ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 5.5 The Shoemaker

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

12 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Story 5 The Shoemaker A long time ago, a man made shoes for the people in his village.
2
Many children grew up wearing shoes the man made.
3
The time came when the man couldn't make shoes anymore.
4
He was too old.
5
One day, the villagers came to him.
6
They gave him a beautiful pair of shoes.
7
Now it is our turn to make shoes for you.
8
The villagers cheered as the old man walked slowly in his new shoes.
9
I'm getting old.
10
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
11
10 minutes a day goes a long way.
12
Thank you for watching and see you next time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

4.30 Let's Fly a KiteA1
45

4.30 Let's Fly a Kite

KidsDaily Conversation
5.3 Just for a LaughA2
21

5.3 Just for a Laugh

Daily ConversationWorking Adults
5.6 Our Friendly Star
1

5.6 Our Friendly Star

5.2 The Yellow TruckA1
1

5.2 The Yellow Truck

KidsDaily Conversation
Day 1 - 100 Days TransformationA2
2

Day 1 - 100 Days Transformation

Daily ConversationWorking Adults
5.1 Red Means StopA2
4

5.1 Red Means Stop

KidsDaily Conversation
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsDaily Conversation
4.27 Fix the Hole - 1A2
1

4.27 Fix the Hole - 1

KidsDaily Conversation
28.1 Would you like to go to with me?A2
3

28.1 Would you like to go to with me?

Daily ConversationWorking Adults
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

Daily ConversationWorking Adults
4.16 FarmersA2
8

4.16 Farmers

KidsDaily Conversation
5.4 Fire TruckA1
3

5.4 Fire Truck

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A1
5

16.1 Can you buy some red wine?

Daily ConversationWorking Adults
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

Daily ConversationWorking Adults
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsDaily Conversation
3 26 Cat Adventure 2A2
2

3 26 Cat Adventure 2

KidsDaily Conversation
4.7 TwinsA1
3

4.7 Twins

KidsDaily Conversation
4.29 The RiverA2
1

4.29 The River

KidsDaily Conversation
4.15 The Tree in the Backyard - 2A2
1

4.15 The Tree in the Backyard - 2

KidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Story#5 Truyện cổ tích: CÔ BÉ BÁN DIÊM | The Little Match Girl #englishstory #learning #englishA2
3
11 ประโยค

Story#5 Truyện cổ tích: CÔ BÉ BÁN DIÊM | The Little Match Girl #englishstory #learning #english

KidsDaily Conversation
The Elves and the Shoemaker | Ladybird readers | level 3 |Educational videoA2
4
80 ประโยค

The Elves and the Shoemaker | Ladybird readers | level 3 |Educational video

KidsTeensDaily Conversation
Family and Friends 3 unit 7 lesson 5A2
31
28 ประโยค

Family and Friends 3 unit 7 lesson 5

KidsDaily Conversation
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #98A2
261
12 ประโยค

Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #98

KidsTeensDaily Conversation
Hoạt Hình Tiếng Anh: Cô Bé Lọ Lem & Đôi Giày Thủy Tinh | Cinderella | Truyện Cổ TíchA2
2
28 ประโยค

Hoạt Hình Tiếng Anh: Cô Bé Lọ Lem & Đôi Giày Thủy Tinh | Cinderella | Truyện Cổ Tích

KidsDaily Conversation
NGƯỜI GIEO MẦM XANH - English version - Hứa Kim Tuyền - Hoàng Dũng | Scots EnglishA2
3
36 ประโยค

NGƯỜI GIEO MẦM XANH - English version - Hứa Kim Tuyền - Hoàng Dũng | Scots English

KidsDaily Conversation
5 phút học tuyết trình Tiếng Anh về chủ đề thói quen hàng ngày cùng Thầy Tùng TrầnA1
1
23 ประโยค

5 phút học tuyết trình Tiếng Anh về chủ đề thói quen hàng ngày cùng Thầy Tùng Trần

KidsDaily Conversation
Coco - Full videoB1
13
10 ประโยค

Coco - Full video

KidsDaily Conversation
Bean shadows “Marvin’s birthday party”A2
5
43 ประโยค

Bean shadows “Marvin’s birthday party”

KidsDaily Conversation
Global success G5 U11 Thuyết TrìnhA2
1
13 ประโยค

Global success G5 U11 Thuyết Trình

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “5.5 The Shoemaker” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 12 ประโยค และ 108 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 111 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
villager คำนาม/ˈvɪlɪd͡ʒɚ/ชาวบ้าน
sparkle คำนาม/ˈspɑɹ.kəl/ประกาย
slowly คำกริยาวิเศษณ์/ˈsloʊli/ช้าๆ
wear คำกริยา/wɛ(ə)ɹ/ใส่, สวมใส่
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
village คำนาม/ˈvɪlɪd͡ʒ/หมู่บ้าน
pair คำนาม/pɛə/คู่

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm getting
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to sparkle

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: villager /ˈvɪlɪd͡ʒɚ/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, slowly /ˈsloʊli/, grow /ˈɡɹəʊ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shoe, shine, villager เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →