cluster of grapes in her hand.
9
Combine Combine To combine is to join together to make a single thing or group.
10
Mina combined peanut butter and jelly to make a sandwich.
11
Condensed When a liquid is condensed, it is made thicker.
12
One way to make a dessert thick and sweet is to use condensed milk.
13
One way to make a dessert thick and sweet is to use condensed milk.
14
Contemporary.
15
Contemporary.
16
When something is contemporary, it is related to the present time.
17
Contemporary scientists have learned quite a bit about DNA.
18
Contemporary scientists have learned quite a bit about DNA.
19
Cultivate.
20
Cultivate.
21
To cultivate plants is to care for them and help them grow.
22
A research company is cultivating new kinds of rice to aid poor countries.
23
A research company is cultivating new kinds of rice to aid poor countries.
24
Divine.
25
Divine.
26
When something is divine, it is related to gods.
27
Humans say that music was given to men as a divine gift from the gods.
28
Humid When it is humid, there is a lot of water in the air.
29
It is very humid inside of a sauna.
30
Odor An odor is a very distinct smell.
31
He knew there was a leak when he noticed the strong odor of natural gas.
32
Palette.
33
The palate is the top part of the mouth.
34
You can touch your palate with your tongue.
35
You can touch your palate with your tongue.
36
Paradise.
37
Paradise is the place or condition of happiness where things are perfect.
38
My vacation in Hawaii was like being in paradise.
39
Plantation A plantation is a big farm that only grows certain kinds of crops.
40
In the 1800s, there were many cotton plantations in the southern U.S.
41
Rapid, rapid.
42
When something is rapid, it moves or changes very quickly.
43
His mother was surprised by her son's rapid growth.
44
His mother was surprised by her son's rapid growth.
45
Rate A rate is the speed at which something happens.
46
Grass tends to grow at a very slow rate.
47
Grass tends to grow at a very slow rate.
48
Soothing.
49
When something is soothing, it makes you calm or relaxed.
50
The soothing music helped the baby fall asleep.
51
Subtle.
52
When something is subtle, it is not easy to see or notice.
53
The handsome man has a subtle smile.
54
Texture The texture of something is the way its surface looks and feels.
55
The texture of a rock found in the water is typically very smooth.
56
Toxic Toxic When something is toxic, it is poisonous.
57
Toxic things are very dangerous.
58
Please check the label to see if the product is toxic.
59
Please check the label to see if the product is toxic.
60
Very.
61
Very.
62
To vary means to be different from another thing in size or amount.
63
The heights of the people in my class vary by a large amount.
64
The heights of the people in my class vary by a large amount.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: toxic, beverage, rapid, contemporary, aroma วิดีโอนี้มี 64 ประโยค และ 560 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:01 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 80 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
toxic คำคุณศัพท์/ˈtɒk.sɪk/เป็นพิษ
beverage คำนาม/ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/เครื่องดื่ม
condense คำกริยา/kənˈdɛns/ควบแน่น
divine คำคุณศัพท์/dɪˈvaɪn/บัณฑิต, เหนือมนุษย์
odor คำนาม/ˈoʊdəɹ/กลิ่น
humid คำคุณศัพท์/ˈhjuːmɪd/ชื้น, เปียก
plantation คำนาม/plænˈteɪʃən/ไร่
paradise คำนาม/ˈpæɹədaɪs/สวรรค์, พาราไดซ์
waiter คำนาม/ˈweɪ̯təː/เด็กเสิร์ฟ, บ๋อย
dessert คำนาม/dɪˈzɝt/อาหารหวาน, ขนม
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
grape คำนาม/ɡɹeɪp/องุ่น
jelly คำนาม/ˈd͡ʒɛli/เยลลี, เจลลี
scent คำนาม/sɛnt/กลิ่น
peanut คำนาม/ˈpiˌnʌt/ถั่วลิสง, ลิสง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis condensed · is related · was given
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave learned
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is cultivating · is soothing

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, condense /kənˈdɛns/, subtle /ˈsʌtəl/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, poisonous /ˈpɔɪzənəs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: cultivate /ˈkʌltɪveɪt/, beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, divine /dɪˈvaɪn/, vary /ˈvɛəɹi/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: dessert /dɪˈzɝt/, poisonous /ˈpɔɪzənəs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง toxic, beverage, condense เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →