Shadowing Practice: المستوى 4 | الحلقة 1 | دورة انجليزي معتمدة - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Aroma An aroma is a scent or smell.
2
I love the aroma of coffee in the morning.
3
I love the aroma of coffee in the morning.
4
beverage beverage A beverage is a drink.
5
The waiter brought our beverages first, then he brought our food.
6
The waiter brought our beverages first, then he brought our food.
7
cluster cluster A cluster of things is a small group of them placed close together.
8
She held a large cluster of grapes in her hand.
9
Combine Combine To combine is to join together to make a single thing or group.
10
Mina combined peanut butter and jelly to make a sandwich.
11
Condensed When a liquid is condensed, it is made thicker.
12
One way to make a dessert thick and sweet is to use condensed milk.
13
One way to make a dessert thick and sweet is to use condensed milk.
14
Contemporary.
15
Contemporary.
16
When something is contemporary, it is related to the present time.
17
Contemporary scientists have learned quite a bit about DNA.
18
Contemporary scientists have learned quite a bit about DNA.
19
Cultivate.
20
Cultivate.
21
To cultivate plants is to care for them and help them grow.
22
A research company is cultivating new kinds of rice to aid poor countries.
23
A research company is cultivating new kinds of rice to aid poor countries.
24
Divine.
25
Divine.
26
When something is divine, it is related to gods.
27
Humans say that music was given to men as a divine gift from the gods.
28
Humid When it is humid, there is a lot of water in the air.
29
It is very humid inside of a sauna.
30
Odor An odor is a very distinct smell.
31
He knew there was a leak when he noticed the strong odor of natural gas.
32
Palette.
33
The palate is the top part of the mouth.
34
You can touch your palate with your tongue.
35
You can touch your palate with your tongue.
36
Paradise.
37
Paradise is the place or condition of happiness where things are perfect.
38
My vacation in Hawaii was like being in paradise.
39
Plantation A plantation is a big farm that only grows certain kinds of crops.
40
In the 1800s, there were many cotton plantations in the southern U.S.
41
Rapid, rapid.
42
When something is rapid, it moves or changes very quickly.
43
His mother was surprised by her son's rapid growth.
44
His mother was surprised by her son's rapid growth.
45
Rate A rate is the speed at which something happens.
46
Grass tends to grow at a very slow rate.
47
Grass tends to grow at a very slow rate.
48
Soothing.
49
When something is soothing, it makes you calm or relaxed.
50
The soothing music helped the baby fall asleep.
51
Subtle.
52
When something is subtle, it is not easy to see or notice.
53
The handsome man has a subtle smile.
54
Texture The texture of something is the way its surface looks and feels.
55
The texture of a rock found in the water is typically very smooth.
56
Toxic Toxic When something is toxic, it is poisonous.
57
Toxic things are very dangerous.
58
Please check the label to see if the product is toxic.
59
Please check the label to see if the product is toxic.
60
Very.
61
Very.
62
To vary means to be different from another thing in size or amount.
63
The heights of the people in my class vary by a large amount.
64
The heights of the people in my class vary by a large amount.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: toxic, beverage, rapid, contemporary, aroma. Este vídeo tiene 64 frases y 560 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:01. El hablante habla despacio, unas 80 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
toxic adjetivo/ˈtɒk.sɪk/tóxico
cultivate verbo/ˈkʌltɪveɪt/cultivar
beverage sustantivo/ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/bebida, bebienda
aroma sustantivo/əˈɹoʊ.mə/aroma
condense verbo/kənˈdɛns/condensar
cluster sustantivo/ˈklʌstɚ/aglomeración, agrupamiento
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinar, juntar
divine adjetivo/dɪˈvaɪn/divino
odor sustantivo/ˈoʊdəɹ/olor
palate sustantivo/ˈpæl.ət/paladar
humid adjetivo/ˈhjuːmɪd/húmedo
plantation sustantivo/plænˈteɪʃən/plantación, plantío
texture sustantivo/ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/textura
paradise sustantivo/ˈpæɹədaɪs/paraíso
vary verbo/ˈvɛəɹi/variar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis condensed · is related · was given
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave learned
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis cultivating · is soothing

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: cultivate /ˈkʌltɪveɪt/, beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, divine /dɪˈvaɪn/, vary /ˈvɛəɹi/
  • /z/ — sonora, no /s/: dessert /dɪˈzɝt/, poisonous /ˈpɔɪzənəs/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, jelly /ˈd͡ʒɛli/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como toxic, cultivate, beverage.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →